I’m The One – DJ Khaled (feat. Justin Bieber, Quavo, Chance The Rapper, Lil Wayne)

Chance The Rapper, DJ Khaled, Inglês Avançado, Justin Bieber, Lil Wayne, Quavo 7,872 Views

Como cantar a música I’m The One – DJ Khaled (feat. Justin Bieber, Quavo, Chance The Rapper, Lil Wayne)

Ouça a Versão Original

I’m The One – DJ Khaled instrumental” max=”1″ ]

Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!

Nº	Como se canta	Letra Original	Tradução
1	uí zâ bést miuzêk	We The Best Music	We The Best Music
2	ânâzâr uan	Another one	Mais uma
3	di djêi káled	DJ Khaled	DJ Khaled
–
4	ié, iôr lûkên ét zâ trus, zâ mâni névâr lai, nou	Yeah, you’re lookin’ at the truth, the money never lie, no	Sim, você está olhando pra verdade, o dinheiro nunca mente, não
5	aim zâ uan, ié, aim zâ uan	I’m the one, yeah, I’m the one	Eu sou o cara certo, sim, eu sou o cara certo
6	ârli mórnên ên zâ don, nou iú uana raid nau (zéts rait)	Early mornin’ in the dawn, know you wanna ride now (that’s right)	Bem cedo de manhã, eu sei que você já quer montar (isso mesmo)
7	aim zâ uan, ié (zéts rait), aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah (that’s right), I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim (isso mesmo), eu sou o cara certo, sim
8	ié, iôr sêk óv ól zôuz ózâr êmêt’eirârz	Yeah, you’re sick of all those other imitators	É, você está cansada de todos esses imitadores
9	dont let zâ ounli ríâl uan ênt’êmêdêit iá	Don’t let the only real one intimidate ya	Não deixe o verdadeiro te intimidar
10	si iú uátchên, dont rân áurâ t’aim nau	See you watchin’, don’t run outta time now	Vejo que você está olhando, não perca tempo agora
11	aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim
–
12	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
13	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
14	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
15	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
–
16	kuêvôu	Quavo!	Quavo!
17	aim zâ uan zét rêt zét seim spót	I’m the one that hit that same spot	Eu sou aquele que sempre atinge o ponto certo
18	xi zâ uan zét brêng zêm rein dróps	She the one that bring them rain drops	Ela é aquela que traz as gotas de chuva
19	uí gou bék, rêmembâr krês-krós end róp skótch?	We go back, remember criss-cross and hopscotch?	Nós voltamos no tempo, lembra de jogo da velha e amarelinha?
20	iú zâ uan zét rold mi daun uen zâ blóks rót	You the one that hold me down when the block’s hot	Você é quem me segura quando a parada fica quente
21	ai mêik iór dríms kam trû uen iú uêik âp	I make your dreams come true when you wake up	Eu faço os seus sonhos se tornarem realidade quando você acorda
22	end iór lûks djâst zâ seim uêzaut nou mêik-âp	And your look’s just the same without no make-up	E sua beleza é a mesma sem maquiagem
23	réd t’u pûl âp on iór mama, si uat iôr meid óv	Had to pull up on your mama, see what you’re made of	Tive que conhecer sua mãe, pra saber do que você é feita
24	eint gára uârisuâri baut am kámâz kóz mai kêik âp	Ain’t gotta worry ‘bout ‘em commas ‘cause my cake up	Não precisa preocupar com o dinheiro, porque meu bolo é grande
25	iú ken rân ênssaid mai laif from zét fêim bâs	You can run inside my life from that fame bus	Você pode entrar pra minha vida desse ônibus da fama
26	kóz ai prómês uen uí stép aut iúâl bi fêimâs	‘Cause I promise when we step out you’ll be famous	Porque eu prometo que, quando sairmos, você será famosa
27	módârn dei bôuni end klaid uat zêi nêimd âs	Modern day Bonnie and Clyde what they named us	Nos chamaram de Bonnie e Clyde modernos
28	kóz uen uí pûl âp ól éngâls	‘Cause when we pull up all angles	Porque quando chegamos, de todos os lados
–
29	ié, iôr lûkên ét zâ trus, zâ mâni névâr lai, nou	Yeah, you’re lookin’ at the truth, the money never lie, no	Sim, você está olhando pra verdade, o dinheiro nunca mente, não
30	aim zâ uan, ié, aim zâ uan	I’m the one, yeah, I’m the one	Eu sou o cara certo, sim, eu sou o cara certo
31	ârli mórnên ên zâ don, nou iú uana raid nau	Early mornin’ in the dawn, know you wanna ride now	Bem cedo de manhã, eu sei que você já quer montar
32	aim zâ uan, ié (zéts rait), aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah (that’s right), I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim (isso mesmo), eu sou o cara certo, sim
33	ié, iôr sêk óv ól zôuz ózâr êmêt’eirârz	Yeah, you’re sick of all those other imitators	É, você está cansada de todos esses imitadores
34	dont let zâ ounli ríâl uan ênt’êmêdêit iá	Don’t let the only real one intimidate ya	Não deixe o verdadeiro te intimidar
35	si iú uátchên, dont rân áurâ t’aim nau	See you watchin’, don’t run outta time now	Vejo que você está olhando, não perca tempo agora
36	aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim
–
37	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
38	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
39	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
40	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
41	ôukei, zou	Okay, though	Beleza, então
–
42	u, xi bít râr feis âp uês zét niu xânél	Uh, she beat her face up with that new Chanel	Uh, ela manda ver na maquiagem com produtos Chanel
43	xi laik zâ prais, xi si zâ ais êt mêik râr kútchi mélt	She like the price, she see the ice it make her coochie melt	Ela curte o preço, quando ela vê os diamantes, sua xaninha derrete
44	uen ai mét râr ên zâ klâb ai éskt râr ru xi félt	When I met her in the club I asked her who she felt	Quando eu a encontrei na boate, perguntei com quem ela tava
45	zên xi uent end pût zét bûri on zét gútchi bélt	Then she went and put that booty on that Gucci belt	E aí ela veio e botou o bumbum nesse cinto da Gucci
46	uí dont gát nou lêibâl	We don’t got no label	Nós não temos rótulo
47	xi sei xi uant bórâls, xi eint gát nou t’êibâl	She say she want bottles, she ain’t got no table	Ela diz que quer umas bebidas, ela não tá no camarote
48	xi dont gát nou béd frêim, xi dont gát nou t’êibâls	She don’t got no bed frame, she don’t got no tables	Ela não tem estrado na cama, ela não tem mesas
49	uí djâst uátchên nét flêks, xi eint gát nou kêibâl, ôukei, zou	We just watching Netflix, she ain’t got no cable, okay, though	Nós só ficamos assistindo Netflix, ela não tem TV a cabo, mas tudo bem
50	plâg, plâg, plâg, aim zâ plâg fór râr	Plug, plug, plug, I’m the plug for her	Cara, cara, cara, eu sou o cara pra ela
51	xi uant a nêgâ zét pûl râr rér end rold zâ dór fór râr	She want a nigga that pull her hair and hold the door for her	Ela quer um mano que puxe seu cabelo e segure a porta pra ela
52	beibi, zéts ounli mi, bêtch, êt ôukei uês mi	Baby, that’s only me, bitch, it okay with me	Amor, esse sou eu, vadia, por mim tudo bem
53	beibi, ôukei, ôukei zou	Baby, okay, okay though	Amor, mas está tudo bem, tudo bem
–
54	ié, iôr lûkên ét zâ trus, zâ mâni névâr lai nou	Yeah, you’re lookin’ at the truth, the money never lie no	Sim, você está olhando pra verdade, o dinheiro nunca mente, não
55	aim zâ uan, ié, aim zâ uan	I’m the one, yeah, I’m the one	Eu sou o cara certo, sim, eu sou o cara certo
56	ârli mórnên ên zâ don, nou iú uana raid nau	Early mornin’ in the dawn, know you wanna ride now	Bem cedo de manhã, eu sei que você já quer montar
57	aim zâ uan, ié (zéts rait), aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah (that’s right), I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim (isso mesmo), eu sou o cara certo, sim
58	ié, iôr sêk óv ól zôuz ózâr êmêt’eirârz	Yeah, you’re sick of all those other imitators	É, você está cansada de todos esses imitadores
59	dont let zâ ounli ríâl uan ênt’êmêdêit iá	Don’t let the only real one intimidate ya	Não deixe o verdadeiro te intimidar
60	si iú uátchên, dont rân áurâ t’aim nau	See you watchin’, don’t run outta time now	Vejo que você está olhando, não perca tempo agora
61	aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim
–
62	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
63	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
64	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
65	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
–
66	lûkên fór zâ uan? uél, bêtch, iôr lûkên ét zâ uan	Lookin’ for the one? Well, bitch, you’re looking at the one	Procurando pelo cara certo? Bom, vadia, você está olhando pro cara
67	aim zâ bést iét, end iét, mai bést êz iét t’u kam	I’m the best yet, and yet, my best is yet to come	Eu sou o melhor até aqui, e meu melhor ainda está por vir
68	kóz aiv bên lûkên fór sambári,	‘Cause I’ve been lookin’ for somebody,	Porque eu estive procurando por alguém,
69	nat djâst êni fâkên bári	not just any fuckin’ body	não apenas alguém pra foder
70	dont mêik mi kétch a bári, zéts fór êni end évribari	Don’t make me catch a body, that’s for any and everybody	Não me faça pegar qualquer uma, esse é pra todo mundo
71	ôu mai gád! xi rêt mi âp ól dei, guêv nou rêspans	Oh my God! She hit me up all day, give no response	Ai meu Deus! Ela me liga o dia inteiro, não respondo
72	bêtch, iú blou mai rai,	Bitch, you blow my high,	Vadia, você acaba com a minha onda,
73	zéts laik t’ârnên gôld t’u bránz	that’s like turning gold to bronze	é tipo transformar ouro em bronze
74	rôl mai aiz	Roll my eyes	Reviro meus olhos
75	end uen xi on zâ móli xi a zambi	And when she on the molly she a zombie	E quando ela tá chapada, parece um zumbi
76	xi sênk uí klaid end bôuni,	She think we Clyde and Bonnie,	Ela acha que somos Bonnie e Clyde,
77	bât êts mór laik uêtni bóbi	but it’s more like Whitney Bobby	mas somos mais tipo Whitney Houston e Bobby Brown
78	gád, fârguêv mi	God, forgive me	Deus, me perdoe
79	tunétchi end fênéssên, aim a lédjand	Tunechi and finessin’, I’m a legend	Tunechi e luxo, eu sou uma lenda
80	strêit âp aut zâ kréssânt,	Straight up out The Crescent,	Saindo direto da crescente New Orleans,
81	flai iór bêi daun fór zâ éssens	fly your bae down for the Essence	voando com sua gata para o festival Essence de música
82	fór zâ rékârd ai niu káled	For the record I knew Khaled	Só pra constar, eu conhecia o Khaled
83	uen zét bói uóz spênên rékârds	when that boy was spinnin’ records	quando ele era só um garoto vendendo discos
84	miúlâ gueng uênên rékârd,	Mula gang winning record,	Mulla Gang ganhando os prêmios,
85	aim djâst flékssên on mai ékssês, ôu gád!	I’m just flexing on my exes, oh God!	eu só estou me exibindo pras minhas ex, caramba!
–
86	ié, iôr lûkên ét zâ trus, zâ mâni névâr lai, nou	Yeah, you’re lookin’ at the truth, the money never lie, no	Sim, você está olhando pra verdade, o dinheiro nunca mente, não
87	aim zâ uan, ié, aim zâ uan	I’m the one, yeah, I’m the one	Eu sou o cara certo, sim, eu sou o cara certo
88	ârli mórnên ên zâ don,	Early mornin’ in the dawn,	Bem cedo de manhã,
89	nou iú uana raid nau (zéts rait)	know you wanna ride now (that’s right)	eu sei que você já quer montar (isso mesmo)
90	aim zâ uan, ié (zéts rait), aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah (that’s right), I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim (isso mesmo), eu sou o cara certo, sim
91	ié, iôr sêk óv ól zôuz ózâr êmêt’eirârz	Yeah, you’re sick of all those other imitators	É, você está cansada de todos esses imitadores
92	dont let zâ ounli ríâl uan ênt’êmêdêit iá	Don’t let the only real one intimidate ya	Não deixe o verdadeiro te intimidar
93	si iú uátchên, dont rân áurâ t’aim nau	See you watchin’, don’t run outta time now	Vejo que você está olhando, não perca tempo agora
94	aim zâ uan, ié	I’m the one, yeah	Eu sou o cara certo, sim
–
95	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
96	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
97	aim zâ uan	I’m the one	Eu sou o cara certo
98	aim zâ ounli uan	I’m the only one	Eu sou o único
–
99	(ânâzâr uan)	(Another one)	(Mais uma)
100	dont iú nou gârl, dont iú nou gârl?	Don’t you know girl, don’t you know girl?	Você não sabe, garota, você não sabe, garota?
101	ai em zâ uan fór iú	I am the one for you	Eu sou o cara certo pra você
102	(aim zâ uan) ié, aim zâ uan	(I’m the one) yeah, I’m the one	(eu sou o cara certo) sim, eu sou o cara certo
103	dont iú nou gârl, dont iú nou gârl?	Don’t you know girl, don’t you know girl?	Você não sabe, garota, você não sabe, garota?
104	ai em zâ uan fór iú	I am the one for you	Eu sou o cara certo pra você
105	(aim zâ uan) ié, aim zâ uan	(I’m the one) yeah, I’m the one	(eu sou o cara certo) sim, eu sou o cara certo
–
106	dont iú nou gârl, dont iú nou gârl?	Don’t you know girl, don’t you know girl?	Você não sabe, garota, você não sabe, garota?
107	ai em zâ uan fór iú	I am the one for you	Eu sou o cara certo pra você
108	(aim zâ uan) ié, aim zâ uan	(I’m the one) yeah, I’m the one	(eu sou o cara certo) sim, eu sou o cara certo
109	dont iú nou gârl, dont iú nou gârl?	Don’t you know girl, don’t you know girl?	Você não sabe, garota, você não sabe, garota?
110	ai em zâ uan fór iú	I am the one for you	Eu sou o cara certo pra você
111	(aim zâ uan) ié, aim zâ uan	(I’m the one) yeah, I’m the one	(eu sou o cara certo) sim, eu sou o cara certo

Facebook Comments