| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zês kêkt ên gát iór t’ang t’aid ên
nóts, ai si |
This kicked in got your tongue tied in knots, I see |
Quando entrei, te deixei sem palavras, deu um nó na sua língua |
| 2 |
spêt êt aut kóz aim daiên fór kampâni |
Spit it out ‘cause I’m dying for company |
Fale logo, porque eu quero muito uma companhia |
| 3 |
ai nourês zét iú gát êt |
I notice that you got it |
Percebi que você está com tudo |
| 4 |
iú nourês zét ai uant êt |
You notice that I want it |
Você percebeu que eu quero |
| 5 |
iú nou zét ai ken t’eik êt t’u zâ nékst lévâl beibi |
You know that I can take it to the next level baby |
Você sabe que posso levar para um outro nível, baby |
| 6 |
êf iú uant zês gûd xêt |
If you want this good shit |
Se você quer essa coisa boa |
| 7 |
sêkâr zen zâ rimêks |
Sicker than the remix |
Mais louca do que os remixes |
| 8 |
beibi let mi blou iór maind t’ânáit |
Baby let me blow your mind tonight |
Baby, me deixe enlouquecer a sua cabeça essa noite |
| 9 |
ai kent t’eik êt, t’eik êt, t’eik nou mór |
I can’t take it, take it, take no more |
Eu não aguento, não aguento, não aguento mais |
| 10 |
névâr félt laik, félt laik zês bifór |
Never felt like, felt like this before |
Nunca me senti, nunca me senti assim antes |
| 11 |
kam on guét mi |
Come on get me |
Venha me trazer |
| 12 |
guét mi on zâ flór |
get me on the floor |
venha me trazer para a pista de dança |
| 13 |
dí djêi uát iú, uát iú uêirên fór |
DJ what you, what you waiting for? |
DJ, o que você, o que você está esperando? |
| 14 |
uátch mi mûv uen ai lûs |
Watch me move when I lose |
Veja como eu me mexo quando perco |
| 15 |
uen ai lûs êt rard |
when I lose it hard |
quando perco a cabeça |
| 16 |
guét iú óff uês zâ t’âtchên dens ên zâ dark |
Get you off with the touching dance in the dark |
Te faço pirar com a dança emocionante no escuro |
| 17 |
iú nourês uát aim uérên |
You notice what I’m wearing |
Você repara no que eu estou vestindo |
| 18 |
iú nourês uen iôr stépên |
You notice when you’re stepping |
Você repara logo que chega |
| 19 |
iú nou zét ai ken t’eik êt t’u zâ nékst lévâl beibi |
You know that I can take it to the next level baby |
Você sabe que posso levar para um outro nível, baby |
| 20 |
rórâr zen zâ a lêst |
Hotter than the a-list |
Mais gostosa do que a lista VIP |
| 21 |
nékst uan on mai rêt lêst |
Next one on my hit list |
O próximo na minha lista de sucessos |
| 22 |
beibi let mi blou iór maind t’ânáit |
Baby let me blow your mind tonight |
Baby, me deixe enlouquecer a sua cabeça essa noite |
| 23 |
ai kent t’eik êt, t’eik êt, t’eik nou mór |
I can’t take it, take it, take no more |
Eu não aguento, não aguento, não aguento mais |
| 24 |
névâr félt laik, félt laik zês bifór |
Never felt like, felt like this before |
Nunca me senti, nunca me senti assim antes |
| 25 |
kam on guét mi, guét mi on zâ flór |
Come on get me, get me on the floor |
Venha me trazer, venha me trazer para a pista de dança |
| 26 |
dí djêi uát iú, uát iú uêirên fór |
DJ what you, what you waiting for? |
DJ, o que você, o que você está esperando? |
| 27 |
si zâ sânlait, uí eint st’apên |
See the sunlight, we ain’t stopping |
Veja o sol nascendo, nós não vamos parar |
| 28 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
| 29 |
êf iú fíl êt, let êt répen |
If you feel it, let it happen |
Se você está sentindo, deixe rolar |
| 30 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
| 31 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
| 32 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
| 33 |
si zâ sânlait, uí eint st’apên |
See the sunlight, we ain’t stopping |
Veja o sol nascendo, nós não vamos parar |
| 34 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
| 35 |
êf iú fíl êt, let êt répen |
If you feel it, let it happen |
Se você está sentindo, deixe rolar |
| 36 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
| 37 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
| 38 |
kíp on dencên t’êl zâ uârld ends |
Keep on dancing til the world ends |
Continue dançando até o mundo acabar |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments