| 1 |
guêmi rêlif |
Gimme relief |
Me dê alívio |
| 2 |
kíp zâ drâgs |
Keep the drugs |
Mantenha as drogas |
| 3 |
djâst guêmi rêlif |
Just gimme relief |
Apenas me dê alívio |
| 4 |
kíp zâ lóv |
Keep the love |
Mantenha o amor |
| 5 |
djâst guêmi a pís óv zét |
Just gimme a piece of that |
Apenas me dê um pedaço disso |
| 6 |
uan pís óv zét |
One piece of that |
Um pedaço disso |
| – |
|
|
|
| 7 |
guêv êt t’u mi |
Give it to me |
Me dê isto |
| 8 |
dont djâdj |
Don’t judge |
Não julgue |
| 9 |
djâst guêv êt t’u mi |
Just give it to me |
Apenas me dê isto |
| 10 |
nou rárt, nou sékand dêgrí t’ânáit |
No heart, no second degree tonight |
Sem coração, nenhuma segunda intenção hoje |
| 11 |
rân fri t’ânáit |
Run free tonight |
Corra livre esta noite |
| – |
|
|
|
| 12 |
ai uont stap |
I won’t stop |
Eu não vou parar |
| 13 |
nat nau, gués uat |
Not now, guess what |
Não agora, adivinha! |
| 14 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo! |
| 15 |
áiâl gou ên lait |
I’ll go in light |
Eu vou à luz |
| 16 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo! |
| – |
|
|
|
| 17 |
áiâl dens êf ai uant t’u |
I’ll dance if I want to |
Vou dançar se eu quiser |
| – |
|
|
|
| 18 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| 19 |
gona dens êf ai uant t’u, uant t’u |
Gonna dance if I want to, want to |
Vou dançar, se eu quiser, quiser |
| 20 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| – |
|
|
|
| 21 |
sam pípâl dju, bât sam zêi djâst laik t’u t’ók (ou kei) |
Some people do, but some they just like to talk (Ok) |
Alguns fazem, mas alguns só gostam de falar (Ok) |
| 22 |
sam xût zâ bríz, bât sam zêi djâst lív a mark (ou kei) |
Some shoot the breeze, but some they just leave a mark (Ok) |
Alguns lançam as cinzas, mas alguns deixam uma marca (Ok) |
| 23 |
sam níd zâ lait, end sam pípâl laik zâ dark (ou kei, ié) |
Some need the light, and some people like the dark (Ok, yeah) |
Alguns precisam da luz, e algumas gostam da escuridão (OK, yeah) |
| – |
|
|
|
| 24 |
ai uont stap |
I won’t stop |
Eu não vou parar |
| 25 |
nat nau, gués uat |
Not now, guess what |
Não agora, adivinha! |
| 26 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| 27 |
áiâl gou ên lait |
I’ll go in light |
Eu vou à luz |
| 28 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| – |
|
|
|
| 29 |
áiâl dens êf ai uant t’u |
I’ll dance if I want to |
Vou dançar se eu quiser |
| – |
|
|
|
| 30 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| 31 |
gona dens êf ai uant t’u, uant t’u |
Gonna dance if I want to, want to |
Vou dançar, se eu quiser, quiser |
| 32 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| – |
|
|
|
| 33 |
t’aim fór âs, t’aim fór âs |
Time for us, time for us |
Tempo para nós, o tempo para nós |
| 34 |
uen uí rép sambári, uen uí gréb sambári |
When we wrap somebody, when we grab somebody |
Quando envolvermos alguém, quando agarrarmos alguém |
| 35 |
t’aim fór âs, t’aim fór âs |
Time for us, time for us |
Tempo para nós, o tempo para nós |
| 36 |
uen uí rép sambári, uen uí gréb sambári |
When we wrap somebody, when we grab somebody |
Quando envolvermos alguém, quando agarrarmos alguém |
| – |
|
|
|
| 37 |
áiâl dens êf ai uant t’u |
I’ll dance if I want to |
Vou dançar se eu quiser |
| – |
|
|
|
| 38 |
rela, rela êts mai bári (mai bári, mai bári, mai bári) |
Hella, hella it’s my body (My body, my body, my body) |
Tudo isso é o meu corpo (Mmeu corpo, meu corpo, meu corpo) |
| 39 |
gona dens êf ai uant t’u, uant t’u |
Gonna dance if I want to, want to |
Vou dançar, se eu quiser, quiser |
| 40 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| 41 |
mai bári, mai bári, mai bári |
My body, my body, my body |
Meu corpo, meu corpo, meu corpo |
| 42 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
| 43 |
gona dens êf ai uant t’u, uant t’u |
Gonna dance if I want to, want to |
Vou dançar, se eu quiser, quiser |
| 44 |
rela, rela êts mai bári |
Hella, hella it’s my body |
Tudo isso é o meu corpo |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments