Know no Better – Major Lazer (feat. Camila Cabello, Travis Scott & Quavo)

Camila Cabello, Inglês Avançado, Major Lazer, Quavo, Travi$ Scott 2,575 Views

Como cantar a música Know no Better –  Major Lazer (feat. Camila Cabello, Travi$ Scott & Quavo)

Ouça a Versão Original

Know no Better –  Major Lazer

Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!

Nº	Como se canta	Letra Original	Tradução
1	strêit âp	Straight up	Manda ver
–
2	rêst lûk laik êt bên dêpt	Wrist look like it been dipped	O pulso parece que foi banhado
3	dêpt ên zét, dêpt ên zét, dêpt ên zét	Dipped in that, dipped in that, dipped in that	Banhado, banhado, banhado
4	skrêpt lûk laik êt bên flêpt	Script look like it been flipped	O roteiro parece que foi invertido
5	flêpên zét, flêpên zét, flêpên zét	Flippin’ that, flippin’ that, flippin’ that	Invertido, invertido, invertido
6	pûl âp ên zét fóren, mai gád	Pull up in that foreign, my God	Paro no exterior, nossa
7	rôl skuód guét ên zét, guét ên zét	Whole squad get in that, get in that	O grupo todo vai nessa, vai nessa
8	plíz sei êt eint trû	Please say it ain’t true	Por favor, diz que não é verdade
9	ai réd t’u gou end kóp t’u	I had to go and cop two	Eu tive que ir e com dois policiais
10	rél na, uí kent fêt ên zét	Hell nah, we can’t fit in that	Não, não combinamos com isso
–
11	uaiâld uans	Wild ones	Somos selvagens
12	laik uí frésh aut zâ kêidj	Like we fresh out the cage	Como se tivéssemos acabado de sair da jaula
13	xoutáim beibi, frésh aut zâ stêidj	Showtime baby, fresh out the stage	É hora do show, acabei de sair do palco
14	béd lêl mama, frésh óff zâ pêidj	Bad lil’ mama, fresh off the page	Gata, que saiu de uma página
15	frant laik iú lóv êt, bât iú nou zét iú rêit êt	Front like you love it, but you know that you hate it	Confronte como se você adorasse, mas sabe que odeia
16	ié iú nou nou bérâr (nou bérâr)	Yeah you know no better (no better)	Você não sabe mais do que ninguém
17	ié iú nou nou bérâr	Yeah you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
18	ié iú nou nou bérâr, ôu	Yeah you know no better, ooh	Você não sabe mais do que ninguém
–
19	ié, iú nou nou bérâr	Yeah, you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
20	sei iú dêfârent, ru iú kêden?	Say you different, who you kidding?	Você diz que é diferente, com quem você está brincando?
21	ié, iú nou nou bérâr	Yeah, you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
22	ôu, sêiv zét t’ók fór zâ uans ru dont nou nou bérâr	Ooh, save that talk for the ones who don’t know no better	Guarde esse papo para quem não sabe de nada
23	kóz beibi ai nou iú bérâr	‘Cause baby I know you better	Pois, eu te conheço mais do que ninguém
24	kóz beibi ai nou nou bérâr	Cause baby I know no better	Pois, eu te conheço mais do que ninguém
25	beibi ai nou iú bérâr (beibi ai nou)	Baby I know you better (Baby I know)	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
26	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
–
27	beibi ai nou iú bérâr (strêit âp)	Baby I know you better (Straight up)	Amor, eu te conheço mais do que ninguém (manda ver)
28	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
29	beibi ai nou, ai nou nou bérâr	Baby I know, I know no better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
–
30	t’ap drópt óff on mai uêp	Top dropped off on my whip	Abro o teto do conversível
31	uêpên zét, uêpên zét, uêpên zét	Whippin’ that, whippin’ that, whippin’ that	Dirigindo, dirigindo, dirigindo
32	iélou end zét pârpâl on mêks	Yellow and that purple on mix	Uma mistura de amarelo e roxo
33	mêkssên zét, mêkssên zét, mêkssên zét	Mixin’ that, mixin’ that, mixin’ that	Misturando, misturando, misturando isso
34	kápt mai bêtch from zâ trópêks (ié)	Copped my bitch from the tropics (yeah)	Peguei minha vadia dos Trópicos
35	iú nou uér xi sêrên ét	You know where she sitting at	Você sabe aonde ela senta
36	t’eikên xats, pôurên bórâl áft’âr bórâl áft’âr bórâl	Taking shots, pouring bottle after bottle after bottle	Tomando várias doses, bebendo uma garrafa atrás da outra
37	rél na, uí eint sêpen zét	Hell nah, we ain’t sipping that	Não, não vamos beber isso
–
38	uaiâld uans	Wild ones	Somos selvagens
39	laik uí frésh aut zâ kêidj	Like we fresh out the cage	Como se tivéssemos acabado de sair da jaula
40	xoutáim beibi, frésh aut zâ stêidj	Showtime baby, fresh out the stage	É hora do show, acabei de sair do palco
41	béd lêl mama, frésh óff zâ pêidj	Bad lil’ mama, fresh off the page	Gata, que saiu de uma página
42	frant laik iú lóv êt, bât iú nou zét iú rêit êt	Front like you love it, but you know that you hate it	Confronte como se você adorasse, mas sabe que odeia
43	ié iú nou nou bérâr (nou bérâr)	Yeah you know no better (no better)	Você não sabe mais do que ninguém
44	ié iú nou nou bérâr	Yeah you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
45	ié iú nou nou bérâr, ôu	Yeah you know no better, ooh	Você não sabe mais do que ninguém
–
46	ié, iú nou nou bérâr	Yeah, you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
47	sei iú dêfârent, ru iú kêden?	Say you different, who you kidding?	Você diz que é diferente, com quem você está brincando?
48	ié, iú nou nou bérâr	Yeah, you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
49	ôu, sêiv zét t’ók fór zâ uans ru dont nou nou bérâr	Ooh, save that talk for the ones who don’t know no better	Guarde esse papo para quem não sabe de nada
50	kóz beibi ai nou iú bérâr	‘Cause baby I know you better	Pois, eu te conheço mais do que ninguém
51	kóz beibi ai nou nou bérâr	Cause baby I know no better	Pois, eu te conheço mais do que ninguém
52	beibi ai nou iú bérâr (beibi ai nou)	Baby I know you better (Baby I know)	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
53	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
–
54	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
55	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
56	beibi ai nou, ai nou nou bérâr	Baby I know, I know no better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
–
57	kuêvôu	Quavo	Quavo!
58	dróp t’ap on zâ uêp (dróp t’ap)	Drop top on the whip (drop top)	Abro o teto do conversível
59	déb óv rentch on zâ tchêps	Dab of ranch on the chips	Salgadinho Dab of ranch
60	ais krim guêiv râr tchêlz (ais krim)	Ice cream gave her chills (ice cream)	O sorvete lhe deu calafrios
61	t’u mâtch késh pêi zâ bêlz	Too much cash pay the bills	Muito dinheiro paga as suas contas
62	ai mêik râr raid mârssêidis (skut skut)	I make her ride Mercedes (scoot scoot)	Faço ela dirigir um Mercedes
63	ai ken âford zâ lêitâst	I can afford the latest	Posso comprar o mais recente
64	beibi êgnor zâ rêirens (êgnor am)	Baby ignore the ratings (ignore ‘em)	Amor, ignore o preço
65	kóz pûl âp, uí pâmp âp, uí reidjên	Cause pull up, we pump up, we raging	Pois, estaciono, e nós vamos com tudo
66	uí nou nou bérâr (nou)	We know no better (no)	Não sabemos mais do que ninguém
67	sték mai bréd âp (sték)	Stack my bread up (stack)	Pego minha grana
68	dont guét féd âp (nôup)	Don’t get fed up (nope)	Não vou ficar nervoso
69	eint gona let âp (ié)	Ain’t gonna let up (yeah)	Não vou deixar isso me parar
70	iú t’old mi t’u xât âp (xât âp)	You told me to shut up (shut up)	Você falou para eu calar a boca
71	bât aima dju bérâr (rã?)	But I’ma do better (huh?)	Mas vou fazer melhor
72	êts nat mai reis (uu!)	It’s not my race (woo!)	Não é minha raça
73	guét aut mai feis (guét aut)	Get out my face (get out)	Sai da minha frente
74	dróp mai kêiz (dróp êt)	Drop my case (drop it)	Largue a minha mala
75	uítch uêi? (uér?)	Which way? (where?)	Aonde? (aonde?)
76	zét uêi	That way	Ali
–
77	ié, iú nou nou bérâr	Yeah, you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
78	sei iú dêfârent, ru iú kêden?	Say you different, who you kidding?	Você diz que é diferente, com quem você está brincando?
79	ié, iú nou nou bérâr	Yeah, you know no better	Você não sabe mais do que ninguém
80	ôu, sêiv zét t’ók fór zâ uans ru dont nou nou bérâr	Oh, save that talk for the ones who don’t know no better	Guarde esse papo para quem não sabe de nada
81	kóz beibi ai nou iú bérâr	‘Cause baby I know you better	Pois, eu te conheço mais do que ninguém
82	beibi ai nou iú bérâr (strêit âp)	Baby I know you better (straight up)	Pois, eu te conheço mais do que ninguém
83	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
–
84	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
85	beibi ai nou iú bérâr	Baby I know you better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém
86	beibi ai nou, ai nou nou bérâr	Baby I know, I know no better	Amor, eu te conheço mais do que ninguém

Facebook Comments