Curso de Inglês gratuito

Girlfriend – Avril Lavigne

Como cantar a música Girlfriend – Avril Lavigne

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
2 ai dont laik iór gârlfrend I don’t like your girlfriend Eu não gosto da sua namorada
3 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance, sem chance
4 ai sênk iú níd a niú uan I think you need a new one Acho que você precisa de uma nova
5 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
6 ai kûd bi iór gârlfrend I could be your girlfriend Eu poderia ser a sua namorada
7 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
8 ai nou zét iú laik mi I know that you like me Eu sei que você gosta de mim
9 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance, sem chance
10 iú nou êts nat a síkret You know it’s not a secret Você sabe que isso não é um segredo
11 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
12 ai uant t’u bi iór gârlfrend I want to be your girlfriend Eu quero ser a sua namorada
13 r sou fain You’re so fine Você é tão legal
14 ai uant iú main I want you mine Eu quero que você seja meu
15 r sou delêxâs You’re so delicious Você é tão gostoso
16 ai sênk âbaut iú ól zâ t’aim I think about you all the time Eu penso em você o tempo todo
17 r sou âdêkt’ev You’re so addictive Você é tão viciante
18 dont iú nou uát ai ken dju t’u mêik iú fíl ól rait Don’t you know what I can do to make you feel all right? Você não sabe o que eu posso fazer pra você se sentir bem?
19 dont pret’end ai sênk iú nou aim dem préxâs Don’t pretend, I think you know I’m damn precious Não finja, eu acho que você sabe que sou muito preciosa
20 end rau ié And how, yeah E como, sim
21 aim zâ mâzâr faken prenssés I’m the motherfucking princess Eu sou a maldita princesa
22 ai ken t’él iú laik mi t’u I can tell you like me too Eu sinto que você gosta de mim também
23 end iú nou aim rait And you know I’m right E você sabe que estou certa
24 xis laik sou uarévâr She’s like so whatever Ela é tão comum
25 iú ken dju sou mâtch bérâr You can do so much better Você pode conseguir algo melhor
26 ai sênk uí xûd guét t’âguézâr nau I think we should get together now Eu acho que nós deveríamos ficar juntos agora
27 end zéts uát évri uans t’ókên âbaut And that’s what everyone’s talking about E isso é o que todos estão falando
28 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
29 ai dont laik iór gârlfrend I don’t like your girlfriend Eu não gosto da sua namorada
30 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance, sem chance
31 ai sênk iú níd a niú uan I think you need a new one Acho que você precisa de uma nova
32 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
33 ai kûd bi iór gârlfrend I could be your girlfriend Eu poderia ser a sua namorada
34 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
35 ai nou zét iú laik mi I know that you like me Eu sei que você gosta de mim
36 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance, sem chance
37 iú nou êts nat a síkret You know it’s not a secret Você sabe que isso não é um segredo
38 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
39 ai uant t’u bi iór gârlfrend I want to be your girlfriend Eu quero ser a sua namorada
40 ai ken si zâ uêi ai si I can see the way I see Eu posso ver o jeito ver
41 zâ uêi iú lûk ét mi The way you look at me O jeito que você olha pra mim
42 end ívân uen iú lûk âuêi And even when you look away E mesmo quando desvia o olhar
43 ai nou iú sênk óv mi I know you think of me Eu sei que está pensando em mim
44 ai nou iú t’ók âbaut mi ól zâ t’aim I know you talk about me all the time Eu sei que você fala de mim o tempo todo
45 âguén end âguén Again and again Muitas vezes
46 sou kam ôuvâr ríâr So come over here Então venha até aqui
47 t’él mi uát ai uana ríâr Tell me what I wanna hear Diga-me o que eu quero ouvir
48 bérâr iét mêik iór gârlfrend dêssâpíâr Better yet, make your girlfriend disappear Que eu, sim, farei sua namorada desaparecer
49 ai dont uana ríâr iú sei râr neim évâr âguén I don’t wanna hear you say her name ever again Eu não quero ouvir você dizer o nome dela nunca mais
50 end âguén end âguén end âguén kóz And again and again and again cause Muitas vezes, porque
51 xis laik sou uarévâr She’s like so whatever Ela é tão comum
52 iú ken dju sou mâtch bérâr You can do so much better Você pode conseguir algo melhor
53 ai sênk uí xûd guét t’âguézâr nau I think we should get together now Eu acho que nós deveríamos ficar juntos agora
54 end zéts uát évri uans t’ókên âbaut And that’s what everyone’s talking about E isso é o que todos estão falando
55 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
56 ai dont laik iór gârlfrend I don’t like your girlfriend Eu não gosto da sua namorada
57 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance, sem chance
58 ai sênk iú níd a niú uan I think you need a new one Acho que você precisa de uma nova
59 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
60 ai kûd bi iór gârlfrend I could be your girlfriend Eu poderia ser a sua namorada
61 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
62 ai nou zét iú laik mi I know that you like me Eu sei que você gosta de mim
63 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance, sem chance
64 iú nou êts nat a síkret You know it’s not a secret Você sabe que isso não é um segredo
65 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
66 ai uant t’u bi iór gârlfrend I want to be your girlfriend Eu quero ser a sua namorada
67 ou ên a sékand Oh in a second Em um segundo
68 al rév iú répt âraund mai fêngâr I’ll have you wrapped around my finger Eu deixarei você ligado em mim
69 kóz ai ken Cause I can Porque eu posso
70 kóz ai ken dju êt bérâr Cause I can do it better Porque eu posso fazer melhor
71 zérz nou ózâr There’s no other Não há outra
72 sou uen êts gona sênk ên So when it’s gonna sink in? Então quando você vai entender?
73 xis sou stúpêd uát zâ rél uâr iú sênkên She’s so stupid what the hell were you thinking? Ela é tão estúpida, que diabos você estava pensando?
74 ou ên a sékand Oh in a second Em um segundo
75 al rév iú répt âraund mai fêngâr I’ll have you wrapped around my finger Eu deixarei você ligado em mim
76 kóz ai ken Cause I can Porque eu posso
77 kóz ai ken dju êt bérâr Cause I can do it better Porque eu posso fazer melhor
78 zérz nou ózâr There’s no other Não há outra
79 sou uen êts gona sênk ên So when it’s gonna sink in? Então quando você vai entender?
80 xis sou stúpêd She’s so stupid Ela é tão estúpida
81 t zâ rél uâr iú sênkên What the hell were you thinking? Que diabos você estava pensando?
82 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
83 ai dont laik iór gârlfrend I don’t like your girlfriend Eu não gosto da sua namorada
84 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance
85 ai sênk iú níd a niú uan I think you need a new one Acho que você precisa de uma nova
86 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
87 ai kûd bi iór gârlfrend I could be your girlfriend Eu poderia ser a sua namorada
88 nou uêi nou uêi No way, no way Sem chance, sem chance
89 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
90 ai nou zét iú laik mi I know that you like me Eu sei que você gosta de mim
91 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance
92 iú nou êts nat a síkret You know it’s not a secret Você sabe que isso não é um segredo
93 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
94 ai uant t’u bi iór gârlfrend I want to be your girlfriend Eu quero ser a sua namorada
95 nou uêi nou uêi No way, no way Sem chance, sem chance
96 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
97 ai dont laik iór gârlfrend I don’t like your girlfriend Eu não gosto da sua namorada
98 nou uêi nou uêi No way no way Sem chance
99 ai sênk iú níd a niú uan I think you need a new one Acho que você precisa de uma nova
100 rêi rêi iú iú Hey hey you you Ei, ei, você, você
101 ai kûd bi iór gârlfrend I could be your girlfriend Eu poderia ser a sua namorada
102 nou uêi nou uêi No way, no way Sem chance, sem chance
103 rêi iú nou uêi rêi iú Hey you, no way, hey you Ei ei você, sem chance, hey você
104 nou uêi nou uêi rêi rêi No way no way hey hey Sem chance, sem chance, ei ei

Facebook Comments

Veja Também

Goddess – Iggy Azalea

Como cantar a música Goddess – Iggy Azalea Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

Sally Walker – Iggy Azalea

Como cantar a música Sally Walker – Iggy Azalea Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Started – Iggy Azalea

Como cantar a música Started – Iggy Azalea Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível …

You – Jacquees

Como cantar a música You – Jacquees Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.