| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
srí máiâls óff zâ kôust óv bêi rût |
Three miles off the coast of Beirut |
Três milhas da costa de Beirut |
| 2 |
niú djârzis gâns guét rédi t’u xût |
New Jersey’s guns get ready to shoot |
Os canhoes de Nova Jersey estão prontos para atirar |
| 3 |
t’eik a uók daun zâ fáiârên rûm |
Take a walk down the firing room |
Faça um passeio pelo quarto em chamas |
| 4 |
fáiâr uan êts xêik daun kruz |
Fire one it’s shakedown cruise |
Fogo nesse navio de cruzeiro Yeah |
| 5 |
bét’âl xêp bét’âl xêp |
Battle ship battle ship |
Navio de batalha, navio de batalha, navio de batalha |
| 6 |
si zâ sêilâr bóiz drést ên blu |
See the sailor boys dressed in blue |
Veja os meninos guerreiros vestidos de azul |
| 7 |
tchíâr zâ tchendj t’u mêik zâ niuz |
Cheer the change to make the news |
Aspire as mudanças para ver as novidades |
| 8 |
send zâ xél daun zâ spáirâl gruv |
Send the shell down the spiral groove |
Mande a conha para baixo num espiral |
| 9 |
bams âuêi êts a xêik daun kruz ié |
Bombs away it’s a shakedown cruise Yeah |
Bombas atiradas em um navio de cruzeiro Yeah |
| 10 |
bét’âl xêp bét’âl xêp |
Battle ship battle ship |
Navio de batalha, navio de batalha, navio de batalha |
| 11 |
srí máiâls óff zâ kôust óv bêi rût |
Three miles off the coast of Beirut |
Três milhas da costa de Beirut |
| 12 |
niú djârzis gâns guét rédi t’u xût |
New Jersey’s guns get ready to shoot |
Os canhoes de Nova Jersey estão prontos para atirar |
| 13 |
t’eik a uók daun zâ fáiârên rûm |
Take a walk down the firing room |
Faça um passeio pelo quarto em chamas |
| 14 |
fáiâr uan êts xêik daun kruz |
Fire one it’s shakedown cruise |
Fogo nesse navio de cruzeiro Yeah |
| 15 |
bét’âl xêp bét’âl xêp |
Battle ship battle ship |
Navio de batalha, navio de batalha, navio de batalha |
Facebook Comments