| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 2 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 3 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 4 |
zéts rau ai laik êt beibi |
That’s How I Like It baby |
É assim que eu gosto baby |
| 5 |
ai níd a sâg zérâl rév mai bék |
I need a thug that’ll have my back |
Eu preciso de um bandido que me proteja |
| 6 |
dju rég naik érs t’u métch |
Do rag Nike Airs to match |
Do rag Nike Airs para combinar |
| 7 |
eint nasên rông uês zét |
Ain’t nothin’ wrong with that |
Não há nada de errado com isso |
| 8 |
zéts rau ai laik êt beibi |
That’s how I like it baby |
É assim que eu gosto baby |
| 9 |
uér mai sâgs ét |
Where my thugs at |
Aonde estão meus bandidos |
| 10 |
uait ti xârt ai lóv zét |
White T Shirt I love that |
eu adoro camiseta branca |
| 11 |
t’êmbârlend buts iú dâz zét êts a fékt |
Timberland boots you does that it’s a fact |
Botas Timberland você as tem é um fato |
| 12 |
zéts rau ai laik êt beibi |
That’s how I like it baby |
É assim que eu gosto baby |
| 13 |
ai laik zâ uêi iú uók |
I like the way you walk |
Eu gosto do jeito que você caminha |
| 14 |
zâ uêi iú t’ók |
The way you talk |
Do jeito que você fala |
| 15 |
zâ uêi iú drés |
The way you dress |
Do jeito que você se veste |
| 16 |
zâ uêi iú smáiâl |
The way you smile |
Do jeito que você sorri |
| 17 |
ai laik zâ uêi iú ar |
I like the way you are |
Eu gosto do jeito que você é |
| 18 |
zâ uêi iú eint |
The way you ain’t |
Do jeito que você não é |
| 19 |
ai laik iór ónâsti ent’egrât’i |
I like your honesty integrity |
Eu gosto da sua honestidade integridade |
| 20 |
êt lévâls mi sou plíz dont évâr tcheindj |
It levels me so please don’t ever change |
Isso me fascina então por favor nunca mude |
| 21 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 22 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 23 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 24 |
zéts rau ai laik êt beibi |
That’s How I Like It baby |
É assim que eu gosto baby |
| 25 |
ai laik zâ uêi iú brâsh iór rér |
I like the way you brush your hair |
Eu gosto do jeito que você penteia seu cabelo |
| 26 |
ai laik zâ stáilêsh klôusz iú uér |
I like the stylish clothes you wear |
Eu gosto das roupas de marca que você veste |
| 27 |
êts djâst zâ ríâl sêngs iú dju |
It’s just the real things you do |
São apenas as verdadeiras coisas que você faz |
| 28 |
zéts uai ai uana stêk uês iú |
That’s why I wanna stick with you |
É por isso que eu quero ficar com você |
| 29 |
uér mai gârlz ét |
Where my girls at |
Onde estão minhas garotas |
| 30 |
let zêm nou uí lóv zét |
Let them know we love that |
Avisem nas que nós amamos isso |
| 31 |
sékssi uêi zêi dâz zét (iú dêd zét) |
Sexy way they does that (you did that) |
O jeito sensual que eles fazem isso |
| 32 |
zéts rau ai laik êt beibi |
That’s how I like it baby |
É assim que eu gosto baby |
| 33 |
ai roup iú laik mai stáiêl |
I hope you like my style |
Eu espero que você goste do meu estilo |
| 34 |
zâ uêi ai drés |
The way I dress |
Do meu jeito de vestir |
| 35 |
zâ uêi ai flârt |
The way I flirt |
Do jeito que eu paquero |
| 36 |
sei iés |
Say yes |
Diga sim |
| 37 |
ai roup iú laik mai maind |
I hope you like my mind |
Eu espero que você goste dos meus pensamentos |
| 38 |
zâ sêngs ai sei |
The things I say |
Das coisas que eu digo |
| 39 |
êf aim uês iú zân aim uês ounli iú |
If I’m with you then I’m with only you |
Se eu estou com você então estarei apenas com você |
| 40 |
mai lóiâlti uêl névâr évâr tcheindj |
My loyalty will never ever change |
Minha lealdade nunca nunca irá mudar |
| 41 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 42 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 43 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 44 |
zéts rau ai laik êt beibi |
That’s How I Like It baby |
É assim que eu gosto baby |
| 45 |
ai nou iúv rârd aim a guêngsta |
I know you’ve heard I’m a gangsta |
Eu sei que você ouviu que sou um gangster |
| 46 |
zêi sei stêi âuêi from zêm guengstaz |
They say Stay away from them gangstaz |
Eles dizem fique longe dos gangsters |
| 47 |
zêi névâr tcheindj âp ór pûl zêi pénts âp |
They never change up or pull they pants up |
Eles nunca mudam ou levantam as calças |
| 48 |
uél beibi gârl pût iá fût daun |
Well baby girl put ya foot down |
Bem garotinha coloque seus pés no chão |
| 49 |
dont let‘em push iú âraund iú nou uát iú laik |
Don’t let’em push you around you know what you like |
Não os deixe intimidá la você sabe do que gosta |
| 50 |
beibi sâg iú nou rông from rait |
Baby thug you know wrong from right |
Bandidinha você sabe distinguir o certo do errado |
| 51 |
iú dan félt grôun bifór |
You done felt grown before |
Você cresceu antes |
| 52 |
zês kent bi uát êt fíl laik |
This can’t be what it feel like |
Isso não pode ser o que eu sinto |
| 53 |
end zêi dont ríli nou uátcha fíl laik fór ênstans |
And they don’t really know whatcha feel like for instance |
E eles realmente não sabem o que você sabe |
| 54 |
zêi dont nou zâ dífârâns bitchuín ríâl laif |
They don’t know the difference between real life |
Eles não sabem a diferença entre vida real |
| 55 |
end zâ miuzêk vêdiôus end zâ régâdi mégazêns |
And the music videos & the raggedy magazines |
Vídeos de música e revistas rasgadas |
| 56 |
zêi rév êt bédâr zen rí sims |
They have it badder than he seems |
Eles entendem pior do que parece |
| 57 |
ól zêi si êz mai bégui djíns mai érêt’ud |
All they see is my baggy jeans my attitude |
Tudo o que eles vêem é meu jeans largo minha atitude |
| 58 |
ai eint méd ét iú êts djâst mai kláid |
I ain’t mad at you it’s just my Clyde |
Eu não estou bravo com você é apenas meu Clyde |
| 59 |
uêi ai uér mai rét t’u zâ said |
Way I wear my hat to the side |
O jeito que eu coloco meu chapéu de lado |
| 60 |
uêi ai lin ríâl lôu uen ai raid |
Way I lean real low when I ride |
O jeito que eu abaixo quando dirijo |
| 61 |
zéts uai mai mainds zêi laik mai uók |
That’s why my minds they like my walk |
É por isso que minha mente eles gostam do meu andar |
| 62 |
mai ékssent from niú iórk |
My accent from New York |
Meu sotaque de Nova York |
| 63 |
mai uêi óv sênkên êz sláitli óff |
My way of thinking is slightly off |
Meu jeito de pensar é um pouco maluco |
| 64 |
zêi laik zâ uêi rí flós |
They like the way he floss |
eles gostam do jeito que ele usa fio dental |
| 65 |
lív zâ blók on a baik rí kam bék on a pórsh |
Leave the block on a bike he come back on a Porsche |
Deixa o bairro de bicicleta ele voltou num Porsche |
| 66 |
bât óv kórs |
But of course |
Mas claro |
| 67 |
moust óv ól zêi laik mai ónâsti ent’egrât’i |
Most of all they like my honesty integrity |
a maioria deles gosta da minha honestidade integridade |
| 68 |
mai lóiâlti |
my loyalty |
e lealdade |
| 69 |
iang rôuva end zâ lérâr bi |
Young Hovah & the Letter B |
Jovem Hovah e a Letter B (letra b) |
| 70 |
rau iú laik zét rã |
How you like that huh |
Gostaram disso |
| 71 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 72 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 73 |
zéts rau iú laik êt rã |
That’s How You Like It huh |
É assim que você gosta huh |
| 74 |
zéts rau ai laik êt beibi |
That’s How I Like It baby |
É assim que eu gosto baby |
Facebook Comments