Stay On These Roads – A-ha
A-ha, Inglês Fácil
6,495 Views
Como cantar a música Stay On These Roads – A-ha
| Ouça a Versão Original
|
|
Stay On These Roads – A-ha |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zâ kôld réz a vóis |
The cold has a voice |
O frio tem uma voz |
| 2 |
êt t’óks t’u mi |
It talks to me |
Que conversa comigo |
| 3 |
st’êl bórn bai tchóis |
Still-born by choice |
Natimorto por escolha própria |
| 4 |
end êt érs nou níd t’u rold |
And it airs no need to hold |
Não passa no ar nenhuma necessidade de segurar |
| 5 |
old men fíls zâ kôld |
Old man feels the cold |
O velho sente o frio |
| 6 |
ou, beibi, dont |
Oh, baby, don’t |
Oh, baby, não |
| 7 |
kóz aiv bên t’old |
Cause I’ve been told: |
Porque me disseram |
| 8 |
stêi on zís rôuds |
Stay on these roads |
Permaneça nestas estradas |
| 9 |
uí xal mít |
We shall meet |
Nós nos encontraremos |
| 10 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
| 11 |
stêi on, mai lóv |
Stay on, my love |
Permaneça, meu amor |
| 12 |
uí xal mít, ai nou |
We shall meet, I know |
Nós nos encontraremos, eu sei |
| 13 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
| 14 |
uér djói xûd rein |
Where joy should reign |
Onde a alegria deveria reinar |
| 15 |
zís skais restrein |
These skies restrain |
Estes céus restringem |
| 16 |
xédou iór lóv |
Shadow your love |
Obscurecem o seu amor |
| 17 |
zâ vóis trêiâls óff âguén |
The voice trails off again |
Voz sumindo outra vez |
| 18 |
zâ vóis trêiâls óff âguén |
The voice trails off again |
Voz sumindo outra vez |
| 19 |
old men fíls zâ kôld |
Old man feels the cold |
O velho sente o frio |
| 20 |
ou, beibi, dont |
Oh, baby, don’t |
Oh, baby, não |
| 21 |
kóz aiv bên t’old |
Cause I’ve been told: |
Porque me disseram |
| 22 |
stêi on zís rôuds |
Stay on these roads |
Permaneça nestas estradas |
| 23 |
uí xal mít |
We shall meet |
Nós nos encontraremos |
| 24 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
| 25 |
stêi on, mai lóv |
Stay on, my love |
Permaneça, meu amor |
| 26 |
iú fíl sou uík |
You feel so weak |
Você se sente tão fraca |
| 27 |
bi strong |
Be strong |
Seja forte |
| 28 |
stêi on, stêi on |
Stay on, stay on |
Permaneça, permaneça |
| 29 |
uí xal mít, ai nou |
We shall meet, I know |
Nós nos encontraremos, eu sei |
| 30 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
| 31 |
ai nou, mai lóv |
I know, my love |
Eu sei, meu amor |
| 32 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
| 33 |
fíl zâ kôld |
Feel the cold |
Sinta o frio |
| 34 |
uênt’ârs kólen ét mai roum, ié |
Winter’s calling at my home, yeah |
O inverno está chamando em minha casa, é |
| 35 |
stêi on zís rôuds |
Stay on these roads |
Permaneça nestas estradas |
| 36 |
uí xal mít, ai nou |
We shall meet, I know |
Nós nos encontraremos, eu sei |
| 37 |
stêi on, mai lóv |
Stay on, my love |
Permaneça, meu amor |
| 38 |
uí uêl mít, ai nou |
We will meet, I know |
Nós nos encontraremos, eu sei |
| 39 |
sou stêi on |
So stay on |
Então, permaneça |
| 40 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
| 41 |
stêi, mai lóv |
Stay, my love |
Permaneça, meu amor |
| 42 |
stêi on, uí uêl mít |
Stay on, we will meet |
Permaneça, nós nos encontraremos |
| 43 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
| 44 |
ai nou |
I know |
Eu sei |
Facebook Comments