| 1 |
feis mi (feis mi) |
Face me (face me) |
Me enfrente (me enfrente) |
| 2 |
t’eik mi (t’eik mi) |
Take me (take me) |
Me leve (me leve) |
| 3 |
sêiv mi |
Save me |
Me salve |
| 4 |
dont trai t’u tchêindj mi |
Don’t try to change me |
Não tente me mudar |
| 5 |
feis iú (feis iú) |
Face you (face you) |
Te enfrento (te enfrento) |
| 6 |
t’eik iú (t’eik iú) |
Take you (take you) |
Te levo (te levo) |
| 7 |
sêiv iú |
Save you |
Te salvo |
| 8 |
ai uont trai t’u tchêindj iú |
I won’t try to change you |
Eu não vou tentar te mudar |
| 9 |
iés iés |
Yes, yes |
Sim, sim |
| 10 |
ríarz mai bári zét aim guêvên t’u âs |
Here’s my body that I’m giving to us |
Aqui está meu corpo, que estou dando para nós |
| 11 |
ríarz mai arms zérâl rold âs âp |
Here’s my arms that’ll hold us up |
Aqui estão meus braços, que nos erguerão |
| 12 |
ríarz mai laif dédêkêited t’u lóv |
Here’s my life dedicated to love |
Aqui está minha vida, dedicada ao amor |
| 13 |
ai traid t’u guêv iú évrisêng iú dizârv |
I tried to give you everything you deserve |
Eu tentei te dar tudo o que você merece |
| 14 |
end ai kent prómês zét êts gona bi fain |
And I can’t promise that it’s gonna be fine |
E eu não posso prometer que vai ficar tudo bem |
| 15 |
bât ríâr ai em êf iôr rédi t’u trai |
But here I am if you’re ready to try |
Mas aqui estou, se está pronto para tentar |
| 16 |
ríarz mai t’êars uen iú t’él mi zôuz uârds |
Here’s my tears when you tell me those words |
Aqui estão as lágrimas quando você diz aquelas palavras |
| 17 |
ríarz mai laif fór bérâr ór uôrs |
Here’s my life, for better or worse |
Aqui está minha vida, para o melhor e para o pior |
| 18 |
fór bérâr ór |
For better or |
Para o melhor ou |
| 19 |
iés iés |
Yes, yes |
Sim, sim |
| 20 |
lóv mi (lóv mi) |
Love me (love me) |
Me ame (me ame) |
| 21 |
ârn mi (ârn mi) |
Earn me (earn me) |
Me mereça (me mereça) |
| 22 |
stêi trû áiâl névâr rârt iú |
Stay true, I’ll never hurt you |
Seja verdadeiro, eu nunca te machucarei |
| 23 |
lóv iú (lóv iú) |
Love you (love you) |
Te amo (te amo) |
| 24 |
ârn iú (ârn iú) |
Earn you (earn you) |
Te mereço (te mereço) |
| 25 |
stêi trû áiâl dju uat ai rév t’u |
Stay true, I’ll do what I have to |
Serei verdadeira, eu farei o que precisar |
| 26 |
iés iés |
Yes, yes |
Sim, sim |
| 27 |
ríarz mai bári zét aim guêvên t’u âs |
Here’s my body that I’m giving to us |
Aqui está meu corpo, que estou dando para nós |
| 28 |
ríarz mai arms zérâl rold âs âp |
Here’s my arms that’ll hold us up |
Aqui estão meus braços, que nos erguerão |
| 29 |
ríarz mai laif dédêkêited t’u lóv |
Here’s my life dedicated to love |
Aqui está minha vida, dedicada ao amor |
| 30 |
ai traid t’u guêv iú évrisêng iú dizârv |
I tried to give you everything you deserve |
Eu tentei te dar tudo o que você merece |
| 31 |
end ai kent prómês zét êts gona bi fain |
And I can’t promise that it’s gonna be fine |
E eu não posso prometer que vai ficar tudo bem |
| 32 |
bât ríâr ai em êf iôr rédi t’u trai |
But here I am if you’re ready to try |
Mas aqui estou, se está pronto para tentar |
| 33 |
ríarz mai t’êars uen iú t’él mi zôuz uârds |
Here’s my tears when you tell me those words |
Aqui estão as lágrimas quando você diz aquelas palavras |
| 34 |
ríarz mai laif fór bérâr ór uôrs |
Here’s my life, for better or worse |
Aqui está minha vida, para o melhor e para o pior |
| 35 |
fór bérâr ór |
For better or |
Para o melhor ou |
| 36 |
iés iés |
Yes, yes |
Sim, sim |
| 37 |
end ai kent prómês zét êts gona bi fain |
And I can’t promise that it’s gonna be fine |
E eu não posso prometer que vai ficar tudo bem |
| 38 |
ríâr ai em êf iôr rédi t’u trai |
Here I am if you’re ready to try |
Mas aqui estou, se está pronto para tentar |
| 39 |
ríarz mai t’êars uen iú t’él mi zôuz uârds |
Here’s my tears when you tell me those words |
Aqui estão as lágrimas quando você diz aquelas palavras |
| 40 |
ríarz mai laif fór bérâr ór uôrs |
Here’s my life, for better or worse |
Aqui está minha vida, para o melhor e para o pior |
| 41 |
fór bérâr ór |
For better or |
Para o melhor ou |
| 42 |
iés iés |
Yes, yes |
Sim, sim |
| 43 |
ríarz mai bári zét aim guêvên t’u âs |
Here’s my body that I’m giving to us |
Aqui está meu corpo, que estou dando para nós |
| 44 |
ríarz mai arms zérâl rold âs âp |
Here’s my arms that’ll hold us up |
Aqui estão meus braços, que nos erguerão |
| 45 |
ríarz mai laif dédêkêited t’u lóv |
Here’s my life dedicated to love |
Aqui está minha vida, dedicada ao amor |
| 46 |
ai traid t’u guêv iú évrisêng iú dizârv |
I tried to give you everything you deserve |
Eu tentei te dar tudo o que você merece |
| 47 |
end ai kent prómês zét êts gona bi fain |
And I can’t promise that it’s gonna be fine |
E eu não posso prometer que vai ficar tudo bem |
| 48 |
bât ríâr ai em êf iôr rédi t’u trai |
But here I am if you’re ready to try |
Mas aqui estou, se está pronto para tentar |
| 49 |
ríarz mai t’êars uen iú t’él mi zôuz uârds |
Here’s my tears when you tell me those words |
Aqui estão as lágrimas quando você diz aquelas palavras |
| 50 |
ríarz mai laif fór bérâr ór uôrs |
Here’s my life, for better or worse |
Aqui está minha vida, para o melhor e para o pior |
| 51 |
fór bérâr ór |
For better or |
Para o melhor ou |
| 52 |
iés iés |
Yes, yes |
Sim, sim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments