| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aid uêit on iú fârévâr end a dei |
I’d wait on you forever and a day |
Eu esperaria por você para sempre e mais um dia |
| 2 |
rend end fût |
Hand and foot |
Mãos e pés |
| 3 |
iór uârld êz mai uârld |
Your world is my world |
Seu mundo é o meu mundo |
| 4 |
ié |
Yeah |
Sim |
| 5 |
eint nou uêi iôr évâr gon guét |
Ain’t no way you’re ever gone get |
De jeito nenhum você vai conseguir |
| 6 |
êni lés zen iú xûd |
Any less than you should |
Menos do que deveria |
| 7 |
kóz beibi |
Cause baby |
Porque, amor |
| 8 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 9 |
kóz unévâr |
Cause whenever |
Porque quando |
| 10 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 11 |
iór lêps, mai bêgâst uíknâs |
Your lips, my biggest weakness |
Seus lábios, minha maior fraqueza |
| 12 |
xûdent rév let iú nou |
Shouldn’t have let you know |
Não devia ter deixado você sabe |
| 13 |
aim ól uêis gona dju uát zêi sei |
I’m always gonna do what they say |
Eu sempre vou fazer o que eles dizem |
| 14 |
êf iú níd mi |
If you need me |
Se você precisar de mim |
| 15 |
al kam rait zér |
I’ll come right there |
Eu vou até aí |
| 16 |
from a sáuzend máiâls âuêi |
From a thousand miles away |
De mil milhas de distância |
| 17 |
uen iú smáiâl ai smáiâl |
When you smile I smile |
Quando você sorri eu sorrio |
| 18 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 19 |
beibi t’eik mai oupen rárt end ól êt ófârs |
Baby take my open heart and all it offers |
Baby pegue meu coração aberto e tudo que ele oferece |
| 20 |
kóz zês êz és ankandêxânâl és êt’âl évârguét |
Cause this is as unconditional as it’ll ever get |
Porque isso é tão incondicional quanto possível |
| 21 |
iú eint sin nasên iét |
You ain’t seen nothing yet |
Você ainda não viu nada |
| 22 |
ai uont évâr rezêt’eit t’u guêv iú mór |
I won’t ever hesitate to give you more |
Eu nunca vou hesitar em dar-lhe mais |
| 23 |
kóz beibi |
Cause baby |
Porque, amor |
| 24 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 25 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 26 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 27 |
ai smáiâl ai smáiâl ai smáiâl |
I smile I smile I smile |
Eu sorrio, eu sorri, eu sorrio |
| 28 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 29 |
mêik mi smáiâl beibi |
Make me smile baby |
Me faça sorrir, amor |
| 30 |
beibi iú uont évâr uârk fór nasên |
Baby you won’t ever work for nothing |
Baby você nunca vai trabalhar por nada |
| 31 |
iú ar mai êns end mai mins nau |
You are my ins and my means now |
Você é o meu interior e meu significado, agora |
| 32 |
uês iú zérz nou ên bitchuín |
With you there’s no in between |
Com você não há nada para atrapalhar |
| 33 |
aim ól ên |
I’m all in |
Estou por inteiro |
| 34 |
kóz mai kards ar on zâ t’êibâl |
Cause my cards are on the table |
Porque minhas cartas estão na mesa |
| 35 |
end aim uílên end aim eibâl |
And I’m willing and I’m able |
Estou disposto e sou capaz |
| 36 |
bât ai fôld t’u iór uêsh |
But I fold to your wish |
Mas me rendo se você desejar |
| 37 |
kóz êts mai kâmend |
Cause it’s my command |
Porque isso é o meu comando |
| 38 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 39 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 40 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 41 |
ai smáiâl ai smáiâl ai smáiâl |
I smile I smile I smile |
Eu sorrio, eu sorri, eu sorrio |
| 42 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 43 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
| 44 |
iú smáiâl ai smáiâl |
You smile I smile |
Você sorri, eu sorrio |
Facebook Comments