N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uél zér uóz nou rízan t’u bêlív xíd ól uêis bi zér |
Well there was no reason to believe she’d always be there |
Bem, não havia motivo para acreditar que ela sempre estaria lá |
2 |
bât êf iú dont pût fêis ên uát iú bêlív ên |
But if you don’t put faith in what you believe in |
Mas se você não tiver fé no que está acreditando |
3 |
êts guérên iú nou uér |
It’s getting you nowhere |
Não vai a lugar algum |
4 |
kóz êt rârts, iú névâr let gou |
Cos it hurts, you never let go |
E isso o ensina a nunca desistir |
5 |
dont lûk daun, djâst lûk âp |
Don’t look down, just look up |
Não olhe para baixo, apenas levante os olhos |
6 |
kóz xis ól uêis zér t’u bêrraind iú, djâst t’u rimaind iú |
Cos she’s always there to behind you, just to remind you |
Porque ela está sempre atrás de você, apenas para lembrá-lo |
7 |
t’u rárts belívên ên djâst uan maind |
Two hearts believing in just one mind |
Dois corações acreditando em apenas uma alma |
8 |
iú nou uêâr t’u rárts belívên ên djâst uan maind |
You know we’re two hearts believing in just one mind |
Você sabe, dois corações, mas acreditando em apenas uma alma |
9 |
kóz zérz nou ízi uêi t’u, t’u andârstend êt |
Cos there’s no easy way to, to understand it |
Bem, não existia uma maneria mais fácil de entender isso |
10 |
zérz sou mâtch óv mai laif ên râr, end êts laik aim bláinded |
There’s so much of my life in her, and it’s like I’m blinded |
Porque existe tanto do meu amor nela, mais do que o possível |
11 |
end êt títches iú t’u névâr let gou |
And it teaches you to never let go |
E isso o ensina a nunca deixar de lado |
12 |
zérz sou mâtch lóv iú névâr nou |
There’s so much love you’ll never know |
Existe tanto amor que você nunca imaginará |
13 |
xi ken rítch iú nou mérâr rau far |
She can reach you no matter how far |
Porque ela pode alcançá-lo, não importa o quão longe |
14 |
uerévâr iú ar |
Wherever you are |
Onde quer que você esteja |
15 |
t’u rárts, belívên ên djâst uan maind |
Two hearts, believing in just one mind |
Dois corações acreditando em apenas uma alma |
16 |
bít’ên t’âguézâr t’êl zâ end óv t’aim |
Beating together till the end of time |
Pulsando juntos, até o fim dos tempos |
17 |
iú nou uêâr t’u rárts belívên ên djâst uan maind |
You know we’re two hearts believing in just one mind |
Você sabe, dois corações, mas acreditando em apenas uma alma |
18 |
t’âguézâr fârévâr t’êl zâ end óv t’aim |
Together forever till the end of time |
Para sempre juntos, até o fim dos tempos |
19 |
xi nous (xi nous) |
She knows (she knows) |
Bem ela sabe |
20 |
zérâl ól uêis bi a spéxâl pleis ên mai rárt fór râr |
There’ll always be a special place in my heart for her |
Que sempre haverá um lugar especial à ela no meu coração |
21 |
xi nous, xi nous, xi nous |
She knows, she knows, she knows |
Ela sabe, ela sabe, ela sabe |
22 |
ié, xi nous (xi nous) |
Yeah, she knows (she knows) |
É, ela sabe |
23 |
nou mérâr rau far âpart uí ar |
No matter how far apart we are |
não importa o quão longe nós formos |
24 |
xi nous, aim ól uêis rait zér bissaid râr |
She knows, I’m always right there beside her |
Ela sabe Eu sempre estou bem ao lado dela |
25 |
uêâr t’u rárts belívên ên djâst uan maind |
We’re two hearts believing in just one mind |
Com dois corações acreditando em apenas uma alma |
26 |
bít’ên t’âguézâr t’êl zâ end óv t’aim |
Beating together till the end of time |
Pulsando juntos, até o fim dos tempos |
27 |
iú nou uêâr t’u rárts belívên ên djâst uan maind |
You know we’re two hearts believing in just one mind |
Você sabe, dois corações, mas acreditando em apenas uma alma |
28 |
t’âguézâr fârévâr t’êl zâ end óv t’aim |
Together forever till the end of time |
Para sempre juntos, até o fim dos tempos |
Facebook Comments