| 1 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| 2 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| 3 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| 4 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| – |
|
|
|
| 5 |
ai faind êt rard t’u bríz |
I find it hard to breathe |
Eu acho dificil respirar |
| 6 |
éz laif djâst its âuêi |
As life just eats away |
Enquanto a vida vai corroendo |
| 7 |
ét zâ fêissâs zét sûraund mi |
At the faces that surround me |
Na frente daqueles que me cercam |
| 8 |
zêi lûk t’áiârd t’âdêi |
They look tired today |
Eles parecem cansados hoje |
| – |
|
|
|
| 9 |
zâ lêiri ét mai t’êibâl |
The lady at my table |
A dama à minha mesa |
| 10 |
dâzânt uant mi ríâr |
Doesn’t want me here |
Não me quer aqui |
| 11 |
ai djâst uant t’u t’ók t’u râr |
I just want to talk to her |
Eu só quero falar com ela |
| – |
|
|
|
| 12 |
bât ûd xi léf ét mai ékssent |
But would she laugh at my accent |
Mas ela riria do meu sotaque |
| 13 |
end mêik fan óv mi |
And make fun of me |
E tiraria sarro de mim |
| 14 |
êt dâzânt sím laik zês |
It doesn’t seem like this |
Não parece ser assim |
| 15 |
blu skaiz ríâr fór mi |
Blue sky’s here for me |
O céu azul está aqui para mim |
| – |
|
|
|
| 16 |
zér ar nou gârlz ên ríâr |
There are no girls in here |
Não há garotas aqui |
| 17 |
éz far éz ai ken si |
As far as I can see |
Até onde eu posso ver |
| 18 |
ounli pên-âp pôustârs |
Only pin-up posters |
Só pôsteres de pin-ups |
| 19 |
lûkên daun ét mi |
Looking down at me |
Olhando para mim |
| – |
|
|
|
| 20 |
uátchên pêipâr kâps óv kófi |
Watching papercups of coffee |
Olhando copos de café de papel |
| 21 |
grouên kôld bifór mai aiz |
Growing cold before my eyes |
Ficando frios diante de meus olhos |
| 22 |
ól zâ sêngs ai si |
All the things I see |
Tudo que vejo |
| 23 |
zét mêik mi riâlaiz |
That make me realize |
Que me faz perceber |
| – |
|
|
|
| 24 |
aim ên zês bêg uôrld uêzaut iú |
I’m in this big world without you |
Eu estou nesse grande mundo sem você |
| 25 |
nâsên t’u mai neim |
Nothing to my name |
Nada para meu nome |
| 26 |
ai névâr niu zét |
I never knew that |
Eu nunca soube que |
| 27 |
blu skai ment sâtch pêin |
Blue sky meant such pain |
Céu azul significava tanta dor |
| – |
|
|
|
| 28 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| 29 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| 30 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| 31 |
blu skai (blu skai) |
Blue Sky (Blue Sky) |
Céu Azul (céu azul) |
| – |
|
|
|
| 32 |
aim dáiên t’u bi dêfârent |
I’m dying to be different |
Estou “me matando” pra ser diferente |
| 33 |
ên zâ kófi xóp |
In the coffee shop |
Na cafeteria |
| 34 |
aiv lêvd on bórôud strêngs |
I’ve lived on borrowed strength |
Eu tenho vivido numa força emprestada |
| 35 |
nau mai sâplais ar kât |
Now my supplies are cut |
Agora minhas provisões estão curtas |
| – |
|
|
|
| 36 |
zou aim ôldâr zen mai lûks |
Though I’m older than my looks |
Embora eu seja mais velho do que aparento |
| 37 |
end ôldâr zen mai íârz |
And older than my years |
E mais velho do que minha idade |
| 38 |
aim t’u iang t’u t’eik on |
I’m too young to take on |
Sou muito novo pra levar isso adiante |
| 39 |
mai dípest fíârs |
My deepest fears |
Meus medos mais profundos |
| – |
|
|
|
| 40 |
ôu, ai iúzd t’u bi kanfiuzd |
Oh, I used to be confused |
Oh, eu costumava ser confuse |
| 41 |
bât nau ai djâst dont nou |
But now I just don’t know |
Mas agora eu realmente não sei |
| 42 |
sêns iú léft aiv bên uátchên |
Since you left I’ve been watching |
Desde que você se foi eu estou olhando |
| 43 |
blu skais kam end gou. |
Blue skies come and go. |
Céus azuis irem e virem… |
| – |
|
|
|
| 44 |
blu skai |
Blue Sky |
Céu Azul |
| 45 |
sêns iú léft aiv bên uátchên |
Since you left I’ve been watching |
Desde que você se foi eu estou olhando |
| 46 |
blu skais kam end… gou |
Blue skies come and… go |
Céus azuis irem e… virem |
| 47 |
blu skai |
Blue Sky |
Céu Azul |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments