| 1 |
iú lûk sou uandârfâl ên iór drés |
You look so wonderful in your dress |
Você está tão maravilhosa neste vestido |
| 2 |
ai lóv iór rér laik zét |
I love your hair like that |
Eu amo seu cabelo deste jeito |
| 3 |
zâ uêi êt fóls on zâ said óv iór nék |
The way it falls on the side of your neck |
O jeito como cai ao lado de seu pescoço |
| 4 |
daun iór xôldârs end bék |
Down your shoulders and back |
E sobre seus ombros e costas |
| 5 |
uí ar sâraunded bai ól óv zís lais |
We are surrounded by all of these lies |
Estamos cercados por essas mentiras |
| 6 |
end pípâl ru t’ók t’u mâtch |
And people who talk too much |
E pessoas que falam demais |
| 7 |
iú gát zâ kaind óv lûk ên iór aiz |
You got the kind of look in your eyes |
Você tem um olhar em seus olhos |
| 8 |
éz êf nou uan nous ênisêng bât âs |
As if no one knows anything but us |
Como se ninguém soubesse de nada, só nós |
| 9 |
end xûd zês bi zâ lést sêng ai si |
And should this be the last thing I see |
Esta deveria ser a última coisa que vejo? |
| 10 |
ai uant iú t’u nou êts inâf fór mi |
I want you to know it’s enough for me |
Quero que você saiba que é o bastante para mim |
| 11 |
bikóz ól zét iú ar êz ól áiâl évâr níd |
Because all that you are is all I’ll ever need |
Pois tudo o que você é, é tudo o que preciso |
| 12 |
aim sou ên lóv sou ên lóv sou ên lóv sou ên lóv |
I’m so in love, so in love, so in love, so in love |
Estou tão apaixonado, tão apaixonado, tão apaixonado |
| 13 |
iú lûk sou bíurêfâl ên zês lait |
You look so beautiful in this light |
Você está tão linda sob essa luz |
| 14 |
iór siluét ôuvâr mi |
Your silhouette over me |
Sua silhueta sobre mim |
| 15 |
zâ uêi êt brêngs aut zâ blu ên iór aiz |
The way it brings out the blue in your eyes |
O jeito como destaca o azul em seus olhos |
| 16 |
êz zâ t’énârif si |
Is the Tenerife Sea |
É como o mar de Tenerife |
| 17 |
end ól óv zâ vóices sâraunden âs ríâr |
And all of the voices surrounding us here |
E todas as vozes que nos cercam aqui |
| 18 |
zêi djâst feid aut uen iú t’eik a brés |
they just fade out when you take a breath |
Elas desaparecem quando você respira |
| 19 |
djâst sei zâ uârd |
Just say the word |
Só diga a palavra |
| 20 |
end zêâl ól dêssâpíâr êntiú zâ uildârnâs |
and they’ll all disappear into the wilderness |
E eles desaparecerão no deserto |
| 21 |
end xûd zês bi zâ lést sêng ai si |
And should this be the last thing I see |
Esta deveria ser a última coisa que vejo? |
| 22 |
ai uant iú t’u nou êts inâf fór mi |
I want you to know it’s enough for me |
Quero que você saiba que é o bastante para mim |
| 23 |
bikóz ól zét iú ar êz ól áiâl évâr níd |
Because all that you are is all I’ll ever need |
Pois tudo o que você é, é tudo o que preciso |
| 24 |
aim sou ên lóv sou ên lóv sou ên lóv sou ên lóv |
I’m so in love, so in love, so in love, so in love |
Estou tão apaixonado, tão apaixonado, tão apaixonado |
| 25 |
lumiér dárlên |
Lumiere, darling |
Brilhe, querida |
| 26 |
lumiér ôuvâr mi |
Lumiere over me |
Brilhe sobre mim |
| 27 |
lumiér dárlên |
Lumiere darling |
Brilhe, querida |
| 28 |
lumiér ôuvâr mi |
Lumiere over me |
Brilhe sobre mim |
| 29 |
lumiér dárlên |
Lumiere darling |
Brilhe, querida |
| 30 |
lumiér ôuvâr mi |
Lumiere over me |
Brilhe sobre mim |
| 31 |
lumiér dárlên |
Lumiere darling |
Brilhe, querida |
| 32 |
lumiér ôuvâr mi |
Lumiere over me |
Brilhe sobre mim |
| 33 |
lumiér dárlên |
Lumiere darling |
Brilhe, querida |
| 34 |
lumiér ôuvâr mi |
Lumiere over me |
Brilhe sobre mim |
| 35 |
lumiér dárlên |
Lumiere darling |
Brilhe, querida |
| 36 |
lumiér ôuvâr mi |
Lumiere over me |
Brilhe sobre mim |
| 37 |
end xûd zês bi zâ lést sêng ai si |
And should this be the last thing I see |
Esta deveria ser a última coisa que vejo? |
| 38 |
ai uant iú t’u nou êts inâf fór mi |
I want you to know it’s enough for me |
Quero que você saiba que é o bastante para mim |
| 39 |
bikóz ól zét iú ar êz ól áiâl évâr níd |
Because all that you are is all I’ll ever need |
Pois tudo o que você é, é tudo o que preciso |
| 40 |
aim sou ên lóv sou ên lóv sou ên lóv sou ên lóv |
I’m so in love, so in love, so in love, so in love |
Estou tão apaixonado, tão apaixonado, tão apaixonado |
| 41 |
iú lûkt sou uandârfâl ên iór drés |
You looked so wonderful in your dress |
Você estava tão maravilhosa em seu vestido |
| 42 |
ai lóvd iór rér laik zét |
I loved your hair like that |
Eu amei seu cabelo daquele jeito |
| 43 |
end ên zâ moument ai niú iú bérâr |
And in the moment I knew you better |
E no momento, eu te conheci melhor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments