N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uen uí kês mai rárts on fáiâr |
When we kiss my heart’s on fire |
Quando nós nos beijamos meu coração pega fogo |
2 |
bârnên uês a streindj dezáiâr |
Burning with a strange desire |
Queimando um estranho desejo |
3 |
end ai nou, ítch t’aim ai kês iú |
And I know, each time I kiss you |
E eu sei, cada vez que eu te beijo |
4 |
zét iór rárts on fáiâr t’u |
That your heart’s on fire too |
Seu coração pega fogo também |
5 |
sou, mai dárlên, plíz sârendâr |
So, my darling, please surrender |
Então, querida, por favor se renda |
6 |
ól iór lóv sou uôrm end t’endâr |
All your love so warm and tender |
Todo seu amor tão caloroso e terno |
7 |
let mi rold iú ên mai arms, díâr |
Let me hold you in my arms, dear |
Deixe-me te segurar nos meus braços, querida |
8 |
uaiêl zâ mûn xains brait âbâv |
While the moon shines bright above |
Enquanto a brilhante lua brilha acima |
9 |
ól zâ stárz uêl t’él zâ stóri |
All the stars will tell the story |
Todas as estrelas vão contar a história |
10 |
óv áuâr lóv end ól êts glóri |
Of our love and all its glory |
Do nosso amor e suas glórias |
11 |
let âs t’eik zês nait óv médjêk |
Let us take this night of magic |
Vamos deixar de fazer esta noite de mágicas |
12 |
end mêik êt a nait óv lóv |
And make it a night of love |
E fazer uma noite de amor |
13 |
uont iú plíz sârendâr t’u mi |
Won’t you please surrender to me |
Por favor, você não se renderá para mim? |
14 |
iór lêps, iór arms, iór rárt, díâr |
Your lips, your arms, your heart, dear |
Seus lábios, seus braços, seu coração, querida |
15 |
bi main fârévâr |
Be mine forever |
Seja minha para sempre |
16 |
bi main t’ânáit |
Be mine tonight |
Seja minha esta noite |
Facebook Comments