It’s Now Or Never – Elvis Presley
Elvis Presley, Inglês Fácil
10,694 Views
Como cantar a música It’s Now Or Never – Elvis Presley
Ouça a Versão Original
|
|
It’s Now Or Never – Elvis Presley |
- Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
êts nau ór névâr |
It’s now or never |
É agora ou nunca |
2 |
kam rold mi t’áit |
come hold me tight |
Venha e me abrace firmemente |
3 |
kês mi mai dárlên |
Kiss me my darling |
Me beije minha querida |
4 |
bi main t’ânáit |
be mine tonight |
Seja minha esta noite |
5 |
t’âmórou uêl bi t’u leit |
Tomorrow will be too late |
Amanhã será muito tarde |
6 |
êts nau ór névâr |
it’s now or never |
É agora ou nunca |
7 |
mai lóv uont uêit |
My love won’t wait |
Meu amor não pode esperar |
8 |
uen ai fârst só iú |
When I first saw you |
Quando eu te vi |
9 |
uês iór smáiâl sou t’endâr |
with your smile so tender |
Com seu sorriso tão terno |
10 |
mai rárt uóz képtchârd |
My heart was captured |
Meu coração foi capturado |
11 |
mai sôl sârendârd |
my soul surrendered |
Minha alma se rendeu |
12 |
aid spend a laif t’aim |
I’d spend a lifetime |
Eu gastei uma vida |
13 |
uêirên fór zâ rait t’aim |
waiting for the right time |
esperando pelo momento certo |
14 |
nau zét iór níâr |
Now that your near |
Agora que esta próxima |
15 |
zâ t’aim êz ríâr ét lést |
the time is here at last |
O tempo está acabando |
16 |
êts nau ór névâr |
It’s now or never |
É agora ou nunca |
17 |
kam rold mi t’áit |
come hold me tight |
Venha e me abrace firmemente |
18 |
kês mi mai dárlên |
Kiss me my darling |
Me beije minha querida |
19 |
bi main t’ânáit |
be mine tonight |
Seja minha esta noite |
20 |
t’âmórou uêl bi t’u leit |
Tomorrow will be too late |
Amanhã será muito tarde |
21 |
êts nau ór névâr |
it’s now or never |
É agora ou nunca |
22 |
mai lóv uont uêit |
My love won’t wait |
Meu amor não pode esperar |
23 |
djâst laik a uêlôu |
Just like a willow |
certo como um salgueiro |
24 |
uí ûd krai en ôuxan |
we would cry an ocean |
nos iríamos chorar um oceano |
25 |
êf uí lóst trû lóv |
If we lost true love |
se perdêssemos o amor verdadeiro |
26 |
end suít divouxan |
and sweet devotion |
e a doce devoção |
27 |
iór lêps êkssáit mi |
Your lips excite me |
Seus lábios me excitam |
28 |
let iór arms ênvait mi |
let your arms invite me |
Deixe seus braços me convidar |
29 |
fór ru nous uen |
For who knows when |
Pois quem sabe quando |
30 |
uél mít âguén zês uêi |
we’ll meet again this way |
Nós nos encontraremos uma outra vez |
31 |
êts nau ór névâr |
It’s now or never |
É agora ou nunca |
32 |
kam rold mi t’áit |
come hold me tight |
Venha e me abrace firmemente |
33 |
kês mi mai dárlên |
Kiss me my darling |
Me beije minha querida |
34 |
bi main t’ânáit |
be mine tonight |
Seja minha esta noite |
35 |
t’âmórou uêl bi t’u leit |
Tomorrow will be too late |
Amanhã será muito tarde |
36 |
êts nau ór névâr |
it’s now or never |
É agora ou nunca |
37 |
mai lóv uont uêit |
My love won’t wait |
Meu amor não pode esperar |
Facebook Comments