N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ai lóst mai uêi |
I lost my way |
Perdi meu caminho |
2 |
ou beibi, zês strêi rárt uent t’u ânâzâr |
Oh baby, this stray heart went to another |
Oh, querida, este coração errante foi para outra |
3 |
ken iú rêkóvâr, beibi |
Can you recover, baby? |
Você pode se recuperar, querida? |
4 |
ou, iôr zâ ounli uan zét aim drímên óv |
Oh, you’re the only one that I’m dreaming of |
Oh, você é a única com quem estou sonhando |
5 |
iór préxâs rárt uóz t’órn âpart bai mi |
Your precious heart was torn apart by me |
Seu coração precioso foi despedaçado por mim |
6 |
end iú, iôr nat âloun |
And you, you’re not alone |
E você, você não está sozinha |
7 |
ou, ou, aim nat uér ai bâlong |
Oh, oh, I’m not where I belong |
Oh, oh, eu não estou onde deveria |
8 |
uêâr nat âloun |
We’re not alone |
Não estamos sozinhos |
9 |
ou, ou, al rold iór rárt |
Oh, oh, I’ll hold your heart |
Oh, oh, pegarei seu coração |
10 |
end névâr let gou |
And never let go |
E nunca deixarei escapar |
11 |
évrisêng zét ai uant |
Everything that I want |
Tudo o que quero |
12 |
ai uant from iú |
I want from you |
Quero de você |
13 |
bât ai djâst kent rév iú |
But I just can’t have you |
Mas eu não posso ter você |
14 |
évrisêng zét ai níd |
Everything that I need |
Tudo o que preciso |
15 |
ai níd from iú |
I need from you |
Preciso de você |
16 |
bât ai djâst kent rév iú |
But I just can’t have you |
Mas eu não posso ter você |
17 |
aiv séd êt a sáuzend t’aims |
I’ve said it a thousand times |
Já disse isso mil vezes |
18 |
end nau a sáuzend uan |
And now a thousand one |
E agora mil e uma |
19 |
uíl névâr part |
We’ll never part |
Nunca vamos nos separar |
20 |
al névâr strêi âguén from iú |
I’ll never stray again from you |
Nunca vou vagar para longe de você novamente |
21 |
zês t’ang êz t’ést fór |
This tongue is test for |
Esta língua é prova para |
22 |
áuâr oun piâr rárt |
Our own pure heart |
Nosso próprio coração puro |
23 |
uíl névâr part |
We’ll never part |
Nunca vamos nos separar |
24 |
al névâr strêi âguén from iú |
I’ll never stray again from you |
Nunca vou vagar para longe de você novamente |
25 |
iôr nat âloun |
You’re not alone |
Você não está sozinha |
26 |
ou, ou, aim nat uér ai bâlong |
Oh, oh, I’m not where I belong |
Oh, oh, eu não estou onde deveria |
27 |
uêâr nat âloun |
We’re not alone |
Não estamos sozinhos |
28 |
ou, ou, al rold iór rárt |
Oh, oh, I’ll hold your heart |
Oh, oh, pegarei seu coração |
29 |
end névâr let gou |
And never let go |
E nunca deixarei escapar |
30 |
évrisêng zét ai uant |
Everything that I want |
Tudo o que quero |
31 |
ai uant from iú |
I want from you |
Quero de você |
32 |
bât ai djâst kent rév iú |
But I just can’t have you |
Mas eu não posso ter você |
33 |
évrisêng zét ai níd |
Everything that I need |
Tudo o que preciso |
34 |
ai níd from iú |
I need from you |
Preciso de você |
35 |
bât ai djâst kent rév iú |
But I just can’t have you |
Mas eu não posso ter você |
36 |
iôr nat âloun |
You’re not alone |
Você não está sozinha |
37 |
ou, ou, aim nat uér ai bâlong |
Oh, oh, I’m not where I belong |
Oh, oh, eu não estou onde deveria |
38 |
uêâr nat âloun |
We’re not alone |
Não estamos sozinhos |
39 |
ou, ou, al rold iór rárt |
Oh, oh, I’ll hold your heart |
Oh, oh, pegarei seu coração |
40 |
end névâr let gou |
And never let go |
E nunca deixarei escapar |
41 |
évrisêng zét ai uant |
Everything that I want |
Tudo o que quero |
42 |
ai uant from iú |
I want from you |
Quero de você |
43 |
bât ai djâst kent rév iú |
But I just can’t have you |
Mas eu não posso ter você |
44 |
évrisêng zét ai níd |
Everything that I need |
Tudo o que preciso |
45 |
ai níd from iú |
I need from you |
Preciso de você |
46 |
bât ai djâst kent rév iú |
But I just can’t have you |
Mas eu não posso ter você |
47 |
évrisêng zét ai uant |
Everything that I want |
Tudo o que quero |
48 |
ai uant from iú |
I want from you |
Quero de você |
49 |
bât ai djâst kent rév iú |
But I just can’t have you |
Mas eu não posso ter você |
50 |
évrisêng zét ai níd |
Everything that I need |
Tudo o que preciso |
51 |
ai níd from iú |
I need from you |
Preciso de você |
52 |
bât ai djâst, djâst kent rév iú |
But I just, just can’t have you |
Mas eu, eu não posso ter você |
Facebook Comments