| 1 |
st’oun kôld st’oun kôld |
Stone cold, stone cold |
Fria como pedra, fria como pedra |
| 2 |
iú si mi stênden bât aim daiên on zâ flór |
You see me standing but I’m dying on the floor |
Você me vê de pé, mas eu estou morrendo no chão |
| 3 |
st’oun kôld st’oun kôld |
Stone cold, stone cold |
Fria como pedra, fria como pedra |
| 4 |
mêibi êf ai dont krai ai uont fíâl enimór |
Maybe if I don’t cry, I won’t feel anymore |
Talvez se eu não chorar, eu não sentirei mais |
| 5 |
st’oun kôld beibi |
Stone cold, baby |
Fria como pedra, querido |
| 6 |
gád nous ai trai t’u fíâl répi fór iú |
God knows I try to feel happy for you |
Deus sabe que eu tento me sentir feliz por você |
| 7 |
nou zét ai em |
Know that I am |
Saiba que eu sou |
| 8 |
ívân êf ai kent andârstend |
Even if I can’t understand |
Mesmo que eu não consiga entender |
| 9 |
áiâl t’eik zâ pêin guêv mi zâ trus |
I’ll take the pain, give me the truth |
Eu aguentarei a dor, me dê a verdade |
| 10 |
mi end mai rárt uêl mêik êt sru |
Me and my heart, we’ll make it through |
Eu e meu coração, nós vamos conseguir superar |
| 11 |
êf répi êz râr aim répi fór iú |
If happy is her, I’m happy for you |
Se a felicidade é ela, eu estou feliz por você |
| 12 |
st’oun kôld st’oun kôld |
Stone cold, stone cold |
Fria como pedra, fria como pedra |
| 13 |
iôr dencên uês râr |
You’re dancing with her |
Você está dançando com ela |
| 14 |
uaiêl aim stérên ét mai fôun |
While I’m staring at my phone |
Enquanto eu estou encarando meu celular |
| 15 |
st’oun kôld st’oun kôld |
Stone cold, stone cold |
Fria como pedra, fria como pedra |
| 16 |
ai uóz iór êmbâr bât nau xis iór xeid óv gôld |
I was your ember but now she’s your shade of gold |
Eu era sua brasa, mas agora ela é seu tom de ouro |
| 17 |
st’oun kôld beibi |
Stone cold, baby |
Fria como pedra, querido |
| 18 |
gád nous ai trai t’u fíâl répi fór iú |
God knows I try to feel happy for you |
Deus sabe que eu tento me sentir feliz por você |
| 19 |
nou zét ai em |
Know that I am |
Saiba que eu sou |
| 20 |
ívân êf ai kent andârstend |
Even if I can’t understand |
Mesmo que eu não consiga entender |
| 21 |
áiâl t’eik zâ pêin guêv mi zâ trus |
I’ll take the pain, give me the truth |
Eu aguentarei a dor, me dê a verdade |
| 22 |
mi end mai rárt uêl mêik êt sru |
Me and my heart, we’ll make it through |
Eu e meu coração, nós vamos conseguir superar |
| 23 |
êf répi êz râr aim répi fór iú |
If happy is her, I’m happy for you |
Se a felicidade é ela, eu estou feliz por você |
| 24 |
dont uana bi st’oun kôld st’oun |
Don’t wanna be stone cold, stone |
Não quero ser fria como pedra, como uma pedra |
| 25 |
ai uêsh ai kûd min zês bât ríarz mai gûdbai |
I wish I could mean this but here’s my goodbye |
Gostaria de realmente sentir isto, mas aqui está meu adeus |
| 26 |
aim répi fór iú |
I’m happy for you |
Eu estou feliz por você |
| 27 |
nou zét ai em |
Know that I am |
Saiba que eu sou |
| 28 |
ívân êf ai kent andârstend |
Even if I can’t understand |
Mesmo que eu não consiga entender |
| 29 |
êf répi êz râr aim répi fór iú |
If happy is her, I’m happy for you |
Se a felicidade é ela, eu estou feliz por você |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Faz vídeo aula de Tell me You love me – Demi Lovato
Tell me you love me – Demi Lovato. Ensina a cantar essa música
Vídeo aula de Tell me you love me – Demi Lovato. Por favor
Vídeo aula de Tell me you love me – Demi Lovato.