Curso de Inglês gratuito

Someone like you – Adele + VÍDEO AULA

Como cantar a música Someone like you – Adele

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 ai rârd zétr sérâld daun I heard that you’re settled down Eu ouvi dizer que você se estabeleceu
2 zét iú faund a gârl endrrid nau That you found a girl and you’re married now Que você encontrou uma garota e agora está casado
3 ai rârd zétr dríms keim trû I heard that your dreams came true Eu soube que seus sonhos se tornaram reais
4 gués xi guêivsêngs ai dêdant guêv t’u iú Guess she gave you things, I didn’t give to you Acho que ela te deu coisas que eu não te dei
5 old frend Old friend Velho amigo
6 uai ar iú sou xai Why are you so shy Por que você está tão tímido?
7 êt eint laik iú t’u roldk It ain’t like you to hold back Não é sua cara se conter
8 ór raid from zâ lait Or hide from the light Ou se esconder da luz
9 ai rêit t’u tchârn âp aut óv zâ blu ânênvaited I hate to turn up out of the blue uninvited Eu odeio aparecer do nada, sem ser convidada
10 t ai kûdent stêi âuêi But I couldn’t stay away, Mas eu não pude ficar longe,
11 ai kûdent fait êt I couldn’t fight it não consegui evitar
12 ai rouptd si mai feis I hoped you’d see my face Eu tinha esperança de que você visse meu rosto
13 end zétd bi rêmainded zétr mi and that you’d be reminded that for me, e que você se lembrasse de que pra mim,
14 êt êzent ôuvâr it isn’t over não acabou
15 névâr maind áiâl faind samuan laik Never mind, I’ll find someone like you Não faz mal, eu vou encontrar alguém como você
16 ai uêsh násên bât zâ béstr iú t’u I wish nothing but the best for you, too Não desejo nada além do melhor para você, também
17 dontrguét mi ai bég ai rêmembâr iú séd Don’t forget me, I beg, I remember you said Não me esqueça, eu imploro, eu lembro do que você disse:
18 sam t’aims êt lésts ênv Sometimes it lasts in love Às vezes, acaba em amor
19 t sam t’aims êtrts ênstéd But sometimes it hurts instead Mas, às vezes em vez disso ele machuca
20 sam t’aims êt lésts ênv Sometimes it lasts in love Às vezes, acaba em amor
21 t sam t’aims êtrts ênstéd But sometimes it hurts instead, yeah Mas, às vezes em vez disso ele machuca, sim
22 d nou rau zâ t’aim flais You’d know how the time flies Você deveria saber como o tempo voa
23 ounli iestârd’êi uóz zâ t’aim óv áuârvs Only yesterday was the time of our lives Apenas ontem foi o melhor tempo das nossas vidas
24 uí uârrn end reizd ên a sâmâr reiz We were born and raised in a summer haze Nascemos e nos criamos numa neblina de verão
25 baund bai zâ sârpraiz óv áuâr glóri deis Bound by the surprise of our glory days Unidos pela surpresa dos nossos dias de glória
26 ai rêit t’u tchârn âp aut óv zâ blu ânênvaited I hate to turn up out of the blue uninvited Eu odeio aparecer do nada, sem ser convidada
27 t ai kûdent stêi âuêi But I couldn’t stay away, Mas eu não pude ficar longe,
28 ai kûdent fait êt I couldn’t fight it não consegui evitar
29 ai rouptd si mai feis I hoped you’d see my face Eu tinha esperança de que você visse meu rosto
30 end zétd bi rêmainded zétr mi and that you’d be reminded that for me, e que você se lembrasse de que pra mim,
31 êt êzent ôuvâr it isn’t over não acabou
32 névâr maind áiâl faind samuan laik Never mind, I’ll find someone like you Não faz mal, eu vou encontrar alguém como você
33 ai uêsh násên bât zâ béstr iú t’u I wish nothing but the best for you, too Não desejo nada além do melhor para você também
34 dontrguét mi ai bég Don’t forget me, I beg, Não me esqueça, eu imploro,
35 ai rêmembâr iú séd I remember you said eu lembro do que você disse
36 sam t’aims êt lésts ênv Sometimes it lasts in love Às vezes, acaba em amor
37 t sam t’aims êtrts ênstéd But sometimes it hurts instead Mas, às vezes em vez disso ele machuca
38 sên kampérs nou uâris órrs Nothing compares, no worries or cares Nada se compara, não se preocupe ou se importe
39 rígrets end mêst’eiks zêr mêmâris meid Regrets and mistakes they’re memories made Arrependimentos e erros são feitos de lembranças
40 ru ûdv noun rau bêrâr-suít zês ûd t’eist Who would have known how bitter-sweet this would taste Quem poderia adivinhar o gosto amargo-doce que isso teria?
41 névâr maind áiâl faind samuan laik Never mind, I’ll find someone like you Não faz mal, eu vou encontrar alguém como você
42 ai uêsh násên bât zâ béstr iú t’u I wish nothing but the best for you, too Não desejo nada além do melhor para você também
43 dontrguét mi ai bég Don’t forget me, I beg, Não me esqueça, eu imploro,
44 ai rêmembâr iú séd I remember you said eu lembro do que você disse
45 sam t’aims êt lésts ênv Sometimes it lasts in love Às vezes, acaba em amor
46 t sam t’aims êtrts ênstéd But sometimes it hurts instead Mas, às vezes em vez disso ele machuca
47 névâr maind áiâl faind samuan laik Never mind, I’ll find someone like you Não faz mal, eu vou encontrar alguém como você
48 ai uêsh násên bât zâ béstr iú t’u I wish nothing but the best for you, too Não desejo nada além do melhor para você também
49 dontrguét mi ai bég Don’t forget me, I beg, Não me esqueça, eu imploro,
50 ai rêmembâr iú séd I remember you said eu lembro do que você disse
51 sam t’aims êt lésts ênv Sometimes it lasts in love Às vezes, acaba em amor
52 t sam t’aims êtrts ênstéd But sometimes it hurts instead Mas, às vezes em vez disso ele machuca
53 sam t’aims êt lésts ênv Sometimes it lasts in love Às vezes, acaba em amor
54 t sam t’aims êtrts ênstéd But sometimes it hurts instead Mas, às vezes em vez disso ele machuca

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

One comment

  1. Milton Gomes Dias

    You’re amazing

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.