| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
ai mês iú |
I miss you |
Eu sinto a sua falta |
| 2 |
mês iú sou béd |
Miss you so bad |
Sinto muito a sua falta |
| 3 |
ai dont fârguét iú |
I don’t forget you |
Eu não te esqueço |
| 4 |
ou êts sou sed |
Oh it’s so sad |
Oh, é tão triste |
| 5 |
ai roup iú ken ríâr mi |
I hope you can hear me |
Eu espero que você possa me ouvir |
| 6 |
ai rimembâr êt klíarlí |
I remember it clearly |
Eu lembro claramente |
| 7 |
zâ dei iú slêpt âuêi |
The day you slipped away |
O dia que você partiu |
| 8 |
uóz zâ dei ai faund êt uont bi zâ seim ou |
Was the day I found it won’t be the same oh |
Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa |
| 9 |
ai dêdant guét âraund t’u kês iú |
I didn’t get around to kiss you |
Eu não encontrei a ocasião |
| 10 |
gûdbai on zâ rend |
Goodbye on the hand |
para dar um beijo de despedida na sua mão |
| 11 |
ai uêsh zét ai kûd si iú âguén |
I wish that I could see you again |
Eu gostaria de poder vê-lo novamente |
| 12 |
ai nou zét ai kent ou ou ou ou ou |
I know that I can’t oh oh oh oh oh |
Eu sei que não posso |
| 13 |
ai roup iú ken ríâr mi |
I hope you can hear me |
Eu espero que você possa me ouvir |
| 14 |
kóz ai rimembâr êt klíarlí |
Cause I remember it clearly |
Porque eu lembro claramente |
| 15 |
zâ dei iú slêpt âuêi |
The day you slipped away |
O dia que você partiu |
| 16 |
uóz zâ dei ai faund êt uont bi zâ seim ou |
Was the day I found it won’t be the same oh |
Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa |
| 17 |
aiv réd mai uêik âp |
I’ve had my wake up |
Eu acordei |
| 18 |
uont iú uêik âp |
Won’t you wake up |
Você não vai acordar? |
| 19 |
ai kíp éskên uai |
I keep asking why |
Eu fico perguntando por quê |
| 20 |
end ai kent t’eik êt |
And I can’t take it |
E eu não posso aguentar isso |
| 21 |
êt uózent a fêik êt |
It wasn’t a fake it |
Não era fingimento |
| 22 |
êt répend iú pést bai |
It happened you passed by |
Aconteceu e você se foi |
| 23 |
nau iôr gon |
Now you’re gone |
Agora você se foi |
| 24 |
nau iôr gon |
Now you’re gone |
Agora você se foi |
| 25 |
zér iú gou |
There you go |
Lá vai você |
| 26 |
zér iú gou |
There you go |
Lá vai você |
| 27 |
sam uér ai kent brêng iú bék |
Somewhere I can’t bring you back |
Para algum lugar e eu não posso trazê-lo de volta |
| 28 |
nau iôr gon |
Now you’re gone |
Agora você se foi |
| 29 |
nau iôr gon |
Now you’re gone |
Agora você se foi |
| 30 |
zér iú gou |
There you go |
Lá vai você |
| 31 |
zér iú gou |
There you go |
Lá vai você |
| 32 |
sam uér iôr nat kâmen bék |
Somewhere you’re not coming back |
Para algum lugar eu não posso trazê-lo de volta |
| 33 |
zâ dei iú slêpt âuêi |
The day you slipped away |
O dia que você partiu |
| 34 |
uóz zâ dei ai faund êt uont bi zâ seim |
Was the day I found it won’t be the same |
Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa |
| 35 |
zâ dei iú slêpt âuêi |
The day you slipped away |
O dia que você partiu |
| 36 |
uóz zâ dei ai faund êt uont bi zâ seim |
Was the day I found it won’t be the same |
Foi o dia que eu descobri que não seria a mesma coisa |
| 37 |
ai mês iú |
I miss you |
Eu sinto a sua falta |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments