Curso de Inglês gratuito

Remember When – Avril Lavigne

Como cantar a música Remember When – Avril Lavigne

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 rimembâr uen ai kraid t’u iú a sáuzend t’aims Remember when I cried to you a thousand times Lembra quando eu chorei por você mil vezes
2 ai t’old iú évrisêng I told you everything Contei-lhe tudo
3 iú nou mai fílêns You know my feelings Você conhece meus sentimentos
4 êt névâr króst mai maind It never crossed my mind Nunca passou pela minha cabeça
5 zét zér ûd bi a t’aim That there would be a time Que haveria uma época
6 r âs t’u sei gûdbai For us to say goodbye Para nós dizermos adeus
7 t a bêg sârpraiz What a big surprise Que grande surpresa!
8 t aim nat lóst But I’m not lost Mas eu não estou perdida
9 aim nat gon I’m not gone Eu não vou embora
10 ai révent forgat I haven’t forgot Eu não esqueci
11 zís fílêns ai kent xêik nou mór These feelings I can’t shake no more Estes sentimentos dos quais não posso mais me livrar
12 zís fílêns ar ranên aut zâ dór These feelings are running out the door Esses sentimentos estão saindo pela porta
13 ai ken fíl êt fólen daun I can feel it falling down Eu posso senti-los caírem
14 end aim nat kâmen bék âraund And I’m not coming back around E eu não vou voltar atrás
15 zís fílêns ai kent t’eik nou mór These feelings I can’t take no more Estes sentimentos que eu não aguento mais
16 zês emptinâs ên zâ bárâm drór This emptiness in the bottom drawer Esse vazio no fundo da gaveta
17 êts guérên rárr t’u pret’end It’s getting harder to pretend Está ficando difícil de fingir
18 end aim nat kâmen bék âraund âguén And I’m not coming back around again E eu não vou voltar atrás novamente
19 rimembâr uen Remember when Lembra quando
20 ai rimembâr uen I remember when Eu me lembro quando
21 êt uóz t’âguézâr ‘t’êl zâ end It was together ‘til the end Era “juntos até o fim”
22 nau aim âloun âguén Now I’m alone again Agora estou sozinha de novo
23 r dju ai bêguên? Where do I begin? Por onde eu começo?
24 ai kraid a lêrâl bêt I cried a little bit Eu chorei um pouco
25 iú daid a lêrâl bêt You died a little bit Você morreu um pouco
26 plíz sei zérz nou rígrets Please say there’s no regrets Por favor, diga que não há arrependimentos
27 end sei iú uont fârguét And say you won’t forget E dizer que você não vai esquecer
28 t aim nat lóst But I’m not lost Mas eu não estou perdida
29 aim nat gon I’m not gone Eu não vou embora
30 ai révent forgat I haven’t forgot Eu não esqueci
31 zís fílêns ai kent xêik nou mór These feelings I can’t shake no more Estes sentimentos dos quais não posso mais me livrar
32 zís fílêns ar ranên aut zâ dór These feelings are running out the door Esses sentimentos estão saindo pela porta
33 ai ken fíl êt fólen daun I can feel it falling down Eu posso senti-los caírem
34 end aim nat kâmen bék âraund And I’m not coming back around E eu não vou voltar atrás
35 zís fílêns ai kent t’eik nou mór These feelings I can’t take no more Estes sentimentos que eu não aguento mais
36 zês emptinâs ên zâ bárâm drór This emptiness in the bottom drawer Esse vazio no fundo da gaveta
37 êts guérên rárr t’u pret’end It’s getting harder to pretend Está ficando difícil de fingir
38 end aim nat kâmen bék âraund âguén And I’m not coming back around again E eu não vou voltar atrás novamente
39 rimembâr uen Remember when Lembra quando
40 zét uóz zân That was then Isso foi na época
41 nau êts zâ end Now it’s the end Agora é o fim
42 aim nat kâmen bék I’m not coming back Eu não vou voltar atrás
43 ai kent pret’end I can’t pretend Eu não posso fingir
44 rimembâr uen Remember when Lembra quando
45 zís fílêns ai kent xêik nou mór These feelings I can’t shake no more Estes sentimentos dos quais não posso mais me livrar
46 zís fílêns ar ranên aut zâ dór These feelings are running out the door Esses sentimentos estão saindo pela porta
47 ai ken fíl êt fólen daun I can feel it falling down Eu posso senti-los caírem
48 end aim nat kâmen bék âraund And I’m not coming back around E eu não vou voltar atrás
49 zís fílêns ai kent t’eik nou mór These feelings I can’t take no more Estes sentimentos que eu não aguento mais
50 zês emptinâs ên zâ bárâm drór This emptiness in the bottom drawer Esse vazio no fundo da gaveta
51 êts guérên rárr t’u pret’end It’s getting harder to pretend Está ficando difícil de fingir
52 end aim nat kâmen bék âraund âguén And I’m not coming back around again E eu não vou voltar atrás novamente

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.