Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Como cantar a música Ordinary – Alex Warren
Quer aprender a cantar Ordinary – Alex Warren em inglês? Aqui você encontra a letra, a tradução em português e a pronúncia de cada palavra escrita como se canta, para você acompanhar sem travar nas palavras difíceis.
| Ouça a Versão Original |
| Nº | Como se canta | Letra Original | Tradução |
|---|---|---|---|
| 1 | zêi sêi, “zâ rouli uódârz uódârd daun | They say, “The holy water’s watered down | Eles dizem: “A água benta está diluída |
| 2 | end zês taunz lóst êts fêis | And this town’s lost its faith | E esta cidade perdeu sua fé |
| 3 | auâr câlârz uâl fêid ivéntchuâli” | Our colors will fade eventually” | Nossas cores acabarão desbotando” |
| 4 | sou, êf auâr taim êz rânên aut | So, if our time is runnin’ out | Então, se nosso tempo está se esgotando |
| 5 | dêi éftâr dêi | Day after day | Dia após dia |
| 6 | uíl mêik zâ mândêin auâr méstârpis | We’ll make the mundane our masterpiece | Faremos do cotidiano a nossa obra-prima |
| – | |||
| 7 | ou, mai, mai | Oh, my, my | Oh, meu Deus |
| 8 | ou, mai, mai lâv | Oh, my, my love | Oh, meu amor |
| 9 | ai têik uân lûk ét iú | I take one look at you | Basta eu olhar para você |
| – | |||
| 10 | iór têikên mi aut âv zi órdânéri | You’re takin’ me out of the ordinary | Você está me tirando do comum |
| 11 | ai uânt iú lêiên mi daun têl uír déd end bérid | I want you layin’ me down ‘til we’re dead and buried | Quero que você me deite até estarmos mortos e enterrados |
| 12 | on zi édj âv iór naif, stêiên drânk on iór vain | On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine | No fio da sua faca, permanecendo embriagado pelo seu vinho |
| 13 | zi êindjâlz âp ên zâ claudz âr djélâs nouên ui faund | The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found | Os anjos lá nas nuvens estão com ciúmes, sabendo que encontramos |
| 14 | sâmsên sou aut âv zi órdânéri | Somethin’ so out of the ordinary | Algo tão fora do comum |
| 15 | iú gát mi kêsên zâ graund âv iór sénktchuéri | You got me kissin’ the ground of your sanctuary | Você me faz beijar o chão do seu santuário |
| 16 | xétâr mi uêz iór tâtch, ou lórd, ritârn mi t’u dâst | Shatter me with your touch, oh, Lord, return me to dust | Despedaçe-me com seu toque, oh, Senhor, faça-me voltar ao pó |
| 17 | zi êindjâlz âp ên zâ claudz âr djélâs nouên ui faund | The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found | Os anjos lá nas nuvens estão com ciúmes, sabendo que encontramos |
| – | |||
| 18 | rouplâs relâlúiâ | Hopeless hallelujah | Um aleluia sem esperança |
| 19 | on zês said âv révânz gêit | On this side of Heaven’s gate | Deste lado dos portões do Céu |
| 20 | ou, mai laif, rau du iâ | Oh, my life, how do ya | Oh, minha vida, como você consegue |
| 21 | briz end têik mai brés âuêi? | Breathe and take my breath away? | Respirar e tirar meu fôlego? |
| 22 | ét iór óltâr, ai uâl prêi | At your altar, I will pray | No seu altar, eu vou rezar |
| 23 | iór zâ skâlptâr, aim zâ clêi | You’re the sculptor, I’m the clay | Você é o escultor, eu sou a argila |
| 24 | ou, mai, mai | Oh, my, my | Oh, meu Deus |
| – | |||
| 25 | iór têikên mi aut âv zi órdânéri | You’re takin’ me out of the ordinary | Você está me tirando do comum |
| 26 | ai uânt iú lêiên mi daun têl uír déd end bérid | I want you layin’ me down ‘til we’re dead and buried | Quero que você me deite até estarmos mortos e enterrados |
| 27 | on zi édj âv iór naif, stêiên drânk on iór vain | On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine | No fio da sua faca, permanecendo embriagado pelo seu vinho |
| 28 | zi êindjâlz âp ên zâ claudz âr djélâs nouên ui faund | The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found | Os anjos lá nas nuvens estão com ciúmes, sabendo que encontramos |
| 29 | sâmsên sou aut âv zi órdânéri | Somethin’ so out of the ordinary | Algo tão fora do comum |
| 30 | iú gát mi kêsên zâ graund âv iór sénktchuéri | You got me kissing the ground of your sanctuary | Você me faz beijar o chão do seu santuário |
| 31 | xétâr mi uêz iór tâtch, ou lórd, ritârn mi t’u dâst | Shatter me with your touch, oh, Lord, return me to dust | Despedaçe-me com seu toque, oh, Senhor, faça-me voltar ao pó |
| 32 | zi êindjâlz âp ên zâ claudz âr djélâs nouên ui faund | The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found | Os anjos lá nas nuvens estão com ciúmes, sabendo que encontramos |
| – | |||
| 33 | sâmsên sou révânli, raiâr zén ékstâsi | Somethin’ so heavenly, higher than ecstasy | Algo tão celestial, mais elevado que o êxtase |
| 34 | uenévâr iór néks t’u mi, ou, mai, mai | Whenever you’re next to me, oh, my, my | Sempre que você está ao meu lado, oh, meu Deus |
| 35 | uârld uâz ên blék end uait ântêl ai só iór lait | World was in black and white until I saw your light | O mundo era em preto e branco até eu ver a sua luz |
| 36 | ai sót iú réd t’u dai t’u faind | I thought you had to die to find | Eu achava que era preciso morrer para encontrar |
| – | |||
| 37 | sâmsên sou aut âv zi órdânéri | Somethin’ so out of the ordinary | Algo tão fora do comum |
| 38 | ai uânt iú lêiên mi daun têl uír déd end bérid | I want you laying me down ‘til we’re dead and buried | Quero que você me deite até estarmos mortos e enterrados |
| 39 | on zi édj âv iór naif, stêiên drânk on iór vain | On the edge of your knife, stayin’ drunk on your vine | No fio da sua faca, permanecendo embriagado pelo seu vinho |
| 40 | zi êindjâlz âp ên zâ claudz âr djélâs nouên ui faund | The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found | Os anjos lá nas nuvens estão com ciúmes, sabendo que encontramos |
| 41 | sâmsên sou aut âv zi órdânéri | Somethin’ so out of the ordinary | Algo tão fora do comum |
| 42 | iú gát mi kêsên zâ graund âv iór sénktchuéri | You got me kissing the ground of your sanctuary | Você me faz beijar o chão do seu santuário |
| 43 | xétâr mi uêz iór tâtch, ou lórd, ritârn mi t’u dâst | Shatter me with your touch, oh, Lord, return me to dust | Despedaçe-me com seu toque, oh, Senhor, faça-me voltar ao pó |
| 44 | zi êindjâlz âp ên zâ claudz âr djélâs nouên ui faund | The angels up in the clouds are jealous knowin’ we found | Os anjos lá nas nuvens estão com ciúmes, sabendo que encontramos |
“Ordinary” é uma música de Alex Warren. Ela foi lançada no dia 7 de fevereiro de 2025.
Como o próprio Warren admitiu em entrevista ao Music News, “Ordinary” é uma canção sobre o desejo de ser especial aos olhos de uma pessoa específica e a dor que surge quando esse sonho não se concretiza.
Facebook Comments