Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Como cantar a música Die For Me – Zayn
Quer aprender a cantar Die For Me em inglês? Aqui você encontra a letra, a tradução em português e a pronúncia de cada palavra escrita como se canta, para você acompanhar Die For Me do cantor Zayn sem travar nas palavras difíceis.
| Nº | Como se canta | Letra Original | Tradução |
|---|---|---|---|
| 1 | gûd taimz end béd taimz, ai gueiv iú mai évrisên | Good times and bad times, I gave you my everything | Nos bons e maus momentos, eu te dei tudo de mim |
| 2 | ai traid, end ai traid t’u lâv iú sru énisên | I tried, and I tried to love you through anything | Eu tentei, e tentei amar você apesar de qualquer coisa |
| 3 | suór t’u itch âzâr uid névâr bi énâmiz | Swore to each other we’d never be enemies | Juramos um ao outro que nunca seríamos inimigos |
| 4 | uai zâ fâk uûd iú sêi zét t’u mi? | Why the fuck would you say that to me? | Por que diabos você diria isso para mim? |
| – | |||
| 5 | êint nâsên uârs zén sâmbádi ru | Ain’t nothing worse than somebody who | Não há nada pior do que alguém que |
| 6 | laiz t’u iór fêis end zén suérz êts zâ trus | Lies to your face and then swears it’s the truth | Mente na sua cara e depois jura que é verdade |
| 7 | êf iú rév â rárt, rêp êt âp, lét êt blid | If you have a heart, rip it up, let it bleed | Se você tem um coração, rasgue-o, deixe-o sangrar |
| 8 | câz iú séd iú uûd dai fór mi | ‘Cause you said you would die for me | Porque você disse que morreria por mim |
| – | |||
| 9 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 10 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 11 | dount liv mi nau uen ai níd iú zâ moust | Don’t leave me now when I need you the most | Não me deixe agora, quando mais preciso de você |
| 12 | gueiv iú mai rárt, dount iú dér lét êt gou | Gave you my heart, don’t you dare let it go | Eu te dei meu coração, não ouse deixá-lo escapar |
| 13 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 14 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 15 | dount liv mi nau uen ai níd iú zâ moust | Don’t leave me now when I need you the most | Não me deixe agora, quando mais preciso de você |
| 16 | séd iú uûd dai fór mi | Said you would die for me | Você disse que morreria por mim |
| 17 | séd iúd névâr, névâr lét mi gou | Said you’d never, never let me go | Disse que nunca, nunca me deixaria ir |
| – | |||
| 18 | t’u êi ém, iú êint roum | 2 a.m., you ain’t home | Duas da manhã, você não está em casa |
| 19 | cóld iór fréndz, séd iór gón | Called your friends, said you’re gone | Liguei para seus amigos, disseram que você saiu |
| 20 | aim nát gâna uêit âp ríâr | I’m not gonna wait up here | Não vou ficar aqui acordado esperando você |
| 21 | uél, gou âréd end stêi aut zér, u | Well, go ahead and stay out there, ooh | Bem, então vá em frente e fique aí fora, ooh |
| 22 | ál slip djâst fain uêzaut iú | I’ll sleep just fine without you | Vou dormir muito bem sem você |
| 23 | ié, ié, ié | Yeah, yeah, yeah | Sim, sim, sim |
| – | |||
| 24 | êint nâsên uârs zén sâmbádi ru | Ain’t nothing worse than somebody who | Não há nada pior do que alguém que |
| 25 | laiz t’u iór fêis end zén suérz êts zâ trus | Lies to your face and then swears it’s the truth | Mente na sua cara e depois jura que é verdade |
| 26 | ai lâv iú, ai lâv iú, iú séd êt aut | “I love you, I love you”, you said it out | “Eu te amo, eu te amo”, você disse em voz alta |
| 27 | zouz émpti uârdz iú uâr spêdên aut | Those empty words you were spitting out | Aquelas palavras vazias que você ficava dizendo |
| 28 | iú tould mi iúd lâv mi, uér ár iú nau? | You told me you’d love me, where are you now? | Você me disse que me amaria, onde você está agora? |
| 29 | (uér ár iú nau?) | (Where are you now?) | (Onde você está agora?) |
| – | |||
| 30 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 31 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 32 | dount liv mi nau uen ai níd iú zâ moust | Don’t leave me now when I need you the most | Não me deixe agora, quando mais preciso de você |
| 33 | gueiv iú mai rárt, dount iú dér lét êt gou | Gave you my heart, don’t you dare let it go | Eu te dei meu coração, não ouse deixá-lo escapar |
| 34 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 35 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 36 | dount liv mi nau uen ai níd iú zâ moust | Don’t leave me now when I need you the most | Não me deixe agora, quando mais preciso de você |
| 37 | séd iú uûd dai fór mi | Said you would die for me | Você disse que morreria por mim |
| 38 | séd iúd névâr, névâr lét mi gou | Said you’d never, never let me go | Disse que nunca, nunca me deixaria ir |
| – | |||
| 39 | á, iú uûd | Ah, you would | Ah, você faria isso |
| 40 | dai fór mi | Die for me | Morrer por mim |
| – | |||
| 41 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 42 | sêi iú uûd dai fór mi | Say you would die for me | Diga que você morreria por mim |
| 43 | dount liv mi nau uen ai níd iú zâ moust | Don’t leave me now when I need you the most | Não me deixe agora, quando mais preciso de você |
| 44 | séd iú uûd dai fór mi | Said you would die for me | Você disse que morreria por mim |
| 45 | séd iúd névâr, névâr lét mi gou | Said you’d never, never let me go | Disse que nunca, nunca me deixaria ir |
Agora que você já praticou a letra de Die For Me – Zayn, ouça a música mais uma vez e cante junto. Quer conhecer mais sobre o artista? Veja a biografia de Zayn Malik. Continue praticando com outras músicas aqui no site, e depois de repetir Die For Me – Zayn algumas vezes, a pronúncia vai ficar cada vez mais natural.
Facebook Comments