| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona faind iá |
One way or another, I’m gonna find ya |
De um jeito ou de outro, vou achar você |
| 2 |
aim gona guét iá guét iá guét iá guét iá |
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya |
Vou pegar, pegar, pegar, pegar você |
| 3 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona uên iá |
One way or another, I’m gonna win ya |
De um jeito ou de outro, vou ganhar você |
| 4 |
aim gona guét iá guét iá guét iá guét iá |
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya |
Vou pegar, pegar, pegar, pegar você |
| 5 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona si iá |
One way or another, I’m gonna see ya |
De um jeito ou de outro, vou ver você |
| 6 |
aim gona mít iá mít iá mít iá mít iá |
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya |
Vou encontrar, encontrar, encontrar, encontrar você |
| 7 |
uan dei meibi nékst uík aim gona mít iá |
One day maybe next week, I’m gonna meet ya |
Um dia, talvez na semana que vem, vou encontrar você |
| 8 |
aim gona mít iá al mít iá |
I’m gonna meet ya, I’ll meet ya |
Vou encontrar, encontrar você |
| 9 |
ai uêl draiv pést iór rauz |
I will drive past your house |
Vou passar dirigindo pela sua casa |
| 10 |
end êf zâ laits ar ól daun |
And if the lights are all down |
E se as luzes estiverem todas apagadas |
| 11 |
al si rûz âraund, lets gou |
I’ll see who’s around, let’s go |
Verei quem está por perto, vamos |
| 12 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona faind iá |
One way or another, I’m gonna find ya |
De um jeito ou de outro, vou achar você |
| 13 |
aim gona guét iá guét iá guét iá guét iá |
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya |
Vou pegar, pegar, pegar, pegar você |
| 14 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona uên iá |
One way or another, I’m gonna win ya |
De um jeito ou de outro, vou ganhar você |
| 15 |
al guét iá al guét iá |
I’ll get ya, I’ll get ya |
Vou pegar, pegar você |
| 16 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona si iá |
One way or another, I’m gonna see ya |
De um jeito ou de outro, vou ver você |
| 17 |
aim gona mít iá mít iá mít iá mít iá |
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya |
Vou encontrar, encontrar, encontrar, encontrar você |
| 18 |
uan dei meibi nékst uík aim gona mít iá |
One day maybe next week, I’m gonna meet ya |
Um dia, talvez na semana que vem, vou encontrar você |
| 19 |
al mít iá |
I’ll meet ya |
Vou encontrar você |
| 20 |
end êf zâ laits ar ól aut |
And if the lights are all out |
E se todas as luzes estiverem apagadas |
| 21 |
al fálou iór bâs daun t’aun |
I’ll follow your bus downtown |
Seguirei seu ônibus até o centro |
| 22 |
si rûz renguên aut |
See who’s hanging out |
Vou ver quem está rondando |
| 23 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 24 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 25 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 26 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 27 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 28 |
ié tinêidj kêks rait sru zâ nait |
Yeah, Teenage Kicks right through the night |
Sim, Teenage Kicks a noite inteira |
| 29 |
kam on |
Come on |
Vamos lá |
| 30 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 31 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 32 |
ai uana rold iú uana rold iú t’áit |
I wanna hold you, wanna hold you tight |
Quero abraçar você, abraçar você forte |
| 33 |
ié tinêidj kêks rait sru zâ nait |
Yeah, Teenage Kicks right through the night |
Sim, Teenage Kicks a noite inteira |
| 34 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona si iá |
One way or another, I’m gonna see ya |
De um jeito ou de outro, vou ver você |
| 35 |
aim gona mít iá mít iá mít iá mít iá |
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya |
Vou encontrar, encontrar, encontrar, encontrar você |
| 36 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona uên iá |
One way or another, I’m gonna win ya |
De um jeito ou de outro, vou ganhar você |
| 37 |
aim gona guét iá guét iá guét iá guét iá |
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya |
Vou pegar, pegar, pegar, pegar você |
| 38 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona si iá |
One way or another, I’m gonna see ya |
De um jeito ou de outro, vou ver você |
| 39 |
aim gona mít iá mít iá mít iá mít iá |
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya |
Vou encontrar, encontrar, encontrar, encontrar você |
| 40 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona uên iá |
One way or another, I’m gonna win ya |
De um jeito ou de outro, vou ganhar você |
| 41 |
aim gona guét iá guét iá guét iá guét iá |
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya |
Vou pegar, pegar, pegar, pegar você |
| 42 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona si iá |
One way or another, I’m gonna see ya |
De um jeito ou de outro, vou ver você |
| 43 |
aim gona mít iá mít iá mít iá mít iá |
I’m gonna meet ya, meet ya, meet ya, meet ya |
Vou encontrar, encontrar, encontrar, encontrar você |
| 44 |
uan uêi ór ânâzâr aim gona uên iá |
One way or another, I’m gonna win ya |
De um jeito ou de outro, vou ganhar você |
| 45 |
aim gona guét iá guét iá guét iá guét iá |
I’m gonna get ya, get ya, get ya, get ya |
Vou pegar, pegar, pegar, pegar você |
| 46 |
uan uêi ór ânâzâr |
One way or another |
De um jeito ou de outro |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments