Curso de Inglês gratuito

Not Like The Movies – Katy Perry

Como cantar a música Not Like The Movies – Katy Perry

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 rí pût êt on mi ai pût êt on He put it on me I put it on Ele colocou em mim e eu vesti
2 laik zér uóz nasên rông Like there was nothing wrong Como se não houvesse nada errado
3 êt dêdant fêt It didn’t fit Não servia
4 êt uózent rait It wasn’t right Não estava certo
5 uózent djâst zâ saiz Wasn’t just the size Não era apenas o tamanho
6 zêi sei iú nou They say you know Dizem que você sabe
7 uen iú nou When you know Quando você sabe
8 ai dont nou I don’t know Eu não sei
9 ai dêdant fíl I didn’t feel Eu não senti
10 zâ férit’êiâl fílên, nou The fairytale feeling, no a sensação de conto de fadas, não
11 em ai a stúpêd gârl Am I a stupid girl Eu sou uma garota estúpida?
12 r ívân drímên zét ai kûd For even dreaming that I could Por sonhar que eu poderia?
13 êf êts nat laik zâ mûvis If it’s not like the movies Se não é como nos filmes
14 zéts rau êt xûd bi ié That’s how it should be yeah É assim que deveria ser, sim
15 uen ríz zâ uan When he’s the one Quando ele for o escolhido
16 al kam ândon I’ll come undone Eu vou me derreter
17 end mai uârld uêl stap spênên And my world will stop spinning E o meu mundo vai parar de girar
18 end zéts djâst zâ bêguênên ié And that’s just the beginning yeah E isso será apenas o começo, sim
19 snou uait séd uen ai uóz iang Snow white said when I was young a Branca de Neve disse quando eu era criança
20 uan dei mai prêns uêl kam “One day my prince will come” “Um dia meu príncipe virá”
21 sou ai uêit fór zét dêit So I wait for that date Então eu espero por esse dia
22 zêi sei êts rard t’u mít iór métch They say it’s hard to meet your match Dizem que é difícil encontrar o seu par
23 faind mai bérâr ráf Find my better half Encontrar minha cara metade
24 sou uí mêik pârfekt xêips So we make perfect shapes Assim fazemos as formas perfeitas
25 êf stárz dont alain If stars don’t align Se as estrelas não se alinharem
26 êf êt dâzânt stap t’aim If it doesn’t stop time Se isso não fizer o tempo parar
27 êf iú kent si zâ sain If you can’t see the sign Se você não puder ver o sinal
28 uêit fór êt Wait for it Espere por ele
29 uan rândrâd pârssent One hundred percent Cem por cento
30 s évri peni spent With every penny spent Com cada centavo gasto
31 ril bi zâ uan zét He’ll be the one that Ele vai ser aquele que
32 fênêxes iór sent’ansses Finishes your sentences Termina suas frases
33 êf êts nat laik zâ mûvis If it’s not like the movies Se não é como nos filmes
34 zéts rau êt xûd bi That’s how it should be É assim que deveria ser
35 uen ríz zâ uan When he’s the one Quando ele for o escolhido
36 ril kam ândon He’ll come undone Eu vou me derreter
37 end mai uârld uêl stap spênên And my world will stop spinning E o meu mundo vai parar de girar
38 end zéts djâst zâ bêguênên And that’s just the beginning E isso será apenas o começo
39 kóz ai nou iôr aut zér ‘Cause I know you’re out there Porque eu sei que você está lá fora
40 end iôr, iôr lûkên fór mi And you’re, you’re looking for me E você está, você está me procurando
41 êts a kreizi aidia zét iú uâr meid It’s a crazy idea that you were made É loucura pensar que você foi feito
42 rfektli fór mi iú si Perfectly for me you’ll see Perfeitamente para mim, você verá
43 djâst laik zâ mûvis Just like the movies Assim como nos filmes
44 zéts rau êt uêl bi That’s how it will be É assim que será
45 sênâmérêk end drâmérêk uês zâ pârfektendên Cinematic and dramatic with the perfect ending Cinemático e dramático com o final perfeito
46 êts nat laik zâ mûvis It’s not like the movies Não é como nos filmes
47 t zéts rau êt xûd bi But that’s how it should be Mas é assim que deveria ser
48 uen ríz zâ uan When he’s the one Quando ele for o escolhido
49 iú kam ândon You’ll come undone Você vai se derreter
50 end iór uârld uêl stap spênên And your world will stop spinning E o seu mundo vai parar de girar
51 end êts djâst zâ bêguênên And it’s just the beginning E isso será apenas o começo

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.