1 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
2 |
(ól ôuvâr iór bári, beibi) |
(All over your body, baby) |
(Todo o seu corpo, baby) |
3 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
4 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
5 |
(ól ôuvâr mai bári, gârl) |
(All over my body, girl) |
(Todo o meu corpo, menina) |
– |
|
|
|
6 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
7 |
ól ôuvâr mai bári gârl |
All over my body girl |
Toda a minha garota do corpo |
8 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
9 |
(ól ôuvâr iór bári, beibi) |
(All over your body, baby) |
(Todo o seu corpo, baby) |
10 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
– |
|
|
|
11 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
12 |
(ól ôuvâr mai bári) |
(All over my body) |
(Sobre todo o meu corpo) |
13 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
14 |
mai bári, iór bári |
My body, your body |
Meu corpo, seu corpo |
15 |
ól ôuvâr mai bári, gârl |
All over my body, girl |
Por todo meu corpo, garota |
– |
|
|
|
16 |
ên zâ mêdâl óv zâ nait |
In the middle of the night |
No meio da noite |
17 |
uen mai báris fínên fór iú, beibi |
When my body’s feenin’ for you, baby |
Quando meu corpo está apaixonado por você, baby |
18 |
gára kól iú âp end let iú nou |
Gotta call you up and let you know |
Tenho que ligar para você e avisá-lo |
19 |
êts uat aim fílên, beibi |
It’s what I’m feelin’, baby |
É o que eu estou sentindo, baby |
– |
|
|
|
20 |
nain uan uan zírôu zírôu tchuênti-fôr |
Nine one one zero zero twenty-four |
Nove um zero zero vinte e quatro |
21 |
beibi, êts en êmêrdjânssi |
Baby, it’s an emergency |
Baby, é uma emergência |
22 |
aim kólên |
I’m callin’ |
Eu estou ligando |
23 |
kâz gára rév sam mór |
‘cuz gotta have some more |
porque você tem que ter um pouco mais |
24 |
rau ûd iú laik êf ai lei iú daun |
How would you like if I lay you down |
Como você gostaria se eu te deitar |
25 |
(êf ai lei iú daun) |
(If I lay you down) |
(Se eu te deitar) |
26 |
ûd iú laik êt êf ai uóz t’u séks iú daun |
Would you like it if I was to sex you down |
Você gostaria se eu fosse fazer sexo com você |
– |
|
|
|
27 |
ai kent sênk âbaut nâsên els |
I can’t think about nothing else |
Não consigo pensar em mais nada |
28 |
êt sênt’êlêits mi uês iór lóv |
It scintillates me with your love |
Brilha com seu amor |
29 |
êt eint nou síkret, gârl |
It ain’t no secret, girl |
Não é segredo, menina |
30 |
iór bári fêts mi laik a glâv |
Your body fits me like a glove |
Seu corpo se encaixa em mim como uma luva |
– |
|
|
|
31 |
mai bári ól ôuvâr iór bári, bêibi |
My body all over your body, babe |
Meu corpo em todo o seu corpo, querido |
32 |
(beibi, êts iór bári, bêibi) |
(Baby, it’s your body, babe) |
(Baby, é seu corpo, babe) |
33 |
iór bári ól ôuvâr mai bári, bêibi |
Your body all over my body, babe |
Seu corpo em todo o meu corpo, querido |
34 |
(iórz ôuvâr main) |
(Yours over mine) |
(Seu sobre o meu) |
35 |
mai bári ól ôuvâr iór bári |
My body all over your body |
Meu corpo todo o seu corpo |
36 |
êts iór bári, beibi |
It’s your body, baby |
É o seu corpo, baby |
37 |
(êts iórz ól ôuvâr, ôuvâr iór bári, bêibi) |
(It’s yours all over, over your body, babe) |
(É todo seu, sobre seu corpo, querida) |
– |
|
|
|
38 |
mai bári ól ôuvâr iór bári, bêibi |
My body all over your body, babe |
Meu corpo em todo o seu corpo, querido |
39 |
(êts iór bári, ié) |
(It’s your body, yeah) |
(É o seu corpo, sim) |
40 |
iór bári ól ôuvâr mai bári, bêibi |
Your body all over my body, babe |
Seu corpo em todo o meu corpo, querido |
41 |
(ai klêng t’u iór bári, beibi) |
(I cling to your body, baby) |
(Eu me agarro ao seu corpo, baby) |
42 |
mai bári ól ôuvâr iór bári |
My body all over your body |
Meu corpo todo o seu corpo |
43 |
(beibi, êts iór bári, bêibi) |
(Baby, it’s your body, babe) |
(Baby, é seu corpo, babe) |
44 |
ôu, êts iór bári bêibi |
Oh, it’s your body babe |
Oh, é seu corpo, querida |
45 |
ól ôuvâr mai bári, gârl |
All over my body, girl |
Por todo meu corpo, garota |
– |
|
|
|
46 |
uana fêl iú âp t’êl iór rêvâr flôus ól ôuvâr mi |
Wanna fill you up till your river flows all over me |
Quero te encher até seu rio fluir em cima de mim |
47 |
uana fíâl iór préxâs tréjâr |
Wanna feel your precious treasure |
Quer sentir seu precioso tesouro |
48 |
répt âraund mi, ôu, sou t’aitli |
Wrapped around me, oh, so tightly |
Envolvido em torno de mim, oh, tão bem |
49 |
ên, aut, ai uana ríâr iú xaut |
In, out, I wanna hear you shout |
Dentro, fora, eu quero ouvir você gritar |
– |
|
|
|
50 |
uont iú kam on, beibi, let mi brêik iú óff |
Won’t you come on, baby, let me break you off |
Você não vai, baby, deixe-me acabar com você |
51 |
ai guérantí áiâl tchârn iú aut |
I guarantee I’ll turn you out |
Eu garanto que vou te expulsar |
52 |
rau ûd iú laik êf ai lei iú daun |
How would you like if I lay you down |
Como você gostaria se eu te deitar |
53 |
ûd iú laik êt êf ai uóz t’u séks iú daun |
Would you like it if I was to sex you down |
Você gostaria se eu fosse fazer sexo com você |
– |
|
|
|
54 |
beibi, gârl stap fáit’ên iú nou |
Baby, girl stop fighting you know |
Baby, garota, pare de brigar, você sabe |
55 |
iú uant mi djâst laik ai uant iú |
You want me just like I want you |
Você me quer como eu quero você |
56 |
névâr réd a lóvâr zét ûd dju |
Never had a lover that would do |
Nunca tive um amante que faria |
57 |
zâ sêngs zét djáni ken dju |
The things that Johnny can do |
As coisas que Johnny pode fazer |
– |
|
|
|
58 |
mai bári ól ôuvâr iór bári, bêibi |
My body all over your body, babe |
Meu corpo em todo o seu corpo, querido |
59 |
(êts iór, ié) |
(It’s your, yeah) |
(É seu, sim) |
60 |
iór bári ól ôuvâr mai bári, bêibi |
Your body all over my body, babe |
Seu corpo em todo o meu corpo, querido |
61 |
(séd, êts iór bári) |
(Said, it’s your body) |
(Disse, é o seu corpo) |
62 |
mai bári ól ôuvâr iór bári |
My body all over your body |
Meu corpo todo o seu corpo |
63 |
êts iór bári, bêibi |
It’s your body, babe |
É seu corpo, querido |
64 |
(êts iórz bári, bêibi) |
(It’s yours body, babe) |
(É seu corpo, querida) |
65 |
ól ôuvâr mai bári, bêibi |
All over my body, babe |
Por todo o meu corpo, querido |
66 |
(mai bári) |
(My body) |
(Meu corpo) |
– |
|
|
|
67 |
mai bári ól ôuvâr iór bári, bêibi |
My body all over your body, babe |
Meu corpo em todo o seu corpo, querido |
68 |
(séd, êt fíâls sou gûd) |
(Said, it feels so good) |
(Disse que é tão bom) |
69 |
iór bári ól ôuvâr mai bári, bêibi |
Your body all over my body, babe |
Seu corpo em todo o meu corpo, querido |
70 |
(séd, êt fíâls sou nais, sou nais) |
(Said, it feels so nice, so nice) |
(Disse, é tão legal, tão legal) |
71 |
mai bári ól ôuvâr iór bári |
My body all over your body |
Meu corpo todo o seu corpo |
72 |
(êts iór bári, bêibi) |
(It’s your body, babe) |
(É seu corpo, querido) |
73 |
ôu, êts iór bári, beibi |
Oh, it’s your body, baby |
Oh, é seu corpo, baby |
74 |
êf ai bég, plíz, plei on |
If I beg, please, play on |
Se eu implorar, por favor, jogue |
– |
|
|
|
75 |
mai, mai, mai bári, ié |
My, my, my body, yeah |
Meu, meu corpo, sim |
76 |
kíp on plêiên on |
Keep on playin’ on |
Continue jogando |
– |
|
|
|
77 |
êts iór bári, bári, bári, bári, bári |
It’s your body, body, body, body, body |
É o seu corpo, corpo, corpo, corpo, corpo |
78 |
iór sékssi bári, ól ôuvâr mai bári, bêibi |
Your sexy body, all over my body, babe |
Seu corpo sexy, todo meu corpo, querido |
79 |
êts iór bári, bári, bári, bári, bári |
It’s your body, body, body, body, body |
É o seu corpo, corpo, corpo, corpo, corpo |
80 |
iór fain bári, ól ôuvâr mai bári |
Your fine body, all over my body |
Seu belo corpo, todo meu corpo |
81 |
(beibi, êts iór bári) |
(Baby, it’s your body) |
(Baby, é o seu corpo) |
– |
|
|
|
82 |
mai bári ól ôuvâr iór bári, bêibi |
My body all over your body, babe |
Meu corpo em todo o seu corpo, querido |
83 |
(mai bári ól ôuvâr iór bári) |
(My body all over your body) |
(Meu corpo todo o seu corpo) |
84 |
iór bári ól ôuvâr mai bári, beibi |
Your body all over my body, baby |
Seu corpo em todo o meu corpo, baby |
85 |
(kûd iú fíâl mi, beibi) |
(Could you feel me, baby) |
(Você poderia me sentir, baby) |
86 |
mai bári ól ôuvâr iór bári |
My body all over your body |
Meu corpo todo o seu corpo |
87 |
(ôu) |
(Oh) |
(Oh) |
88 |
êts iór bári, bêibi |
It’s your body, babe |
É seu corpo, querido |
89 |
(ié) |
(Yeah) |
(Sim) |
90 |
ól ôuvâr iór bári |
All over your body |
Todo o seu corpo |
91 |
(guêv mi iór bári, beibi) |
(Give me your body, baby) |
(Me dê seu corpo, baby) |
– |
|
|
|
92 |
mai bári ól ôuvâr iór bári |
My body all over your body |
Meu corpo todo o seu corpo |
93 |
(ól ôuvâr iór bári) |
(All over your body) |
(Todo o seu corpo) |
94 |
iór bári ól ôuvâr mai bári) |
Your body all over my body) |
Seu corpo em todo o meu corpo |
95 |
(êts ól ai níd, ól ai uant) |
(It’s all I need, all I want) |
(É tudo que eu preciso, tudo que eu quero) |
96 |
(kent iú fíâl mi) |
(Can’t you feel me) |
(Você não pode me sentir) |
97 |
mai bári ól ôuvâr iór bári |
My body all over your body |
Meu corpo todo o seu corpo |
98 |
(ôu, beibi, êts iór bári, beibi) |
(Oh, baby, it’s your body, baby) |
(Oh, baby, é seu corpo, baby) |
99 |
ôu, êts iór bári, bêibi |
Oh, it’s your body, babe |
Oh, é seu corpo, querida |
100 |
fíâl mi, iór bári |
Feel me, your body |
Sinta-me, seu corpo |
101 |
êts iór bári, beibi |
It’s your body, baby |
É o seu corpo, baby |
Facebook Comments