| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uent bék roum âguén |
Went back home again |
Voltei novamente para casa |
| 2 |
zês sâks, gára pék âp |
This sucks, gotta pack up |
Isto é entediante, eles fazem as malas |
| 3 |
end lív âguén |
and leave again |
e partem novamente |
| 4 |
sei gûdbai t’u ól mai frends |
Say goodbye to all my friends |
Digo adeus a todos os meus amigos |
| 5 |
kent sei uen al bi zér âguén |
Can’t say when I’ll be there again |
Não sei dizer quando vou voltar |
| 6 |
êts t’aim nau |
Its time now |
a hora é agora |
| 7 |
ai tchârn âraund |
I turn around |
Eu me viro |
| 8 |
tchârn mai bék on évrisêng |
Turn my back on everything |
Viro as costas para tudo |
| 9 |
(tchârn mai bék on) |
(Turn my back on) |
(Viro as costas para) |
| 10 |
évrisêng |
Everything |
Tudo |
| 11 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 12 |
uen ai tchârn âraund |
When I turn around |
Quando eu me viro |
| 13 |
ól aut óv mai kantrôl |
All out of my control |
Eu estou fora de controle |
| 14 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
| 15 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 16 |
uen ai tchârn âraund |
When I turn around |
Quando eu me viro |
| 17 |
ól aut óv mai kantrôl |
All out of my control |
Eu estou fora de controle |
| 18 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
| 19 |
start bék ét zês laif |
Start back at this life |
Revejo essa vida |
| 20 |
strétch maissélf bék ênt’u zâ lait |
Stretch myself back into the light |
Me estico de volta à luz |
| 21 |
aim uêikên âp t’u sei aiv traid |
I’m waking up to say I’ve tried |
Eu estou acordando para dizer que tentei |
| 22 |
instéd óv uêikên âp t’u ânâzâr ti vi gaid |
Instead of waking up to another TV Guide |
Em vez de acordar com outro Guia de TV |
| 23 |
êts t’aim nau |
It’s time now |
a hora é agora |
| 24 |
ai tchârn âraund |
I turn around |
Eu me viro |
| 25 |
tchârn end uók on zês kreizi graund |
Turn and walk on this crazy ground |
Voltei e andei neste chão louco |
| 26 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 27 |
uen ai tchârn âraund |
When I turn around |
Quando eu me viro |
| 28 |
ól aut óv mai kantrôl |
All out of my control |
Eu estou fora de controle |
| 29 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
| 30 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 31 |
évri uér ai nou |
Everywhere I know |
Fora do que eu sei |
| 32 |
évri uér ai gou |
Everywhere I go |
Em todos lugares que eu vou |
| 33 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
| 34 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
| 35 |
ié, renguên from zâ sílên |
Yeah, Hanging from the ceiling |
Sim, pendurada no teto |
| 36 |
laifs a môubaiâl |
Life’s a mobile |
Minha vida é um móbile |
| 37 |
spênên raund uês mêkst fílêns |
Spinning ‘round with mixed feelings |
Girando com os sentimentos misturados |
| 38 |
kreizi end uaild |
Crazy and wild |
Loucos e selvagens |
| 39 |
sam t’aims ai uana skrím aut laud |
Sometimes I wanna scream out loud |
Às vezes eu quero gritar alto |
| 40 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 41 |
évri uér ai gou |
Everywhere I go |
Em todos lugares que eu vou |
| 42 |
ou, aut óv mai kantrôl |
Oh, out of my control |
Oh, fora do meu controle |
| 43 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 44 |
évri uér ai gou |
Everywhere I go |
Em todos lugares que eu vou |
| 45 |
aut óv uát ai nou |
Out of what I know |
Fora do que eu sei |
| 46 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 47 |
uen ai tchârn âraund |
When I turn around |
Quando eu me viro |
| 48 |
aim aut óv mai kantrôl |
I’m out of my control |
Eu estou fora de controle |
| 49 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
| 50 |
évrisêngs tcheindjên |
Everything’s changing |
Tudo está mudando |
| 51 |
évri uér ai nou |
Everywhere I know |
Fora do que eu sei |
| 52 |
évri uér ai gou |
Everywhere I go |
Em todos lugares que eu vou |
| 53 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
| 54 |
ié, évri uér ai gou |
Yeah, everywhere I go |
Em todos lugares eu vou |
| 55 |
aim a môubaiâl |
I’m a mobile |
Eu sou inconstante |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments