N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
iôr nat âloun |
You’re not alone |
Você não está sozinho |
2 |
t’âguézâr uí stend |
Together we stand |
Juntos nós permaneceremos |
3 |
al bi bai iór said |
I’ll be by your side |
Eu estarei ao seu lado |
4 |
iú nou al t’eik iór rend |
You know I’ll take your hand |
Você sabe que segurarei sua mão |
5 |
uen êt guéts kôld |
When it gets cold |
Quando ficar frio |
6 |
end êt fíls laik zâ end |
And it feels like the end |
E parecer o fim |
7 |
zérz nou pleis t’u gou iú nou ai uont guêv ên |
There’s no place to go you know I won’t give in |
Não há para onde ir, você sabe que eu não cederei |
8 |
nou ai uont guêv ên |
No I won’t give in |
Não, eu não cederei |
9 |
kíp rôldên on |
Keep holding on |
Continue aguentando firme |
10 |
kóz iú nou uí mêik êt sru |
cause you know we make it through |
Porque você sabe que conseguiremos |
11 |
uí mêik êt sru |
we make it through |
nós conseguiremos |
12 |
djâst stêi strong |
Just stay strong |
Apenas seja forte |
13 |
kóz iú nou aim ríâr fór iú |
Cause you know I’m here for you |
Porque você sabe que eu estou aqui por você |
14 |
zérz nasên iú ken sei |
There’s nothing you can say |
Não há nada que você possa dizer |
15 |
nasên iú ken dju |
Nothing you can do |
Nada que você possa fazer |
16 |
zérz nou ózâr uêi uen êt kams t’u zâ trus |
There’s no other way when it comes to the truth |
Não há outro jeito quando se trata da verdade |
17 |
sou kíp rôldên on |
So keep holding on |
Então continue aguentando firme |
18 |
kóz iú nou uíl mêik êt sru |
Cause you know we’ll make it through |
Porque você sabe que conseguiremos |
19 |
uíl mêik êt sru |
we’ll make it through |
nós conseguiremos |
20 |
sou far âuêi ai uêsh iú uâr ríâr |
So far away I wish you were here |
Tão longe, eu gostaria que você estivesse aqui |
21 |
bifór êts t’u leit |
Before it’s too late |
Antes que seja tarde demais |
22 |
zês kûd ól dêssâpíâr |
this could all disappear |
isso tudo poderia desaparecer |
23 |
bifór zâ dórz klouz |
Before the doors close |
Antes que as portas se fechem |
24 |
zês kams t’u en end |
this comes to an end |
isso chegue ao fim |
25 |
bât uês iú bai mai said |
But with you by my side |
Mas com você ao meu lado |
26 |
ai uêl fait end defend |
I will fight and defend |
eu lutarei e defenderei |
27 |
al fait end defend ié ié |
I’ll fight and defend yeah yeah |
Eu lutarei e defenderei |
28 |
ríâr mi uen ai sei, uen ai sei |
Hear me when I say, when I say |
Escute-me quando digo, quando digo |
29 |
ai bêlív nasêns gona tcheindj |
I believe nothings gonna change |
Que acredito que nada mudará |
30 |
nasêns gona tcheindj déstâni |
nothings gonna change destiny |
nada mudará o destino |
31 |
uát évâr êz ment t’u bi |
What ever is meant to be |
O que quer que seja |
32 |
uêl uârk aut pârfektli ié ié ié ié |
Will work out perfectly yeah yeah yeah yeah |
Nós resolveremos perfeitamente |
Facebook Comments