Curso de Inglês gratuito

Maniac – Michael Sembello

Como cantar a música Maniac – Michael Sembello

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 djâst a stiâl t’aun gârl on a sérârdei nait Just a steel town girl on a Saturday night Noite de sábado, apenas uma garota de cidade pacata
2 lûkên fór zâ fait óv râr laif Looking for the fight of her life Procurando o combate de sua vida
3 ên zâ ríâl t’aim uârld nou uan sis râr ét ól In the real-time world no one sees her at all No mundo real definitivamente ninguém a vê
4 zêi ól sei xis kreizi They all say she’s crazy Todos dizem que ela é louca
5 lóken rêzams t’u zâ bít óv râr rárt Locking rhythms to the beat of her heart Trancando ritmos para a batida de seu coração
6 tcheindjên uôman ênt’u laif Changing woman into life Transformando a mulher em vida
7 xi réz denst ênt’u zâ dêindjâr zôun She has danced into the danger zone Ela dançou na zona de perigo
8 uen a dénssâr bikams a dens When a dancer becomes a dance Quando a dançarina se torna uma dança
9 êt ken kât iú laik a naif, êf zâ guêft bikamzâ fáiâr It can cut you like a knife, if the gift becomes the fire Isto pode cortá-lo como uma faca se o presente virar fogo
10 on a uáiâr bitchuín uêl end uát uêl bi On a wire between will and what will be Numa corda entre o ser e o que será
11 xis a mêiniék, mêiniék on zâ flór She’s a maniac, maniac on the floor Ela é uma maníaca, maníaca na pista
12 end xis dencên laik xis névâr denst bifór And she’s dancing like she’s never danced before Ela está dançando como nunca dançou antes
13 xis a mêiniék, mêiniék on zâ flór She’s a maniac, maniac on the floor Ela é uma maníaca, maníaca na pista
14 end xis dencên laik xis névâr denst bifór And she’s dancing like she’s never danced before Ela está dançando como nunca dançou antes
15 on zâ ais-bíld áiârn sénâti On the ice-build iron sanity a sanidade de ferro construída em gelo
16 êz a pleis moust névâr si is a place most never see É um lugar jamais visto
17 êts a rard uôrm pleis óv mêstâri It’s a hard warm place of mystery Ela é um perigoso lugar quente de mistério
18 t’âtch êt, bât kent rold êt touch it, but can’t hold it Toque, mas não pode segurar
19 iú uârk ól iór laif fór zét moument ên t’aim You work all your life for that moment in time Você trabalha a vida toda esperando esse momento
20 êt kûd kam ór pés iú bai it could come or pass you by Ele poderia chegar ou passar por você
21 êts a push óv zâ uârld, bât zérz ól uêis a tchens It’s a push of the world, but there’s always a chance É uma pressão do mundo, mas há sempre uma chance
22 êf zâ rangâr stêis zâ nait If the hunger stays the night Se a ansiedade virar a noite
23 zérz a kôld kânékt’êv rít, strâglen, There’s a cold connective heat, struggling, Existe um calor misturado com frio, lutando
24 strétchen fór dêfít stretching for defeat Atingindo até a derrota
25 névâr st’apên uês râr réd âguenst zâ uênd Never stopping with her head against the wind Sem parar com a cabeça dela contra o vento
26 xis a mêiniék, mêiniék, ai xâr nou She’s a maniac, maniac, I sure know Ela é uma maníaca, eu tenho certeza
27 end xis dencên laik xis névâr denst bifór And she’s dancing like she’s never danced before Ela está dançando como nunca dançou antes
28 xis a mêiniék, mêiniék, ai xâr nou She’s a maniac, maniac, I sure know Ela é uma maníaca, eu tenho certeza
29 end xis dencên laik xis névâr denst bifór And she’s dancing like she’s never danced before Ela está dançando como nunca dançou antes
30 êt ken kât iú laik a naif, êf zâ guêft bikamzâ fáiâr It can cut you like a knife, if the gift becomes the fire Isto pode cortá-lo como uma faca se o presente virar fogo
31 on a uáiâr bitchuín uêl end uát uêl bi On a wire between will and what will be Numa corda entre o ser e o que será
32 xis a mêiniék, mêiniék, ai xâr nou She’s a maniac, maniac, I sure know Ela é uma maníaca, eu tenho certeza
33 end xis dencên laik xis névâr denst bifór And she’s dancing like she’s never danced before Ela está dançando como nunca dançou antes
34 xis a mêiniék, mêiniék, ai xâr nou She’s a maniac, maniac, I sure know Ela é uma maníaca, eu tenho certeza
35 end xis dencên laik xis névâr denst bifór And she’s dancing like she’s never danced before Ela está dançando como nunca dançou antes
36 mêiniék, mêiniék, ai xâr nou Maniac, maniac, I sure know Maníaca, Maníaca, eu tenho certeza

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.