Curso de Inglês gratuito

Listen – Beyoncé

Como cantar a música Listen – Beyoncé

Ouça a Versão Original Karaokê (Se disponível no youtube)
Print Friendly, PDF & Email
  •  Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
Como se canta Letra Original Tradução
1 lêssan t’u zâ song ríâr ên mai rárt Listen to the song here in my heart Escute a canção aqui no meu coração
2 a mélâdi ai start a melody I start Uma melodia que comecei
3 t kent kamplít But can’t complete Mas não consigo completar
4 lêssan t’u zâ saund from díp uêzân Listen to the sound from deep within Escute o som do meu interior
5 êts ounli bêguênên It’s only beginning É só o começo
6 t’u faind rilís To find release Para encontrar a libertação
7 zâ t’aim réz kam the time has come a hora chegou
8 r mai dríms t’u bi rârd for my dreams to be heard De meus sonhos serem ouvidos
9 zêi uêl nat bi pusht âssaid They will not be pushed aside Eles não serão jogados de lado
10 end t’ârnd ênt’u iór oun and turned into your own E se tornarem seus
11 ól kóz iú uont lêssan all ‘cause you won’t listen Tudo porque você não vai escutar
12 lêssan Listen Escute
13 ai em âloun ên a krós rôuds I am alone in a crossroads Eu estou sozinha numa encruzilhada
14 aim nat ét roum, ên mai oun roum I’m not at home, in my own home Eu não estou em casa, na minha casa
15 end aiv traid end traid And I’ve tried and tried E eu tentei e tentei
16 t’u sei uáts on mai maind To say what’s on my mind Dizer o que está na minha cabeça
17 iú xûd rév noun You should have known Você deveria saber
18 nau aim dan belívên iú Now I’m done believing you Agora eu não acredito mais em você
19 iú dont nou uát aim fílên You don’t know what I’m feeling Você não sabe o que eu estou sentindo
20 aim mór zen uát iú meid óv mi I’m more than what you made of me Eu sou mais do que você fez de mim
21 ai fáloud zâ vóis I followed the voice Eu segui o comando da sua voz
22 iú guêiv t’u mi you gave to me Que você me deu
23 t nau aiv gára faind mai oun But now I’ve gotta find my own Mas agora eu tenho que encontrar o meu
24 iú xûd rév lêssand You should have listened Você deveria ter escutado
25 zér êz samuan ríâr ênssaid There is someone here inside Há alguém aqui dentro
26 samuan aid sót réd daid Someone I’d thought had died Alguém que pensei ter morrido
27 sou long âgou So long ago Há muito tempo
28 aim skrímên aut end mai dríms uêl bi rârd I’m screaming out and my dreams will be heard eu estou gritando e meus sonhos serão ouvidos
29 zêi uêl nat bi pusht âssaid on uârds They will not be pushed aside on words Eles não serão jogados de lado sobre palavras
30 ênt’u iór oun Into your own Em seus próprios
31 ól kóz iú uont lêssan All ‘cause you won’t listen Tudo por que você não vai escutar
32 lêssan Listen Escute
33 ai em âloun ên a krós rôuds I am alone in a crossroads Eu estou sozinha numa encruzilhada
34 aim nat ét roum, ên mai oun roum I’m not at home, in my own home Eu não estou em casa, na minha casa
35 end aiv traid end traid And I’ve tried and tried E eu tentei e tentei
36 t’u sei uáts on mai maind To say what’s on my mind Dizer o que está na minha cabeça
37 iú xûd rév noun You should have known Você deveria saber
38 nau aim dan belívên iú Now I’m done believing you Agora eu não acredito mais em você
39 iú dont nou uát aim fílên You don’t know what I’m feeling Você não sabe o que eu estou sentindo
40 aim mór zen uát iú meid óv mi I’m more than what you made of me Eu sou mais do que você fez de mim
41 ai fáloud zâ vóis I followed the voice Eu segui o comando da sua voz
42 iú guêiv t’u mi you gave to me Que você me deu
43 t nau aiv gára faind mai oun But now I’ve gotta find my own Mas agora eu tenho que encontrar o meu
44 ai dont nou uér ai bâlong I don’t know where I belong Eu não sei de onde sou
45 t al bi mûvên on But I’ll be moving on Mas eu irei mudar
46 êf iú dont If you don’t Se você não
47 êf iú uont If you won’t Se você não vai
48 lêssan t’u zâ song ríâr ên mai rárt Listen to the song here in my heart Escute a canção aqui no meu coração
49 a mélâdi aiv stárted a melody I’ve started Uma melodia que começo
50 t ai uêl kamplít But I will complete Mas irei completar
51 nau aim dan belívên iú Now I’m done believing you Agora eu não acredito mais em você
52 iú dont nou uát aim fílên You don’t know what I’m feeling Você não sabe o que eu estou sentindo
53 aim mór zen uát iú meid óv mi I’m more than what you made of me Eu sou mais do que você fez de mim
54 ai fáloud zâ vóis, iú sênk iú guêiv t’u mi I followed the voice, you think you gave to me Eu segui o comando que você pensa que me deu
55 t nau aiv gára faind mai oun But now I’ve gotta find my own Mas agora eu tenho que encontrar o meu
56 mai oun my own Meu próprio

Facebook Comments

Veja Também

Never Really Over – Katy Perry

Como cantar a música Never Really Over – Katy Perry Ouça a Versão Original Karaokê …

White Rabbit – Jefferson Starship

Como cantar a música White Rabbit – Jefferson Starship Ouça a Versão Original Karaokê (Se …

Love Is a Bitch – Two Feet

Como cantar a música Love Is a Bitch – Two Feet Ouça a Versão Original …

The Less I Know the Better – Tame Impala

Como cantar a música The Less I Know the Better – Tame Impala Ouça a …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.