| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen ai faind maissélf ên t’aims óv trâbâl |
When I find myself in times of trouble |
Quando eu me encontro em momentos difíceis |
| 2 |
mâzâr méri kams t’u mi |
Mother Mary comes to me |
Mãe Maria vem para mim |
| 3 |
spíken uârds óv uêzdam, let êt bi |
Speaking words of wisdom, let it be |
Falando palavras de sabedoria, deixe estar |
| 4 |
end ên mai áuâr óv dárknes |
And in my hour of darkness |
E nas minhas horas de escuridão |
| 5 |
xi êz stênden rait ên frant óv mi |
She is standing right in front of me |
Ela está em pé bem na minha frente |
| 6 |
spíken uârds óv uêzdam, let êt bi |
Speaking words of wisdom, let it be |
Falando palavras de sabedoria, deixe estar |
| 7 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 8 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 9 |
uêspâr uârds óv uêzdam, let êt bi |
Whisper words of wisdom, let it be |
Sussurrando palavras de sabedoria, deixe estar |
| 10 |
end uen zâ brouken rárt’êd pípâl |
And when the broken hearted people |
E quando todas as pessoas magoadas |
| 11 |
lêven ên zâ uârld âgri |
Living in the world agree |
Morando no mundo concordarem |
| 12 |
zér uêl bi en enssâr, let êt bi |
There will be an answer, let it be |
Haverá uma resposta, deixa estar |
| 13 |
fór zou zêi mêi bi parted |
For though they may be parted |
Pois embora possam estar separados há |
| 14 |
zér êz st’êl a tchens zét zêi uêl si |
There is still a chance that they will see |
Ainda uma chance que eles verão |
| 15 |
zér uêl bi en enssâr, let êt bi |
There will be an answer, let it be |
Haverá uma resposta, deixe estar |
| 16 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 17 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 18 |
zér uêl bi en enssâr, let êt bi |
There will be an answer, let it be |
Haverá uma resposta, deixe estar |
| 19 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 20 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 21 |
uêspâr uârds óv uêzdam, let êt bi |
Whisper words of wisdom, let it be |
Sussurrando palavras de sabedoria, deixe estar |
| 22 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 23 |
let êt bi, ié let êt bi |
Let it be, yeah let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 24 |
uêspâr uârds óv uêzdam, let êt bi |
Whisper words of wisdom, let it be |
Sussurrando palavras de sabedoria, deixe estar |
| 25 |
end uen zâ nait êz klaudi |
And when the night is cloudy |
E quando a noite está nublada |
| 26 |
zér êz st’êl a lait zét xains on mi |
There is still a light that shines on me |
Há ainda uma luz que brilha em mim |
| 27 |
xain on ânt’êl t’âmórou, let êt bi |
Shine on until tomorrow, let it be |
Brilha até amanhã, deixa estar |
| 28 |
ai uêik âp t’u zâ saund óv miuzêk |
I wake up to the sound of music |
Eu acordo ao som da música |
| 29 |
mâzâr méri kams t’u mi |
Mother Mary comes to me |
Mãe Maria vem para mim |
| 30 |
spíken uârds óv uêzdam, let êt bi |
Speaking words of wisdom, let it be |
Dizendo palavras de sabedoria, deixe estar |
| 31 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, Let it be |
Sim, deixa estar, deixa estar |
| 32 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, Let it be |
Deixa estar, deixa estar |
| 33 |
zér uêl bi en enssâr, let êt bi |
There will be an answer, let it be |
Haverá uma resposta, deixe estar |
| 34 |
let êt bi, let êt bi |
Let it be, let it be |
Deixe estar, deixe estar |
| 35 |
let êt bi, ié let êt bi |
Let it be, yeah let it be |
Deixe estar, sim, deixe estar |
| 36 |
uêspâr uârds óv uêzdam, let êt bi |
Whisper words of wisdom, let it be |
Sussurrando palavras de sabedoria, deixa estar |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
ADOREI!!!!
Adorei o site! É muito interessantes para quem quer aprender inglês ou para quem simplesmente gosta de músicas internacionais.