| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uókên áft’âr dark |
Walking after dark |
Andando à noite |
| 2 |
ên zâ niú iórk sêri park |
In the New York City park |
No parque da cidade de Nova Iorque |
| 3 |
iór sóts ar sou anrrôuli |
Your thoughts are so unholy |
Seus pensamentos são tão profanos |
| 4 |
ên zâ rôulinâs óv old |
In the holiness of old |
No mais sagrado dos antigos |
| 5 |
on uês krêstchan sôldiârs |
On with Christian soldiers |
Com soldados cristãos |
| 6 |
fêld uês djáiven maind kantrôl |
Filled with jiving mind control |
Repleto de controle mental iguais |
| 7 |
zâ bûl zéts on zâ dens flór |
The bull that’s on the dance floor |
O touro que está na pista de dança |
| 8 |
raidên, ranên réd |
Riding, running red |
Correndo, correndo vermelho |
| 9 |
zâ bûlêt zét iú éskt fór |
The bullet that you asked for |
a bala que você pediu |
| 10 |
kêlên iú t’u dés |
Killing you to death |
Levando você à morte |
| 11 |
ânlés iú |
Unless you |
a menos que você |
| 12 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 13 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 14 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 15 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 16 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 17 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 18 |
vóices ên mai réd ar seiên |
Voices in my head are saying |
Vozes na minha cabeça estão dizendo |
| 19 |
xût zét fákâr daun |
Shoot that fucker down |
Atire no DJ |
| 20 |
uí ar zâ vâltchârs zâ dârtiest kaind |
We are the vultures the dirtiest kind |
Somos os abutres do tipo mais sujo |
| 21 |
uél kât iú uans ên iór rárt end iór maind |
We’ll cut you once in your heart and your mind |
Cortaremos você em seu coração e em sua mente |
| 22 |
uókên áft’âr dark |
Walking after dark |
Andando à noite |
| 23 |
ên zâ niú iórk sêri park |
In the New York City park |
Num parque da cidade de Nova Iorque |
| 24 |
al pêk âp uáts léft ên zâ klâb |
I’ll pick up what’s left in the club |
As pessoas que restaram dançam na balada |
| 25 |
a pókêt fûl óv pêls |
a pocket full of pills |
Um bolso cheio de pílulas |
| 26 |
sódam end gâmóra, ên zâ sentchâri óv srêls |
Sodom and Gommorah, in the century of thrills |
Sodoma e Gomorra, no século das emoções |
| 27 |
zâ bûl zéts on zâ dens flór |
The bull that’s on the dance floor |
O touro que está na pista de dança |
| 28 |
raidên, ranên réd |
Riding, running red |
Correndo, correndo vermelho |
| 29 |
zâ bûlêt zét iú éskt fór |
The bullet that you asked for |
a bala que você pediu |
| 30 |
kêlên iú t’u dés |
Killing you to death |
Levando você à morte |
| 31 |
ânlés iú |
Unless you |
a menos que você |
| 32 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 33 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 34 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 35 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 36 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 37 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 38 |
rold rêm andâr uórâr t’êl zâ mâzâr fákârdrauns |
Hold him under water ‘til the motherfucker drowns |
Segure-o sob a água até que ele se sufoque e se afogue |
| 39 |
uí ar zâ vâltchârs zâ dârtiest kaind |
We are the vultures the dirtiest kind |
Somos os abutres do tipo mais sujo |
| 40 |
uél kât iú uans ên iór rárt end iór maind |
We’ll cut you once in your heart and your mind |
Cortaremos você em seu coração e em sua mente |
| 41 |
sam uans gona guét iú bói |
Someone’s gonna get you boy |
Alguém vai pegar você, garoto |
| 42 |
xût zét fákâr daun |
Shoot that fucker down |
Atire no DJ |
| 43 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 44 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 45 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 46 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 47 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 48 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 49 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 50 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 51 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 52 |
xût zét fákâr daun |
Shoot that fucker down |
Atire no DJ |
| 53 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 54 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 55 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 56 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 57 |
samuan kêl zâ dí djêi |
Someone kill the DJ |
Alguém mate o DJ |
| 58 |
xût zâ fâkên dí djêi |
Shoot the fucking DJ |
Atirem no DJ |
| 59 |
vóices ên mai réd ar seiên |
Voices in my head are saying |
Vozes na minha cabeça estão dizendo |
| 60 |
xût zét fákâr daun |
Shoot that fucker down |
Atire no DJ |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments