Just Give Me A Reason – Pink & Nate Ruess (passo a passo)

[frame align=”center”][/frame] [spoiler title=”Parte I” open=”yes” style=”fancy” icon=”chevron-circle”] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]1. READ & LISTEN[/note]

Right from the start[spacer size=”5″] You were a thief[spacer size=”5″] You stole my heart[spacer size=”5″] And I, your willing victim[spacer size=”5″] I let you see the parts of me[spacer size=”5″] That weren’t all that pretty[spacer size=”5″] And with every touch you fixed them[spacer size=”15″]

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]2. LISTEN & REPEAT[/note] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]3. STUDY & LEARN[/note]

[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]right from[/note]		right from significa “direto do(s), da(s)”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]you were[/note]		passado de you are
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]stole[/note]		passado de steal
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]your willing[/note]		diga willing quando quiser se referir à vontade. Your willing = sua vontade
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]weren’t[/note]		quando quiser negar, diga weren’t = não estava, não era
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]that pretty[/note]		that aqui, enfatiza a palavra pretty. Significa “tão”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]you fixed them[/note]		diga fixed quando quiser dizer “consertou”

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]4. MEMORIZE[/note]

all	parts	touch
and	pretty	victim
every	right	were
fixed	see	weren’t
from	start	willing
heart	stole	with
let	that	you
me	the	your
my	them
of	thief

[/spoiler] [spoiler title=”Parte II” open=”no” style=”fancy” icon=”chevron-circle”] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]1. READ & LISTEN[/note]

Now you’ve been talking in your sleep, oh, oh[spacer size=”5″] Things you never say to me, oh, oh[spacer size=”5″] Tell me that you’ve had enough[spacer size=”5″] Of our love, our love[spacer size=”15″]

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]2. LISTEN & REPEAT[/note] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]3. STUDY & LEARN[/note]

[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]you’ve been[/note]		you’ve é a contração de you have. You’ve been significa “você esteve”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]talking[/note]		use talking para dizer “conversando”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]sleep[/note]		sleep significa “dormir”, mas também significa “sono”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]say to me[/note]		diga say to me quando quiser dizer “diga para mim”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]you’ve had enough[/note]		you’ve had enough é usado para dizer “você não aguenta mais”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]our[/note]		significa “nosso(s), nossa(s)”

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]4. MEMORIZE[/note]

been	say
enough	sleep
had	talking
in	tell
love	that
me	things
never	to
now	you’ve
of	your
our

[/spoiler] [spoiler title=”PARTE III – Refrão” open=”no” style=”fancy” icon=”chevron-circle”] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]1. READ & LISTEN[/note]

Just give me a reason[spacer size=”5″] Just a little bit’s enough[spacer size=”5″] Just a second we’re not broken just bent[spacer size=”5″] And we can learn to love again[spacer size=”5″] It’s in the stars[spacer size=”5″] It’s been written in the scars on our hearts[spacer size=”5″] We’re not broken just bent[spacer size=”5″] And we can learn to love again[spacer size=”15″] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]2. LISTEN & REPEAT[/note]

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]3. STUDY & LEARN[/note]

[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]give me[/note]		diga give me quando quiser dizer “me dê”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]bit’s[/note]		contração de bit is
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]it’s been[/note]		signfica “tem sido, estado”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]written[/note]		diga written para se referir à “escrito”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]on our[/note]		on our = em nosso(s), em nossa(s)

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]4. MEMORIZE[/note]

again	in	reason
and	it	scars
been	just	second
bent	learn	stars
bit	little	the
broken	love	to
can	me	we’re
enough	not	written
give	on
hearts	our

[/spoiler] [spoiler title=”PARTE IV” open=”no” style=”fancy” icon=”chevron-circle”] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]1. READ & LISTEN[/note]

I’m sorry I don’t understand[spacer size=”5″] Where all of this is coming from[spacer size=”5″] I thought that we were fine[spacer size=”5″] (Oh, we had everything)[spacer size=”5″] Your head is running wild again[spacer size=”5″] My dear we still have everythin'[spacer size=”5″] And it’s all in your mind[spacer size=”5″] (Yeah, but this is happenin’)[spacer size=”15″] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]2. LISTEN & REPEAT[/note]

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]3. STUDY & LEARN[/note]

[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]all of this[/note]		all of this = tudo isso
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]coming from[/note]		significa “vindo de, originando de”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]thought[/note]		passado de think
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]had[/note]		passado de have
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]running wild[/note]		diga runnning wild quando quiser dizer “perdendo o controle”

 

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]4. MEMORIZE[/note]

again	had	running	wild
all	happenin	sorry	your
and	have	still
but	head	that
coming	in	this
dear	is	thought
don’t	it	understand
everything	mind	we
fine	my	were
from	of	where

[/spoiler] [spoiler title=”Parte V” open=”no” style=”fancy” icon=”chevron-circle”] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]1. READ & LISTEN[/note]

You’ve been havin’ real bad dreams, oh, oh[spacer size=”5″] You used to lie so close to me, oh, oh[spacer size=”5″] There’s nothing more than empty sheets[spacer size=”5″] Between our love, our love[spacer size=”5″] Oh, our love, our love[spacer size=”15″]

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]2. LISTEN & REPEAT[/note] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]3. STUDY & LEARN[/note]

[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]you’ve been having[/note]		fale assim quando quiser dizer “você tem tido” em frases onde o passado ainda persiste
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]you used to[/note]		significa “você costumava”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]close to[/note]		use close to para dizer “próximo à”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]more than[/note]		more than = mais do que

 

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]4. MEMORIZE[/note]

bad	more	you’ve
been	nothing
between	our
close	real
dreams	sheets
empty	so
havin	than
lie	there
love	to
me	used

[/spoiler] [spoiler title=”Parte VI” open=”no” style=”fancy” icon=”chevron-circle”] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]1. READ & LISTEN[/note]

Oh, tear ducts and rust[spacer size=”5″] I’ll fix it for us[spacer size=”5″] We’re collecting dust[spacer size=”5″] But our love’s enough[spacer size=”5″] You’re holding it in[spacer size=”5″] You’re pouring a drink[spacer size=”5″] No, nothing is as bad as it seems[spacer size=”5″] We’ll come clean[spacer size=”15″]

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]2. LISTEN & REPEAT[/note] [note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]3. STUDY & LEARN[/note]

[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]I’ll fix it for…[/note]		quando quiser dizer “vou consertar isto para (alguém), diga: I’ll fix it for (someone)
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]our love’s enough[/note]		love’s, neste exemplo, é a contração de love is
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]holding it in[/note]		holding it in é uma maneira de dizer “se segurando, se prendendo”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]pouring[/note]		use pouring para dizer “derramando”
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]is as bad as it seems[/note]		as bad as it seems = tão ruim quanto parece
[note note_color=”#FFFF66″ text_color=”#333333″ radius=”3″]come clean[/note]		come clean signfica “ser honesto, nada a esconder”

 

[note note_color=”#e37e00″ text_color=”#ffffff” radius=”3″]4. MEMORIZE[/note]

and	enough	our
as	fix	pouring
bad	for	rust
but	holding	seems
clean	in	tear
collecting	is	us
come	it	we’ll
drink	love	you’re
ducts	no
dust	nothing

[/spoiler]