| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 2 |
êts ól ên mi |
It’s all in me |
está tudo em mim |
| 3 |
ênisêng iú uant dan beibi |
Anything you want done baby |
Qualquer coisa que você quiser |
| 4 |
al dju êt nétchârâli |
I’ll do it naturally |
Eu farei naturalmente |
| 5 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 6 |
êts ól ên mi |
It’s all in me |
está tudo em mim |
| 7 |
ai ken ríd iór sóts rait nau |
I can read your thoughts right now |
Eu posso ler seus pensamentos agora mesmo |
| 8 |
évri uârd from a t’u zi |
Every word from a to z |
Todos, de a a z |
| 9 |
ai ken kést a spél |
I can cast a spell |
Eu posso lançar um feitiço |
| 10 |
síkrâts iú kent t’él |
Secrets you can’t tell |
E você contará seus segredos |
| 11 |
mêks a spéxâl gruv |
Mix a special groove |
Misturar um chá especial |
| 12 |
pût fáiâr ênssaid óv iú |
Put fire inside of you |
E colocar fogo dentro de você |
| 13 |
ênit’aim iú fíl dêindjâr ór fíâr |
Anytime you feel danger or fear |
Toda vez que você sentir perigo ou medo |
| 14 |
zân enstantli, ai uêl apíâr |
Then instantly, I will appear |
Instantaneamente eu aparecerei porque |
| 15 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 16 |
êts ól ên mi |
It’s all in me |
está tudo em mim |
| 17 |
ênisêng iú uant dan beibi |
Anything you want done baby |
Qualquer coisa que você quiser |
| 18 |
al dju êt nétchârâli |
I’ll do it naturally |
Eu farei naturalmente |
| 19 |
ai ken sens iór níds |
I can sense your needs |
Oh, eu posso atender às suas necessidades |
| 20 |
laik rein ânt’u zâ sids |
Like rain unto the seeds |
Como a chuva às sementes |
| 21 |
ai ken mêik a raim |
I can make a rhyme |
Eu posso fazer uma poesia |
| 22 |
óv kanfíujan ên iór maind |
Of confusion in your mind |
de confusão em sua cabeça |
| 23 |
end uen êt kams |
And when it comes |
E quando eu ficar mal |
| 24 |
t’u sam gûd old-féxand lóv |
To some good old-fashioned love |
por causa de alguma paixão antiga |
| 25 |
ai gát êt, ai gát êt |
I got it, I got it |
Eu entendo isso, entendo |
| 26 |
gát êt gát êt beibi |
got it got it baby |
Eu entendo isso, entendo querido |
| 27 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 28 |
êts ól ên mi |
It’s all in me |
está tudo em mim |
| 29 |
ênisêng iú uant dan beibi |
Anything you want done baby |
Qualquer coisa que você quiser |
| 30 |
al dju êt nétchârâli |
I’ll do it naturally |
Eu farei naturalmente |
| 31 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 32 |
êts ól ên mi |
It’s all in me |
está tudo em mim |
| 33 |
ai ken ríd iór sóts rait nau |
I can read your thoughts right now |
Eu posso ler seus pensamentos agora mesmo |
| 34 |
évri uârd from a t’u zi |
Every word from a to z |
Todos, de a a z |
| 35 |
ai eint bréguên |
I ain’t bragging |
Não estou me gabando |
| 36 |
kâz aim zâ uan |
Cuz I’m the one |
porque eu sou a única |
| 37 |
djâst ésk mi |
Just ask me |
Apenas me pergunte |
| 38 |
ou êt xal bi dan |
Oh it shall be done |
oh, e poderei fazer |
| 39 |
dont bózâr t’u kompér |
Don’t bother to compare |
E não se preocupe em comparar |
| 40 |
ai gát êt gát êt |
I got it got it |
Eu entendo isso, entendo |
| 41 |
gát êt gát êt beibi |
got it got it baby |
Eu entendo isso, entendo querido |
| 42 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 43 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 44 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 45 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 46 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 47 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 48 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
| 49 |
aim évri uôman |
I’m every woman |
Eu sou toda a mulher |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments