N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ai laik iór smáiâl |
I like your smile |
Eu gosto do seu sorriso |
2 |
ai laik iór vaib |
I like your vibe |
Eu gosto da sua energia |
3 |
ai laik iór stáiêl |
I like your style |
Eu gosto do seu estilo |
4 |
bât zéts nat uai ai lóv iú |
But that’s not why I love you |
Mas não é por isso que eu te amo |
5 |
end ai, ai laik zâ uêi |
And I, I like the way |
E eu, eu gosto da maneira como |
6 |
iôr sâtch a star |
You’re such a star |
Você é uma estrela |
7 |
bât zéts nat uai ai lóv iú |
But that’s not why I love you |
Mas não é por isso que eu te amo |
8 |
rêi, dju iú fíl |
Hey, do you feel |
Ei, você sente? |
9 |
dju iú fíl mi |
Do you feel me? |
Você me sente? |
10 |
dju iú fíl uát ai fíl |
Do you feel what I feel? |
Você sente o que eu sinto? |
11 |
dju, dju iú níd |
Do, do you need |
Você precisa |
12 |
dju iú níd mi |
Do you need me? |
Você precisa de mim? |
13 |
dju iú níd mi |
Do you need me? |
Você precisa de mim? |
14 |
iôr sou bíurêfâl |
You’re so beautiful |
Você é tão bonito |
15 |
bât zéts nat uai ai lóv iú |
But that’s not why I love you |
Mas não é por isso que eu te amo |
16 |
aim nat xâr iú nou |
I’m not sure you know |
Eu não tenho certeza que você sabe |
17 |
zét zâ rízan ai lóv iú |
That the reason I love you |
Que a razão que eu te amo |
18 |
êz iú, biên iú, djâst iú |
Is you, being you, just you |
É você, sendo você, só você |
19 |
ié, zâ rízan ai lóv iú |
Yeah, the reason I love you |
Sim, a razão de eu te amar |
20 |
êz ól zét uív bên sru |
Is all that we’ve been through |
É por tudo que nós passamos |
21 |
end zéts uai ai lóv iú |
And that’s why I love you |
E é por isso que eu te amo |
22 |
ai laik zâ uêi |
I like the way |
Eu gosto da maneira |
23 |
iú mêsberrêiv |
You misbehave |
Que você se comporta mal |
24 |
uen uí guét uêist’êd |
When we get wasted |
Quando nós ficamos bêbados |
25 |
bât zéts nat uai ai lóv iú |
But that’s not why I love you |
Mas não é por isso que eu te amo |
26 |
end rau iú kíp iór kûl |
And how you keep your cool |
E como você se mantém calmo |
27 |
uen aim kamplêkeirêd |
When I’m complicated |
Quando eu sou complicada |
28 |
bât zéts nat uai ai lóv iú |
But that’s not why I love you |
Mas não é por isso que eu te amo |
29 |
rêi, dju iú fíl |
Hey, do you feel |
Ei, você sente? |
30 |
dju iú fíl mi |
Do you feel me? |
Você me sente? |
31 |
dju iú fíl uát ai fíl |
Do you feel what I feel |
Você sente o que eu sinto? |
32 |
dju, dju iú níd mi |
Do, do you need me? |
Você precisa |
33 |
dju iú níd mi |
Do you need me? |
Você precisa de mim? |
34 |
iôr sou bíurêfâl |
You’re so beautiful |
Você é tão bonito |
35 |
bât zéts nat uai ai lóv iú |
But that’s not why I love you |
Mas não é por isso que eu te amo |
36 |
end aim nat xâr iú nou |
And I’m not sure you know |
Eu não tenho certeza que você sabe |
37 |
zét zâ rízan ai lóv iú |
That the reason I love you |
Que a razão que eu te amo |
38 |
êz iú, biên iú, djâst iú |
Is you, being you, just you |
É você, sendo você, só você |
39 |
ié, zâ rízan ai lóv iú |
Yeah, the reason I love you |
Sim, a razão de eu te amar |
40 |
êz ól zét uív bên sru |
Is all that we’ve been through |
É por tudo que nós passamos |
41 |
end zéts uai ai lóv iú |
And that’s why I love you |
E é por isso que eu te amo |
42 |
ívân zou uí dêdant mêik êt sru |
Even though we didn’t make it through |
Mesmo que a gente não consiga superar |
43 |
ai em ól uêis ríâr fór iú |
I am always here for you |
Estarei sempre aqui para você |
44 |
iôr sou bíurêfâl |
You’re so beautiful |
Você é tão bonito |
45 |
bât zéts nat uai ai lóv iú |
But that’s not why I love you |
Mas não é por isso que eu te amo |
46 |
end aim nat xâr iú nou |
And I’m not sure you know |
Eu não tenho certeza que você sabe |
47 |
zét zâ rízan ai lóv iú |
That the reason I love you |
Que a razão que eu te amo |
48 |
êz iú, biên iú, djâst iú |
Is you, being you, just you |
É você, sendo você, só você |
49 |
ié, zâ rízan ai lóv iú |
Yeah, the reason I love you |
Sim, a razão de eu te amar |
50 |
êz ól zét uív bên sru |
Is all that we’ve been through |
É por tudo que nós passamos |
51 |
end zéts uai ai lóv iú |
And that’s why I love you |
E é por isso que eu te amo |
52 |
zéts uai ai lóv iú |
That’s why I love you |
E é por isso que eu te amo |
Facebook Comments