N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
ai djâst uant t’u lei nékst t’u iú fór âuáiâl |
I Just Want To Lay Next To You For Awhile |
Eu apenas quero deitar ao seu lado por algum tempo |
2 |
iú lûk sou bíurêfâl t’ânáit |
You Look So Beautiful Tonight |
Olha você, tão linda está noite |
3 |
iór aiz ar sou lóvli |
Your Eyes Are So Lovely |
Seus olhos estão tão solitários |
4 |
iór maus êz sou suít |
Your Mouth Is So Sweet |
Sua boca é tão doce |
5 |
a lót óv pípâl mêssandârstend mi |
a Lot Of People Misunderstand Me |
Um monte de gente me entende mal |
6 |
zéts bikóz zêi dont |
That’s Because They Don’t |
Isso porque eles não |
7 |
nou mi ét ól |
Know Me At All |
Me conhecem direito |
8 |
ai djâst uant t’u t’âtch iú |
I Just Want To Touch You |
Eu apenas quero tocar você |
9 |
end rold iú |
And Hold You |
E abraçar você |
10 |
ai níd iú |
I Need You |
Eu preciso de você |
11 |
gád ai níd iú |
God I Need You |
Deus, eu preciso de você |
12 |
ai lóv iú sou mâtch |
I Love You So Much |
Eu amo você demais |
13 |
ítch t’aim zâ uênd blous |
Each Time The Wind Blows |
Toda vez que o vento sopra |
14 |
ai ríâr iór vóis sou |
I Hear Your Voice So |
Eu ouço sua voz, então |
15 |
ai kól iór neim |
I Call Your Name |
Eu chamo o seu nome |
16 |
uêspârz ét mórnên |
Whispers At Morning |
Sussurros à manhã |
17 |
áuâr lóv êz dónen |
Our Love Is Dawning |
Nosso amor está surgindo |
18 |
révans gléd iú keim |
Heaven’s Glad You Came |
O céu está feliz, você veio |
19 |
iú nou rau ai fíl |
You Know How I Feel |
Você sabe como me sinto |
20 |
zês sêng kent gou rông |
This Thing Can’t Go Wrong |
Essa coisa não pode dar errado |
21 |
aim sou praud t’u sei ai lóv iú |
I’m So Proud To Say I Love You |
Estou tão orgulhoso de dizer Eu te amo |
22 |
iór lóvs gát mi rai |
Your Love’s Got Me High |
Seu amor tem me elevado |
23 |
ai long t’u guét bai |
I Long To Get By |
Eu desejo sobreviver |
24 |
zês t’aim êz fârévâr |
This Time Is Forever |
Desta vez é para sempre |
25 |
lóv êz zâ enssâr |
Love Is The Answer |
O amor é a resposta |
26 |
ai ríâr iór vóis nau |
I Hear Your Voice Now |
Eu ouço sua voz agora |
27 |
iú ar mai tchóis nau |
You Are My Choice Now |
Você é meu escolhido agora |
28 |
zâ lóv iú brêng |
The Love You Bring |
O amor que você trouxe |
29 |
révans ên mai rárt |
Heaven’s In My Heart |
O céu está em meu coração |
30 |
ét iór kól |
At Your Call |
No seu chamado |
31 |
ai ríâr rárps |
I Hear Harps |
Eu ouço harpas |
32 |
end endjels sêng |
And Angels Sing |
E os anjos cantam |
33 |
iú nou rau ai fíl |
You Know How I Feel |
Você sabe como me sinto |
34 |
zês sêng kent gou rông |
This Thing Can’t Go Wrong |
Essa coisa não pode dar errado |
35 |
ai kent lêv mai laif |
I Can’t Live My Life |
Eu não posso viver minha vida |
36 |
uêzaut iú |
Without You |
Sem Você |
37 |
ai djâst kent rold on |
I Just Can’t Hold On |
Eu apenas não posso segurar |
38 |
ai fíl uí bâlong |
I Feel We Belong |
Eu sinto que nós pertencemos |
39 |
mai laif eint uôrs lêven |
My Life ain’t Worth Living |
Minha vida não vale a pena viver |
40 |
êf ai kent bi uês iú |
If I Can’t Be With You |
Se eu não posso estar com você |
41 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
42 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
43 |
end êf ai stap |
And If I Stop |
E se eu parar |
44 |
zên t’él mi djâst uát |
Then Tell Me Just What |
Então me diga apenas o que |
45 |
uêl ai dju |
Will I Do |
Eu vou fazer |
46 |
kóz ai djâst kent stap lâvên iú |
Cause I Just Can’t Stop Loving You |
Porque eu apenas não posso parar de amar você |
47 |
ét nait uen zâ |
At Night When The |
À noite quando as |
48 |
stárz xain |
Stars Shine |
Estrelas brilham |
49 |
ai prêi ên iú al faind |
I Pray In You I’ll Find |
Eu rezo para encontrar em você |
50 |
a lóv sou trû |
a Love So True |
Um amor tão verdadeiro |
51 |
uen mórnên âuêiks mi |
When Morning Awakes Me |
Quando a manhã me acorda |
52 |
uêl iú kam end t’eik mi |
Will You Come And Take Me |
Você vai vir e me levar |
53 |
al uêit fór iú |
I’ll Wait For You |
Eu vou esperar por você |
54 |
iú nou rau ai fíl |
You Know How I Feel |
Você sabe como me sinto |
55 |
ai uont stap ânt’êl |
I Won’t Stop Until |
Eu não vou parar até |
56 |
ai ríâr iór vóis seiên ai dju |
I Hear Your Voice Saying “I Do” |
Eu ouvir sua voz dizendo “Eu aceito” |
57 |
ai dju |
“I Do” |
“Eu aceito” |
58 |
zês sêng kent gou rông |
This Thing Can’t Go Wrong |
Essa coisa não pode dar errado |
59 |
zês fílêns sou strong |
This Feeling’s So Strong |
Este sentimento é tão forte |
60 |
uél, mai laif eint |
Well, My Life ain’t |
Bem, minha vida não |
61 |
uôrs lêven |
Worth Living |
Vale a pena viver |
62 |
êf ai kent bi uês iú |
If I Can’t Be With You |
Se eu não posso estar com você |
63 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
64 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
65 |
end êf ai stap |
And If I Stop |
E se eu parar |
66 |
zên t’él mi, djâst uát uêl ai dju |
Then Tell Me, Just What Will I Do |
Então me diga, apenas o que eu faço |
67 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
68 |
uí ken tcheindj ól zâ uârld t’âmórou |
We Can Change All The World Tomorrow |
Nós podemos mudar todo o mundo amanhã |
69 |
uí ken sêng songs óv |
We Can Sing Songs Of |
Nós podemos cantar canções de |
70 |
iestârd’êi |
Yesterday |
Ontem |
71 |
ai ken sei, rêi féruél t’u sórou |
I Can Say, Hey Farewell To Sorrow |
Eu posso dizer, Hey Adeus tristeza |
72 |
zês êz mai laif end ai |
This Is My Life And I |
Esta é minha a vida e eu |
73 |
uant t’u si iú fór ól uêis |
Want To See You For Always |
Quero ver você para sempre |
74 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
75 |
nou, beibi |
No, Baby |
Não, baby |
76 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
77 |
êf ai kent stap |
If I Can’t Stop |
Se eu não posso parar |
78 |
end êf ai stap |
And If I Stop |
E se eu parar |
79 |
nou |
No |
Não |
80 |
uát uêl ai dju |
What Will I Do? |
O que eu vou fazer? |
81 |
(zên t’él mi, djâst uát uêl ai dju) |
(Then Tell Me, Just What Will I Do) |
(Então me diga, apenas o que eu faço) |
82 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
83 |
nou ai dju |
Know I Do |
Sabe que eu aceito |
84 |
gârl |
Girl |
Garota |
85 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
86 |
iú nou ai dju |
You Know I Do |
Você sabe que eu faço |
87 |
end êf ai stap |
And If I Stop |
E se eu parar |
88 |
zên t’él mi, djâst uát uêl ai dju |
Then Tell Me, Just What Will I Do |
Então me diga, apenas o que eu faço |
89 |
ai djâst kent stap lâvên iú |
I Just Can’t Stop Loving You |
Eu apenas não posso parar de amar você |
Facebook Comments