| 1 |
êts a uêi óv main |
It’s a way of mine |
É meu jeito |
| 2 |
t’u sei djâst uat aim sênkên |
to say just what I’m thinking |
dizer exatamente o que estou pensando |
| 3 |
end t’u dju zâ sêngs |
And to do the things |
E de fazer as coisas |
| 4 |
ai ríli uant t’u dju |
I really want to do |
que eu realmente quero fazer |
| 5 |
end iú uant t’u tchêindj |
And you want to change |
E você quer mudar |
| 6 |
zâ part óv mi aim praud óv |
the part of me I’m proud of |
A minha parte de que eu estou orgulhoso |
| 7 |
sou ai kent bi maissélf, |
So I can’t be myself, |
Então eu não posso ser eu mesmo, |
| 8 |
uen aim uês iú |
when I’m with you |
quando estou com você |
| 9 |
ôu, iú névâr laikt zâ klôusz |
Oh, you never liked the clothes |
Oh, você nunca gostou da roupa |
| 10 |
ai uér on sândei |
I wear on Sunday |
que eu uso no domingo |
| 11 |
djâst bikóz |
Just because |
Só porque |
| 12 |
ai dont bêlív zâ uêi iú dju |
I don’t believe the way you do |
Eu não acredito na maneira como você faz |
| 13 |
bât ai bêlív |
But I believe |
Mas eu acredito |
| 14 |
zâ lórd nous aim ân rrépi |
the Lord knows I’m unhappy |
que O Senhor sabe que eu sou infeliz |
| 15 |
end ai kent bi maissélf |
And I can’t be myself |
E eu não posso ser eu mesmo |
| 16 |
uen aim uês iú |
when I’m with you |
quando estou com você |
| 17 |
ai kent bi maissélf |
I can’t be myself |
Eu não posso ser eu mesmo |
| 18 |
end bi uat plízês iú |
and be what pleases you |
e ser o que lhe agrada |
| 19 |
díp daun ênssaid |
Deep down inside |
Lá no fundo |
| 20 |
ai dont bêlív zét iú uant mi t’u |
I don’t believe that you want me to |
Eu não acredito que você quer que eu mude |
| 21 |
end êts nat mai uêi |
And it’s not my way |
E não é o meu jeito |
| 22 |
t’u t’eik sou long dêssaiden |
to take so long deciding |
demorar tanto tempo para decidir |
| 23 |
zét ai kent bi maissélf |
That I can’t be myself |
Que eu não posso ser eu mesmo |
| 24 |
uen aim uês iú |
when I’m with you |
quando estou com você |
| 25 |
ai kent bi maissélf |
I can’t be myself |
Eu não posso ser eu mesmo |
| 26 |
end bi uat plízês iú |
and be what pleases you |
e ser o que lhe agrada |
| 27 |
díp daun ênssaid |
Deep down inside |
Lá no fundo |
| 28 |
ai dont bêlív zét iú uant mi t’u |
I don’t believe that you want me to |
Eu não acredito que você quer que eu mude |
| 29 |
end ai bêlív |
And I believe |
E eu acredito |
| 30 |
zâ lórd nous aim ân rrépi |
the Lord knows I’m unhappy |
que O Senhor sabe que eu sou infeliz |
| 31 |
end ai kent bi maissélf |
And I can’t be myself |
E eu não posso ser eu mesmo |
| 32 |
uen aim uês iú |
when I’m with you |
quando estou com você |
| 33 |
end ai kent bi maissélf |
And I can’t be myself |
E eu não posso ser eu mesmo |
| 34 |
uen aim uês iú |
when I’m with you |
quando estou com você |
Facebook Comments