| 1 |
fór ól zâ naits iú réld mi klouz |
For all the nights you held me close |
Por todas as noites você me manteve perto |
| 2 |
uôrmd mai rárt uen êt uóz kôld |
Warmed my heart when it was cold |
Aqueceu meu coração quando estava frio |
| 3 |
uen ai uóz guêvên âp |
When I was giving up |
Quando eu estava desistindo |
| 4 |
iú guêiv mi lóv |
You gave me love |
Você me deu amor |
| – |
|
|
|
| 5 |
from sam dark áli ên mai maind |
From some dark alley in my mind |
De algum beco escuro na minha mente |
| 6 |
iú meid a riden drím ânuaind |
You made a hidden dream unwind |
Você fez um sonho escondido desenrolar |
| 7 |
t’ârnd mai stâmblên blóks |
Turned my stumbling blocks |
Transformou meus obstáculos |
| 8 |
t’u stépên stouns |
To stepping stones |
em degraus |
| – |
|
|
|
| 9 |
áiâl guét íven uês iú |
I’ll get even with you |
Vou ficar com você |
| 10 |
fór zâ rard t’aims iú rélpt mi sru |
For the hard times you helped me through |
Pelos tempos difíceis que você me ajudou |
| 11 |
áiâl guêv êt bék t’u iú |
I’ll give it back to you |
Vou devolvê-lo para você |
| 12 |
ól zâ lóv iúv guêven mi |
All the love you’ve given me |
Todo o amor que você me deu |
| 13 |
fór zâ rést óv mai laif |
For the rest of my life |
Para o resto da minha vida |
| 14 |
évridei end évri nait |
Everyday and every night |
Todo dia e toda noite |
| 15 |
êf êts zâ lést sêng áiâl évâr dju |
If it’s the last thing I’ll ever do |
Se é a última coisa que eu sempre farei |
| 16 |
áiâl guét íven uês iú |
I’ll get even with you |
Vou ficar com você |
| – |
|
|
|
| 17 |
uen zâ óds uâr âguenst mi |
When the odds were against me |
Quando as chances estavam contra mim |
| 18 |
end ai uóz lóst uês nou uêl t’u gou on |
And I was lost with no will to go on |
E eu estava perdido sem vontade de continuar |
| 19 |
iú répt iór lóvên arms |
You wrapped your loving arms |
Você embalou seus braços amorosos |
| 20 |
âraund mai rárt |
around my heart |
ao redor do meu coração |
| 21 |
t’ûk mai lûzên rend end léd mi roum |
Took my losin’ hand and led me home |
Peguou minha mão perdida e me levou para casa |
| – |
|
|
|
| 22 |
áiâl guét íven uês iú |
I’ll get even with you |
Vou ficar com você |
| 23 |
fór zâ rard t’aims iú rélpt mi sru |
For the hard times you helped me through |
Pelos tempos difíceis que você me ajudou |
| 24 |
áiâl guêv êt bék t’u iú |
I’ll give it back to you |
Vou devolvê-lo para você |
| 25 |
ól zâ lóv iúv guêven mi |
All the love you’ve given me |
Todo o amor que você me deu |
| 26 |
fór zâ rést óv mai laif |
For the rest of my life |
Para o resto da minha vida |
| 27 |
évridei end évri nait |
Everyday and every night |
Todo dia e toda noite |
| 28 |
êf êts zâ lést sêng ai évâr dju |
If it’s the last thing I ever do |
Se é a última coisa que eu sempre farei |
| 29 |
áiâl guét íven uês iú |
I’ll get even with you |
Vou ficar com você |
| – |
|
|
|
| 30 |
êf êts zâ lést sêng ai évâr dju |
If it’s the last thing I ever do |
Se é a última coisa que vou fazer |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments