N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
uen iôr klouz t’u t’íars rimembâr |
When you’re close to tears remember |
Quando você estiver perto de chorar lembre-se |
2 |
samdêi êt’âl ól bi ôuvâr |
Someday it’ll all be over |
Que um dia tudo passa |
3 |
uan dei uêâr gona guét sou rai |
One day we’re gonna get so high |
Um dia vamos chegar bem lá no alto |
4 |
zou êts dárkâr zen dessembâr |
Though it’s darker than December |
Embora esteja mais escuro que em dezembro |
5 |
uáts arréd êz a dêfârent kólâr |
What’s ahead is a different color |
O que está à frente está em uma cor diferente |
6 |
uan dei uêâr gona guét sou rai |
One day we’re gonna get so high |
Um dia vamos chegar bem lá no alto |
7 |
end ét zâ end óv zâ dei |
And at the end of the day |
E no final do dia |
8 |
rimembâr zâ deis |
Remember the days |
Lembre-se dos dias |
9 |
uen uí uâr klouz t’u zâ end |
When we were close to the end |
Quando estivemos perto do final |
10 |
end uândâr rau uí meid êt sru zâ nait |
And wonder how we made it through the night |
E lembre-se como conseguimos passar a noite |
11 |
ét zâ end óv zâ dei |
At the end of the day |
E no final do dia |
12 |
rimembâr zâ uêi |
Remember the way |
Lembre-se da maneira |
13 |
uí st’êid sou klouz t’u zâ end |
We stayed so close to the end |
Que estivemos perto do final |
14 |
uíl rimembâr êt uóz mi end iú |
We’ll remember it was me and you |
Nós lembraremos que era eu e você |
15 |
kóz uí ar gona bi |
Cause we are gonna be |
Pois vamos ser |
16 |
fârévâr, iú end mi |
Forever, you and me |
Para sempre, você e eu |
17 |
iú uêl |
You will |
Você sempre manterá |
18 |
ól uêis kíp êt fláiên rai ên zâ skai |
Always keep it flying high in the sky |
Tudo voando bem alto no céu |
19 |
óv lóv |
Of love |
Do amor |
20 |
dont iú sênk êts t’aim iú stárted |
Don’t you think it’s time you started |
Você não acha que já está na hora de começar |
21 |
duên uát uí ól uêis uanted |
Doing what we always wanted |
a fazer o que sempre queríamos |
22 |
uan dei uêâr gona guét sou rai |
One day we’re gonna get so high |
Um dia vamos chegar bem lá no alto |
23 |
kóz ívân zâ êmpássêbâl |
Cause even the impossible |
Pois mesmo o impossível |
24 |
êz ízi uen uí gát ítch ózâr |
Is easy when we got each other |
É fácil quando temos um ao outro |
25 |
uan dei uêâr gona guét sou rai |
One day we’re gonna get so high |
Um dia vamos chegar bem lá no alto |
26 |
end ét zâ end óv zâ dei |
And at the end of the day |
E no final do dia |
27 |
rimembâr zâ deis |
Remember the days |
Lembre-se dos dias |
28 |
uen uí uâr klouz t’u zâ end |
When we were close to the end |
Quando estivemos perto do final |
29 |
end uândâr rau uí meid êt sru zâ nait |
And wonder how we made it through the night |
E lembre-se como conseguimos passar a noite |
30 |
ét zâ end óv zâ dei |
At the end of the day |
E no final do dia |
31 |
rimembâr zâ uêi |
Remember the way |
Lembre-se da maneira |
32 |
uí st’êid sou klouz t’u zâ end |
We stayed so close to the end |
Que estivemos perto do final |
33 |
uíl rimembâr êt uóz mi end iú |
We’ll remember it was me and you |
Nós lembraremos que era eu e você |
34 |
kóz uí ar gona bi |
Cause we are gonna be |
Pois vamos ser |
35 |
fârévâr, iú end mi |
Forever, you and me |
Para sempre, você e eu |
36 |
iú uêl |
You will |
Você sempre manterá |
37 |
ól uêis kíp êt fláiên rai ên zâ skai |
Always keep it flying high in the sky |
Tudo voando bem alto no céu |
38 |
óv lóv |
Of love |
Do amor |
39 |
end ét zâ end óv zâ dei |
And at the end of the day |
E no final do dia |
40 |
rimembâr zâ deis |
Remember the days |
Lembre-se dos dias |
41 |
uen uí uâr klouz t’u zâ end |
When we were close to the end |
Quando estivemos perto do final |
42 |
end uândâr rau uí meid êt sru zâ nait |
And wonder how we made it through the night |
E lembre-se como conseguimos passar a noite |
43 |
ét zâ end óv zâ dei |
At the end of the day |
E no final do dia |
44 |
rimembâr zâ uêi |
Remember the way |
Lembre-se da maneira |
45 |
uí st’êid sou klouz t’u zâ end |
We stayed so close to the end |
Que estivemos perto do final |
46 |
uíl rimembâr êt uóz mi end iú |
We’ll remember it was me and you |
Nós lembraremos que era eu e você |
47 |
kóz uí ar gona bi |
Cause we are gonna be |
Pois vamos ser |
48 |
fârévâr, iú end mi |
Forever, you and me |
Para sempre, você e eu |
49 |
iú uêl |
You will |
Você sempre manterá |
50 |
ól uêis kíp êt fláiên rai ên zâ skai |
Always keep it flying high in the sky |
Tudo voando bem alto no céu |
51 |
óv lóv |
Of love |
Do amor |
52 |
kóz uí ar gona bi |
Cause we are gonna be |
Pois vamos ser |
53 |
fârévâr, iú end mi |
Forever, you and me |
Para sempre, você e eu |
54 |
iú uêl |
You will |
Você sempre manterá |
55 |
ól uêis kíp êt fláiên rai ên zâ skai |
Always keep it flying high in the sky |
Tudo voando bem alto no céu |
56 |
óv lóv |
Of love |
Do amor |
57 |
kóz uí ar gona bi |
Cause we are gonna be |
Pois vamos ser |
58 |
fârévâr, iú end mi |
Forever, you and me |
Para sempre, você e eu |
59 |
iú uêl |
You will |
Você sempre manterá |
60 |
ól uêis kíp êt fláiên rai ên zâ skai |
Always keep it flying high in the sky |
Tudo voando bem alto no céu |
61 |
óv lóv |
Of love |
Do amor |
Facebook Comments