| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
iôr âfreid t’u lóv mi |
You’re afraid to love me |
Você está com medo de me amar |
| 2 |
iôr âfreid t’u ívân nou mi |
You’re afraid to even know me |
Você está com medo até de me conhecer |
| 3 |
uí uók on zâ strít ét nait |
We walk on the street at night |
Andamos na rua à noite |
| 4 |
iú t’él iór frends zét aim a fráit |
You tell your friends that I’m a fright |
Você diz a seus amigos que eu sou um susto |
| 5 |
aim grin uen iú kêk mi |
I’m green when you kick me |
Eu sou verde quando você me chutar |
| 6 |
iór men sênks ríz bêgâr zen mai ló |
Your man thinks he’s bigger than my law |
Seu homem pensa que ele é maior do que a minha lei |
| 7 |
iôr âxêimd óv mi |
You’re ashamed of me |
Você tem vergonha de mim |
| 8 |
iôr âfreid t’u bait mi |
You’re afraid to bite me |
Você está com medo de me morder |
| 9 |
iôr âfreid t’u ívân t’âtch mi |
You’re afraid to even touch me |
Você está com medo até de me tocar |
| 10 |
uí uók ên zâ zu ét nait |
We walk in the zoo at night |
Andamos no zoológico à noite |
| 11 |
iú t’él iór bérz zét aim a fráit |
You tell your bears that I’m a fright |
Você diz a seus ursos que eu sou um susto |
| 12 |
aim grin uen iú kêk mi |
I’m green when you kick me |
Eu sou verde quando você me chutar |
| 13 |
iór men sênks ríz bêgâr zen mai ló |
Your man thinks he’s bigger than my law |
Seu homem pensa que ele é maior do que a minha lei |
| 14 |
iôr âxêimd óv mi |
You’re ashamed of me |
Você tem vergonha de mim |
| 15 |
iór gâns |
Your guns |
suas armas |
| 16 |
ar meid óv |
Are made of |
São feitos de |
| 17 |
dédli fézârs |
Deadly feathers |
penas mortais |
| 18 |
mai dés |
My death |
minha morte |
| 19 |
ésfêkssiêits iór |
asphyxiates your |
Asfixia seu |
| 20 |
golden mérârz |
Golden matters |
assuntos de Ouro |
| 21 |
rênri mêlâr |
Henry Miller |
Henry Miller |
| 22 |
gôuz ên dípâr |
Goes in deeper |
Vai mais fundo |
| 23 |
díp laik a skéb |
Deep like a scab |
Profundo como uma crosta |
| 24 |
rêtch laik a nait |
Rich like a knight |
Rico como um cavaleiro |
| 25 |
iór aiz ar stíp |
Your eyes are steep |
Seus olhos são íngremes |
| 26 |
mai lóv êz kôld |
My love is cold |
Meu amor é frio |
| 27 |
aim grin uen iú kêk mi |
I’m green when you kick me |
Eu sou verde quando você me chutar |
| 28 |
iór men sênks ríz bêgâr zen mai ló |
Your man thinks he’s bigger than my law |
Seu homem pensa que ele é maior do que a minha lei |
| 29 |
iôr âxêimd óv mi |
You’re ashamed of me |
Você tem vergonha de mim |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments