Hearts Collide – Green Day
Green Day, Inglês Médio
1,376 Views
Como cantar a música Hearts Collide – Green Day
| Ouça a Versão Original
|
|
Hearts Collide – Green Day |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
lóv kankârs évrit’aim |
Love conquers everytime |
O amor conquista toda hora |
| 2 |
uen t’u rárts kam t’u kâlaid |
When two hearts come to collide |
Quando dois corações colidem |
| 3 |
iôr zâ kárd |
You’re the card |
Você é o cartão |
| 4 |
ên mai vélantain |
In my valentine |
No meu dia dos namorados |
| 5 |
end zâ kendi rárts |
And the candy hearts |
E o doce coração |
| 6 |
ên mai maind |
In my mind |
Na minha mente |
| 7 |
end trû lóv êz zâ rûl |
And true love is the rule |
E o verdadeiro amor é a regra |
| 8 |
end iôr noubáris fûl |
And you’re nobody’s fool |
E você não é o idiota de ninguém |
| 9 |
zâ xêps kâmen t’u zâ lait |
The ship’s coming to the light |
O navio está vindo para a luz |
| 10 |
end êt uóz lóv ét fârst sait |
And it was love at first sight |
E isso foi amor a primeira vista |
| 11 |
beibi beibi iôr zâ lait |
Baby baby you’re the light |
Querida, querida, você é a luz |
| 12 |
end zâ flêim bârnz ên mai mainds ai |
And the flame burns in my minds eye |
E a chama queima no olho da minha mente |
| 13 |
zâ tcháiâld blíds ênt’u blês |
the child bleeds into bliss |
A criança sangra em êxtase |
| 14 |
end ai niú êt from zâ fârst kês |
And I knew it from the first kiss |
E eu soube disso no primeiro beijo |
| 15 |
t’ânáit rárts kâlaid |
Tonight hearts collide |
Esta noite corações colidem |
| 16 |
rárts kâlaid rárts kâlaid |
Hearts collide, hearts collide |
Corações se colidem, corações se colidem |
Facebook Comments