| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
samuan t’old mi long âgou |
Someone told me long ago |
Alguém me falou há muito tempo |
| 2 |
zérz a kâm bifór zâ storm, ai nou |
There’s a calm before the storm, I know |
que há uma calmaria antes da tempestade, eu sei |
| 3 |
êts bên kâmen fór sam t’aim |
it’s been coming for some time |
vem vindo há algum tempo |
| 4 |
uen êts ôuvâr, sou zêi sei |
When it’s over, so they say |
Dizem que quando terminar |
| 5 |
êt uêl rein a sâni dei, ai nou |
It will rain a sunny day, I know |
Choverá num dia ensolarado, eu sei |
| 6 |
xainên daun laik uórâr |
shining down like water |
brilhando como água |
| 7 |
ai uana nou, rév iú évâr sin zâ rein |
I wanna know, have you ever seen the rain? |
Eu quero saber, você alguma vez viu a chuva? |
| 8 |
ai uana nou, rév iú évâr sin zâ rein |
I wanna know, have you ever seen the rain? |
Eu quero saber, você alguma vez viu a chuva? |
| 9 |
kâmen daun a sâni dei |
Coming down a sunny day |
Caindo em um dia ensolarado? |
| 10 |
iestârd’êi, end deis bifór |
Yesterday, and days before |
Ontem, e dias antes |
| 11 |
san êz kôld end rein êz rót, ai nou |
Sun is cold and rain is hot, I know |
O Sol é frio e a chuva é forte, eu sei |
| 12 |
bên zét uêi fór ól mai t’aim |
been that way for all my time |
foi assim por toda minha vida |
| 13 |
end fârévâr, on êt gôuz |
And forever, on it goes |
Até a eternidade |
| 14 |
sru zâ sârkâl, fést end slôu, ai nou |
Through the circle, fast and slow, I know |
Através do círculo, rápido e devagar, eu sei |
| 15 |
êt kent stap, ai uândâr |
it can’t stop, I wonder |
isso não pode acabar, imagino |
| 16 |
ai uana nou, rév iú évâr sin zâ rein |
I wanna know, have you ever seen the rain? |
Eu quero saber, você alguma vez viu a chuva? |
| 17 |
ai uana nou, rév iú évâr sin zâ rein |
I wanna know, have you ever seen the rain? |
Eu quero saber, você alguma vez viu a chuva? |
| 18 |
kâmen daun a sâni dei |
Coming down a sunny day |
Caindo em um dia ensolarado? |
| 19 |
ai uana nou, rév iú évâr sin zâ rein |
I wanna know, have you ever seen the rain? |
Eu quero saber, você alguma vez viu a chuva? |
| 20 |
ai uana nou, rév iú évâr sin zâ rein |
I wanna know, have you ever seen the rain? |
Eu quero saber, você alguma vez viu a chuva? |
| 21 |
kâmen daun a sâni dei |
Coming down a sunny day |
Caindo em um dia ensolarado? |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments