| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
zâl st’oun iú uen iôr traiên t’u bi sou gûd |
They’ll stone you when you’re trying to be so good |
Eles pedra quando você está tentando ser tão bom |
| 2 |
zâl st’oun iú djâst laik zêi séd zêi ûd |
They’ll stone you just like they said they would |
Eles vão apedrejar-te apenas como eles disseram que seria |
| 3 |
zâl st’oun iú uen iôr traiên t’u gou roum |
They’ll stone you when you’re trying to go home |
Eles pedra quando você está tentando ir para casa |
| 4 |
zâl st’oun iú uen iôr zér ól âloun |
They’ll stone you when you’re there all alone |
Eles pedra quando você está lá sozinho |
| 5 |
bât ai ûd nat fíl sou ól âloun |
But I would not feel so all alone |
Mas eu não me sinto tão sozinho |
| 6 |
évribari mâst guét stôund |
Everybody must get stoned |
Todo mundo deve ficar chapado |
| 7 |
zâl st’oun iú uen iôr uókên on zâ strít |
They’ll stone you when you’re walking on the street |
Eles pedra quando você está andando na rua |
| 8 |
zâl st’oun iú uen iôr traiên t’u kíp iór sít |
They’ll stone you when you’re trying to keep your seat |
Eles pedra quando você está tentando manter seu assento |
| 9 |
zâl st’oun iú uen iór uókên on zâ flór |
They’ll stone you when your walking on the floor |
Eles pedra quando o seu pé no chão |
| 10 |
zâl st’oun iú uen iór uókên t’u zâ dór |
They’ll stone you when your walking to the door |
Eles pedra quando seu caminhar para a porta |
| 11 |
bât ai ûd nat fíl sou ól âloun |
But I would not feel so all alone |
Mas eu não me sinto tão sozinho |
| 12 |
évribari mâst guét stôund |
Everybody must get stoned |
Todo mundo deve ficar chapado |
| 13 |
zâl st’oun iú uen iôr ét zâ brék fest t’êibâl |
They’ll stone you when you’re at the breakfast table |
Eles pedra quando você está na mesa do café da manhã |
| 14 |
zâl st’oun iú uen iú ar iang end eibâl |
They’ll stone you when you are young and able |
Eles pedra quando você é jovem e capaz |
| 15 |
zâl st’oun iú uen iôr traiên t’u mêik a bâk |
They’ll stone you when you’re trying to make a buck |
Eles pedra quando você está tentando fazer um dinheirinho |
| 16 |
zâl st’oun iú end zân zâl sei gûd lâk |
They’ll stone you and then they’ll say good luck |
Eles vão apedrejar-te e, em seguida, eles vão dizer boa sorte |
| 17 |
bât ai ûd nat fíl sou ól âloun |
But I would not feel so all alone |
Mas eu não me sinto tão sozinho |
| 18 |
évribari mâst guét stôund |
Everybody must get stoned |
Todo mundo deve ficar chapado |
| 19 |
uél zâl st’oun iú end sei zét êts zâ end |
Well They’ll stone you and say that it’s the end |
Bem Eles vão apedrejar-te e dizer que é o fim |
| 20 |
zâl st’oun iú end zân zâl kam bék âguén |
They’ll stone you and then they’ll come back again |
Eles vão apedrejar-te e depois eles vão voltar |
| 21 |
zâl st’oun iú uen iôr raidên ên iór kar |
They’ll stone you when you’re riding in your car |
Eles pedra quando você está andando no seu carro |
| 22 |
zâl st’oun iú uen iôr plêiên iú guêt’ar |
They’ll stone you when you’re playing you guitar |
Eles pedra quando você está jogando você guitarra |
| 23 |
iés bât ai ûd nat fíl sou ól âloun |
Yes But I would not feel so all alone |
Sim, mas eu não me sentiria tão só |
| 24 |
évribari mâst guét stôund |
Everybody must get stoned |
Todo mundo deve ficar chapado |
| 25 |
ólrait |
Alright |
Tudo bem |
| 26 |
uél zâl st’oun iú uen iú ar ól âloun |
Well They’ll stone you when you are all alone |
Bem Eles pedra quando você está sozinho |
| 27 |
zâl st’oun iú uen iú ar uókên roum |
They’ll stone you when you are walking home |
Eles pedra quando você está voltando para casa |
| 28 |
zâl st’oun iú end zân sei zâr ól brêiv |
They’ll stone you and then say they’re all brave |
Eles vão apedrejar-te e, em seguida, dizer que está tudo corajoso |
| 29 |
zâl st’oun iú uen iôr send daun ên iór grêiv |
They’ll stone you when you’re send down in your grave |
Eles pedra quando você enviar no seu túmulo |
| 30 |
bât ai ûd nat fíl sou ól âloun |
But I would not feel so all alone |
Mas eu não me sinto tão sozinho |
| 31 |
évribari mâst guét stôund |
Everybody must get stoned |
Todo mundo deve ficar chapado |
Facebook Comments