| 1 |
íni míni máini môu |
Eenie meenie miney mo |
Uni-duni-tê |
| 2 |
kétch a béd tchêk bai râr t’ôu |
Catch a bad chick by her toe |
Salame-min-guê |
| 3 |
êf xi rala (êf êf êf xi rala) let râr gou |
If she holla’ (if, if, if she holla) let her go |
O escolhido foi vo-cê |
| 4 |
xis endêssáissêv |
She’s indecisive |
Ela está indecisa |
| 5 |
xi kent dêssaid |
She can’t decide |
Ela não consegue decidir |
| 6 |
xi kíps on lûkên |
She keeps on looking |
Ela continua a olhar |
| 7 |
from léft t’u rait |
From left to right |
Da esquerda para a direita |
| 8 |
gârl kâman guét kloussâr |
Girl, c’mon get closer |
Menina vamos chegar mais perto |
| 9 |
lûk ên mai aiz |
Look in my eyes |
Olhe nos meus olhos |
| 10 |
sârtchên êz sou rông |
Searching is so wrong |
Procurar é tão errado |
| 11 |
aim mêstâr rait |
I’m Mr Right |
Eu sou o Sr. Certo |
| 12 |
iú sím laik zâ t’áip |
You seem like the type |
Você parece o tipo |
| 13 |
t’u lóv am end lív am |
To love ‘em and leave ‘em |
que os ama e os deixa |
| 14 |
end dêssâpíâr rait áft’âr zês song |
And disappear right after this song |
E desaparece logo após a musica |
| 15 |
sou guêv mi zâ nait |
So give me the night |
Então me dê a noite |
| 16 |
t’u xou iú rold iú |
To show you, hold you |
Para mostrar a você, te abraçar |
| 17 |
dont lív mi aut ríâr dencên âloun |
Don’t leave me out here dancing alone |
Não me deixe aqui fora dançando sozinho |
| 18 |
iú kent mêik âp iór maind maind maind maind maind |
You can’t make up your mind, mind, mind, mind, mind |
Não posso fazer a sua cabeça, cabeça, cabeça, cabeça |
| 19 |
plíz dont uêist mai t’aim t’aim t’aim t’aim t’aim |
Please don’t waste my time, time, time, time, time |
Por favor, não gaste meu tempo, tempo, tempo, tempo |
| 20 |
aim nat traiên t’u riuaind uênd uênd uênd uênd |
I’m not trying to rewind, wind, wind, wind, wind |
Eu não estou tentando voltar, voltar, voltar, voltar |
| 21 |
ai uêsh áuâr rárts kûd kam t’âguézâr éz uan |
I wish our hearts could come together as one |
Gostaria que nossos corações se unissem em um só |
| 22 |
kóz xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Cause shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
Porque a gata faz Uni-duni-tê no amor |
| 23 |
xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
A gata faz uni-duni-tê no amor |
| 24 |
xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
A gata faz uni-duni-tê no amor |
| 25 |
xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
A gata faz uni-duni-tê no amor |
| 26 |
let mi xou iú uat iór mêssên |
Let me show you what your missing |
Me deixe te mostrar o que você está perdendo |
| 27 |
pérâdais |
Paradise |
Paraíso |
| 28 |
uês mi iôr uênên gârl |
With me you’re winning girl |
Comigo você está ganhando, garota |
| 29 |
iú dont rév t’u rôl zâ dais |
You don’t have to roll the dice |
Você não tem que rolar os dados |
| 30 |
t’él mi uat iôr ríli ríâr fór |
Tell me what you’re really here for |
Me diz realmente por que você esta aqui |
| 31 |
zêm ózâr gaiz? |
Them other guys? |
Outros caras? |
| 32 |
ai ken si rait sru ia |
I can see right through ya’ |
Eu posso ver através de você |
| 33 |
iú sím laik zâ t’áip |
You seem like the type |
Você parece o tipo |
| 34 |
t’u lóv am end lív am |
To love em’ and leave ‘em |
que os ama e os deixa |
| 35 |
end dêssâpíâr rait áft’âr zâ song |
And disappear right after the song |
E desaparece logo após esta musica |
| 36 |
sou guêv mi zâ nait |
So give me the night |
Então me dê a noite |
| 37 |
t’u xou iú rold iú |
To show you, hold you |
Para mostrar a você, te abraçar |
| 38 |
dont lív mi aut ríâr dencên âloun |
Don’t leave me out here dancing alone |
Não me deixe aqui fora dançando sozinho |
| 39 |
kent mêik âp iór maind |
Can’t make up your mind |
Não posso fazer a sua cabeça |
| 40 |
plíz dont uêist mai t’aim |
Please don’t waste my time |
Por favor, não gaste meu tempo |
| 41 |
nat traiên t’u riuaind |
Not trying to rewind |
Eu não estou tentando voltar |
| 42 |
ai uêsh áuâr rárts kûd kam t’âguézâr éz uan |
I wish our hearts could come together as one |
Gostaria que nossos corações se unissem em um só |
| 43 |
kóz xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Cause shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
Porque a gata faz Uni-duni-tê no amor |
| 44 |
xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
A gata faz uni-duni-tê no amor |
| 45 |
xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
A gata faz uni-duni-tê no amor |
| 46 |
xáuri êz a íni míni máini môu lóva |
Shawty is a eenie meenie miney mo lova’ |
A gata faz uni-duni-tê no amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments