| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 2 |
zâ frant pêidjes ar iór pêktchârz |
The front pages are your pictures |
As primeiras páginas são as suas imagens |
| 3 |
zêi mêik iú lûk sou smól |
They make you look so small |
Eles fazem você parecer tão pequeno |
| 4 |
rau kûd samuan nat mês iú ét ól |
How could someone not miss you at all |
Como pode alguém não sentir sua falta em tudo |
| 5 |
ai névâr ûd mêstrít iá |
I never would mistreat ya |
Eu nunca iria maltratar ya |
| 6 |
ou aim nat a krêmenâl |
Oh I’m not a criminal |
Oh eu não sou um criminoso |
| 7 |
ai spík a dêfârent lenguâdj bât ai st’êl ríâr iór kól |
I speak a different language but I still hear your call |
Eu falo uma língua diferente mas eu ainda ouço sua chamada |
| 8 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 9 |
let mi bi zâ uan t’u lait a fáiâr ênssaid zôuz aiz |
Let me be the one to light a fire inside those eyes |
Deixe-me ser o único a acender um fogo dentro daqueles olhos |
| 10 |
iúv bên lounli iú dont ívân nou mi |
You’ve been lonely you don’t even know me |
Você já esteve sozinho você não me conhece mesmo |
| 11 |
bât ai ken fíl iú kraiên |
But I can feel you crying |
Mas eu posso sentir você está chorando |
| 12 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 13 |
let mi bi zâ uan t’u lêft iór rárt âp end sêiv iór laif |
Let me be the one to lift your heart up and save your life |
Deixe-me ser o único a levantar o seu coração e salvar a sua vida |
| 14 |
ai dont sênk iú ívân riâlaiz beibi iúd bi sêivên main |
I don’t think you even realize baby you’d be saving mine |
Eu não acho que você nem perceber baby você estaria economizando o meu |
| 15 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 16 |
êts ounli bên fôr manss bât |
It’s only been four months but |
Tem sido apenas quatro meses mas |
| 17 |
iúv fólen daun sou far |
You’ve fallen down so far |
Você tem caído até agora |
| 18 |
rau kûd samuan mêslíd iú ét ól |
How could someone mislead you at all |
Como alguém poderia enganá-lo em tudo |
| 19 |
ai uana rítch aut fór iá |
I wanna reach out for ya |
Eu quero chegar para você |
| 20 |
ai uana brêik zís uóls |
I wanna break these walls |
Eu quero quebrar essas paredes |
| 21 |
ai spík a dêfârent lenguâdj bât ai st’êl ríâr iú kól |
I speak a different language but I still hear you call |
Eu falo uma língua diferente mas eu ainda ouço você chamar |
| 22 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 23 |
let mi bi zâ uan t’u lait a fáiâr ênssaid zôuz aiz |
Let me be the one to light a fire inside those eyes |
Deixe-me ser o único a acender um fogo dentro daqueles olhos |
| 24 |
iúv bên lounli iú dont ívân nou mi |
You’ve been lonely you don’t even know me |
Você já esteve sozinho você não me conhece mesmo |
| 25 |
bât ai ken fíl iú kraiên |
But I can feel you crying |
Mas eu posso sentir você está chorando |
| 26 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 27 |
let mi bi zâ uan t’u lêft iór rárt âp end sêiv iór laif |
Let me be the one to lift your heart up and save your life |
Deixe-me ser o único a levantar o seu coração e salvar a sua vida |
| 28 |
ai dont sênk iú ívân riâlaiz beibi iúd bi sêivên main |
I don’t think you even realize baby you’d be saving mine |
Eu não acho que você nem perceber baby você estaria economizando o meu |
| 29 |
uí ól níd samsên |
We all need something |
Todos nós precisamos de alguma coisa |
| 30 |
zês kent bi ôuvâr nau |
This can’t be over now |
Isso não pode ser mais agora |
| 31 |
êf ai kûd rold iú |
If I could hold you |
Se eu pudesse te abraçar |
| 32 |
suér aid névâr pût iú daun |
Swear I’d never put you down |
Juro que nunca colocá-lo para baixo |
| 33 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 34 |
let mi bi zâ uan t’u lait a fáiâr ênssaid zôuz aiz |
Let me be the one to light a fire inside those eyes |
Deixe-me ser o único a acender um fogo dentro daqueles olhos |
| 35 |
iúv bên lounli iú dont ívân nou mi |
You’ve been lonely you don’t even know me |
Você já esteve sozinho você não me conhece mesmo |
| 36 |
bât ai ken fíl iú kraiên |
But I can feel you crying |
Mas eu posso sentir você está chorando |
| 37 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 38 |
let mi bi zâ uan t’u lêft iór rárt âp end sêiv iór laif |
Let me be the one to lift your heart up and save your life |
Deixe-me ser o único a levantar o seu coração e salvar a sua vida |
| 39 |
ai dont sênk iú ívân riâlaiz beibi iúd bi sêivên main |
I don’t think you even realize baby you’d be saving mine |
Eu não acho que você nem perceber baby você estaria economizando o meu |
| 40 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 41 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 42 |
beibi iúd bi sêivên main |
Baby you’d be saving mine |
Baby você estaria economizando o meu |
| 43 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 44 |
daiéna |
Diana |
Diana |
| 45 |
beibi iúd bi sêivên main |
Baby you’d be saving mine |
Baby você estaria economizando o meu |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments