| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
uen ai sênk bék on zís t’aims |
When I think back on these times |
Quando eu lembrar desses momentos |
| 2 |
end zâ dríms uí léft bêrraind |
And the dreams we left behind |
E dos sonhos que deixamos pra trás |
| 3 |
al bi gléd kóz ai uóz blést t’u guét |
I’ll be glad cause I was blessed to get |
Eu ficarei feliz pois fui abençoada |
| 4 |
t’u rév iú ên mai laif |
To have you in my life |
Por tê-lo em minha vida |
| 5 |
uen ai lûk bék on zís deis |
When I look back on these days |
Quando eu lembrar desses dias |
| 6 |
al lûk end si iór feis |
I’ll look and see your face |
Olharei e verei seu rosto |
| 7 |
iú uâr rait zér fór mi |
You were right there for me |
Você estava lá por mim |
| 8 |
ên mai dríms al ól uêis si iú sór âbâv zâ skai |
In my dreams I’ll always see you soar above the sky |
Em meus sonhos, eu sempre o verei planar sobre o céu |
| 9 |
ên mai rárt zérâl ól uêis bi a pleis fór iú fór ól mai laif |
In my heart there’ll always be a place for you for all my life |
Em meu coração sempre haverá um lugar pra você |
| 10 |
al kíp a part óv iú uês mi |
I’ll keep a part of you with me |
Por toda a minha vida guardarei uma parte de você comigo |
| 11 |
end évri uér ai em zér iú bi |
And everywhere I am there you’ll be |
E onde quer que eu esteja, você estará lá |
| 12 |
end évri uér ai em zér iú bi |
And everywhere I am there you’ll be |
E onde quer que eu esteja, você estará lá |
| 13 |
uél iú xôud mi rau êt fíls |
Well you showed me how it feels |
Bem, você me mostrou como é sentir |
| 14 |
t’u fíl zâ skai uêzân mai rítch |
To feel the sky within my reach |
Sentir que o céu estava ao meu alcance |
| 15 |
end ai ól uêis uêl rimembâr ól |
And I always will remember all |
E eu sempre lembrarei de toda |
| 16 |
zâ strêngs iú guêiv t’u mi |
The strength you gave to me |
a força que você me deu |
| 17 |
iór lóv meid mi mêik êt sru |
Your love made me make it through |
Seu amor me fez enfrentar qualquer obstáculo |
| 18 |
ôu ai ôu sou mâtch t’u iú |
Ohh I owe so much to you |
Oh, eu devo tanto a você |
| 19 |
iú uâr rait zér fór mi |
You were right there for me |
Você estava lá por mim |
| 20 |
ên mai dríms al ól uêis si iú sór âbâv zâ skai |
In my dreams I’ll always see you soar above the sky |
Em meus sonhos, eu sempre o verei planar sobre o céu |
| 21 |
ên mai rárt zérâl ól uêis bi a pleis fór iú fór ól mai laif |
In my heart there’ll always be a place for you for all my life |
Em meu coração sempre haverá um lugar pra você |
| 22 |
al kíp a part óv iú uês mi |
I’ll keep a part of you with me |
Por toda a minha vida guardarei uma parte de você comigo |
| 23 |
end évri uér ai em zér iú bi |
And everywhere I am there you’ll be |
E onde quer que eu esteja, você estará lá |
| 24 |
kóz ai ól uêis só ên iú mai lait, mai strêngs |
Cause I always saw in you my light, my strength |
Porque eu sempre vi em você minha luz, minha força, |
| 25 |
end ai uant t’u senk iú nau fór ól zâ uêis |
And I want to thank you now for all the ways |
E quero agradecer-lhe agora por todas as maneiras |
| 26 |
iú uâr rait zér fór mi, |
You were right there for me, |
Que você esteve comigo |
| 27 |
iú uâr rait zér fór mi ól uêis |
You were right there for me always |
Você estava lá por mim para sempre |
| 28 |
ên mai dríms al ól uêis si iú sór âbâv zâ skai |
In my dreams I’ll always see you soar above the sky |
Em meus sonhos, eu sempre o verei planar sobre o céu |
| 29 |
ên mai rárt zérâl ól uêis bi a pleis fór iú fór ól mai laif |
In my heart there’ll always be a place for you for all my life |
Em meu coração sempre haverá um lugar pra você |
| 30 |
al kíp a part óv iú uês mi |
I’ll keep a part of you with me |
Por toda a minha vida guardarei uma parte de você comigo |
| 31 |
end évri uér ai em zér iú bi |
And everywhere I am there you’ll be |
E onde quer que eu esteja, você estará lá |
| 32 |
end évri uér ai em zér iú bi |
And everywhere I am there you’ll be |
E onde quer que eu esteja, você estará lá |
| 33 |
zér iú bi |
There you’ll be |
Você estará lá |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments