| 1 |
uél mai frends zâ t’aim réz kam |
Well my friends the time has come |
Bem, meus amigos, chegou a hora |
| 2 |
t’u reiz zâ rûf end rév sam fan |
To raise the roof and have some fun |
De ir às nuvens e se divertir |
| 3 |
srou âuêi zâ uârk t’u bi dan |
Throw away the work to be done |
Jogue fora o trabalho a ser feito |
| 4 |
let zâ miuzêk plei on |
Let the music play on |
Deixe a música rolar |
| 5 |
évribari sêng évribari dens |
Everybody sing, everybody dance |
Todo mundo canta, todo mundo dança |
| 6 |
lûs iórsself ên uaild rôumens |
Lose yourself in wild romance |
Perca-se num romance selvagem |
| 7 |
uêâr gouên t’u párt’i karamu fiesta fârévâr |
We’re going to Party, Karamu, Fiesta, forever |
Nós vamos para a festa, karamu, fiesta, para sempre |
| 8 |
kam on end sêng âlóng |
Come on and sing along |
Venha e cante junto |
| 9 |
uêâr gouên t’u párt’i karamu fiesta fârévâr |
We’re going to Party, Karamu, Fiesta, forever |
Nós vamos para a festa, karamu, fiesta, para sempre |
| 10 |
kam on end sêng âlóng |
Come on and sing along |
Venha e cante junto |
| 11 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 12 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 13 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 14 |
ól nait long (ól nait) ôu ié (ól nait) |
All night long (all night), Oh yeah (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 15 |
pípâl dencên ól ên zâ strít |
People dancing all in the street |
As pessoas estão dançando na rua |
| 16 |
si zâ rêzam ól ên zér fít |
See the rhythm all in their feet |
Veja todo o ritmo em seus pés |
| 17 |
laif êz gûd uaild end suít |
Life is good, wild and sweet |
A vida é boa, louca e doce |
| 18 |
let zâ miuzêk plei on |
Let the music play on |
Deixe a música rolar |
| 19 |
fíl êt ên iór rárt end fíl êt ên iór sôl |
Feel it in your heart and feel it in your soul |
Sinta-a em seu coração e sinta-a em sua alma |
| 20 |
let zâ miuzêk t’eik kantrôl |
Let the music take control |
Deixe a música assumir o controle |
| 21 |
uêâr gouên t’u párt’i karamu fiesta fârévâr |
We’re going to Parti’, Liming, Fiesta, forever |
Nós vamos para a festa, ficar a toa, fiesta, para sempre |
| 22 |
kam on end sêng âlóng |
Come on and sing along |
Venha e cante junto |
| 23 |
uêâr gouên t’u párt’i karamu fiesta fârévâr |
We’re going to Parti’, Liming, Fiesta, forever |
Nós vamos para a festa, ficar a toa, fiesta, para sempre |
| 24 |
kam on end sêng mai song |
Come on and sing my song |
Venha e cante junto |
| 25 |
ól nait long (ól nait) ôu (ól nait) |
All night long (all night), Ooh (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 26 |
ól nait long (ól nait) ié (ól nait) |
All night long (all night), Yeah (all night) |
A noite toda (noite toda), é (noite toda) |
| 27 |
ól nait long (ól nait) ié (ól nait) |
All night long (all night), Yeah (all night) |
A noite toda (noite toda), é (noite toda) |
| 28 |
ól nait long (ól nait) (ól nait) |
All night long (all night), (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 29 |
ié uans iú guét stárted iú kent sêt daun |
Yeah, once you get started you can’t sit down |
É, depois que começa você não consegue parar |
| 30 |
kam djóin zâ fan êts a méri-gou-raund |
Come join the fun, it’s a merry-go-round |
Venha, junte-se à diversão, é um carrossel |
| 31 |
évri uans dencên zér trâbâls âuêi |
Everyone’s dancing their troubles away |
Todos estão dançando para esquecer dos problemas |
| 32 |
kam djóin áuâr párt’i si rau uí plei! |
Come join our party, SEE HOW WE PLAY! |
Venha participar da nossa festa, veja como jogamos! |
| 33 |
(tchents) |
(Chant) |
(cantarolando) |
| 34 |
tom bo li de say de moi ya |
Tom bo li de say de moi ya |
Tom bo li d, diga de moi ya |
| 35 |
Yeah, Jambo Jumbo |
Yeah, Jambo Jumbo |
É, Jambo Jumbo |
| 36 |
uêi t’u párt’i ôu uí gouên |
Way to parti’ o we going |
É assim que fazemos festa, vamos |
| 37 |
ôu jambali |
Oh, jambali |
Oh jambali |
| 38 |
Tom bo li de say de moi ya |
Tom bo li de say de moi ya |
Tom bo li d, diga de moi ya |
| 39 |
ié Jambo Jumbo |
Yeah, JUMBO JUMBO! |
É, jambo, jambo |
| 40 |
ôu ôu ôu ôu iés |
Oh, O, O, O, Yes |
Oh, oh, oh, oh, sim |
| 41 |
uêâr gona rév a párt’i ié |
We’re gonna have a party, Yeah, |
Vamos fazer uma festa, é |
| 42 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 43 |
ól nait long (ól nait) ié (ól nait) |
All night long (all night), Yeah (all night) |
A noite toda (noite toda), é (noite toda) |
| 44 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 45 |
ól nait long (ól nait) uôu |
All night long (all night), Whoa |
A noite toda (noite toda), whoa |
| 46 |
uêâr gouên t’u (párt’i) ôu (karamu) ié (fiesta) fârévâr |
We’re going to (Party), Oh (Karamu), Yeah (Fiesta) forever |
Nós vamos para a (festa), oh (karamu), é (fiesta), para sempre |
| 47 |
kam on end sêng âlóng |
Come on and sing along |
Venha e cante junto |
| 48 |
uêâr gouên t’u (párt’i) ôu (karamu) ié (fiesta) fârévâr |
We’re going to (Party), OOH (Karamu), Yeah (Fiesta) forever |
Nós vamos para a (festa), oh (karamu), é (fiesta), para sempre |
| 49 |
kam on end sêng mai song |
Come on and sing my song |
Venha e cante junto |
| 50 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 51 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 52 |
ól nait long (ól nait) ól nait (ól nait) |
All night long (all night), All night (all night) |
A noite toda (noite toda), a noite toda (noite toda) |
| 53 |
ól nait long (ól nait) (ól nait) |
All night long (all night), (all night) |
A noite toda (noite toda), (noite toda) |
| 54 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 55 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 56 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 57 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 58 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 59 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 60 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 61 |
ól nait (ól nait) |
All night (all night) |
A noite toda (noite toda) |
| 62 |
évri uan iú mít (ól nait) |
Everyone you meet (all night) |
Todos que você encontrar (a noite toda) |
| 63 |
zêr djemen ên zâ strít (ól nait) |
They’re jamming in the street (all night) |
Estão tocando na rua (a noite toda) |
| 64 |
ól nait long (ól nait) |
All night long (all night) |
A noite toda (a noite toda) |
| 65 |
ié ai séd (ól nait) |
Yeah, I said (all night) |
Sim, eu disse (a noite toda) |
| 66 |
évri uan iú mít (ól nait) |
Everyone you meet (all night) |
Todos que você encontrar (a noite toda) |
| 67 |
zêr djemen ên zâ strít (ól nait) |
They’re jamming in the street (all night) |
Estão tocando na rua (a noite toda) |
| 68 |
ól nait long (ól nait) |
All night long (all night) |
A noite toda (a noite toda) |
| 69 |
fíl gûd fíl gûd (ól nait) |
Feel good, feel good (all night) |
Sinta-se bem, senta-se bem (a noite toda) |
| 70 |
fíl gûd (ól nait) |
Feel good (all night) |
Sinta-se bem (a noite toda) |
| 71 |
ól nait long (ól nait) |
All night long (all night) |
A noite toda (a noite toda) |
| 72 |
ié (ól nait) |
Yeah (all night) |
Sim (a noite toda) |
| 73 |
uát mór ken ai sei (ól nait) |
What more can I say (all night) |
O que mais posso dizer (a noite toda) |
| 74 |
let zâ miuzêk plei (ól nait) |
Let the music play (all night) |
Deixe a música rolar (a noite toda) |
| 75 |
ól nait long (ól nait) |
ALL NIGHT LONG (all night) |
A noite toda (a noite toda) |
| 76 |
(ól nait) |
(All night) |
(A noite toda) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments