| N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
| 1 |
a niú dei |
a new day |
Um novo dia |
| 2 |
a niú dei |
a new day |
Um novo dia |
| 3 |
ai uóz uêirên fór sou long |
I was waiting for so long |
Eu estive esperando por tanto tempo |
| 4 |
fór a mêrâkâl t’u kam |
For a miracle to come |
Pela chegada de um milagre |
| 5 |
évri uan t’old mi t’u bi strong |
Everyone told me to be strong |
Todos me diziam para ser forte |
| 6 |
rold on end dont xéd a tíar |
Hold on and don’t shed a tear |
Aguente e não derrame uma lágrima |
| 7 |
sru zâ dárknes end gûd t’aims |
Through the darkness and good times |
Através da escuridão e dos bons momentos |
| 8 |
ai niú aid mêik êt sru |
I knew I’d make it through |
Eu sabia que eu poderia fazer isto |
| 9 |
end zâ uârld sót ai réd êt ól |
And the world thought I had it all |
E o mundo pensou que eu tinha tudo |
| 10 |
bât ai uóz uêirên fór iú |
But I was waiting for you |
Mas eu estava esperando por você |
| 11 |
râsh nau |
Hush, now |
Silêncio, agora |
| 12 |
ai si a lait ên zâ skai |
I see a light in the sky |
Eu vejo uma luz no céu |
| 13 |
ou êts ólmoust blaindên mi |
Oh, it’s almost blinding me |
Oh, isso está quase me cegando |
| 14 |
ai kent bêlív |
I can’t believe |
Eu não posso acreditar |
| 15 |
aiv bên t’âtcht bai en endjel uês lóv |
I’ve been touched by an angel with love |
Eu fui tocada por um anjo com amor |
| 16 |
let zâ rein kam daun end uósh âuêi mai t’íars |
Let the rain come down and wash away my tears |
Deixe a chuva cair e levar minhas lágrimas |
| 17 |
let êt fêl mai sôl end draun mai fíârz |
Let it fill my soul and drown my fears |
Deixe isso suprir minha alma e afogar meus medos |
| 18 |
let êt xérâr zâ uóls fór a niú niú san |
Let it shatter the walls for a new, new sun |
Deixe isso destruir as paredes para o novo, novo sol |
| 19 |
a niú dei réz kam |
a new day has come |
Um novo dia chegou |
| 20 |
uér êt uóz dark nau zérz lait |
Where it was dark now there’s light |
Onde havia escuridão agora há luz |
| 21 |
uér zér uóz pêin nau zérz djói |
Where there was pain now there’s joy |
Onde havia a dor agora há alegria |
| 22 |
uér zér uóz uíknâs ai faund mai strêngs |
Where there was weakness, I found my strength |
Onde havia fraqueza, eu encontrei minha força |
| 23 |
ól ên zâ aiz óv a bói |
All in the eyes of a boy |
Oh, nos olhos de um garoto |
| 24 |
râsh nau |
Hush, now |
Silêncio, agora |
| 25 |
ai si a lait ên zâ skai |
I see a light in the sky |
Eu vejo uma luz no céu |
| 26 |
ou êts ólmoust blaindên mi |
Oh, it’s almost blinding me |
Oh, isso está quase me cegando |
| 27 |
ai kent bêlív |
I can’t believe |
Eu não posso acreditar |
| 28 |
aiv bên t’âtcht bai en endjel uês lóv |
I’ve been touched by an angel with love |
Eu fui tocada por um anjo com amor |
| 29 |
let zâ rein kam daun end uósh âuêi mai t’íars |
Let the rain come down and wash away my tears |
Deixe a chuva cair e levar minhas lágrimas |
| 30 |
let êt fêl mai sôl end draun mai fíârz |
Let it fill my soul and drown my fears |
Deixe isso suprir minha alma e afogar meus medos |
| 31 |
let êt xérâr zâ uóls fór a niú niú san |
Let it shatter the walls for a new, new sun |
Deixe isso destruir as paredes para o novo, novo sol |
| 32 |
a niú dei réz |
a new day has |
Um novo dia |
| 33 |
let zâ rein kam daun end uósh âuêi mai t’íars |
Let the rain come down and wash away my tears |
Deixe a chuva cair e levar minhas lágrimas |
| 34 |
let êt fêl mai sôl end draun mai fíârz |
Let it fill my soul and drown my fears |
Deixe isso suprir minha alma e afogar meus medos |
| 35 |
let êt xérâr zâ uóls fór a niú niú san |
Let it shatter the walls for a new, new sun |
Deixe isso destruir as paredes para o novo, novo sol |
| 36 |
a niú dei réz kam |
a new day has come |
Um novo dia chegou |
| 37 |
ou a lait ou |
Oh, a light, oh |
Oh, uma luz, oh |
| 38 |
râsh nau |
Hush, now |
Silêncio, agora |
| 39 |
ai si a lait ên iór aiz |
I see a light in your eyes |
Eu vejo a luz nos seus olhos |
| 40 |
ou ên zâ aiz |
Oh, in the eyes |
Oh, nos olhos de um garoto |
| 41 |
ai kent bêlív |
I can’t believe |
Eu não posso acreditar |
| 42 |
aiv bên t’âtcht bai en endjel uês lóv |
I’ve been touched by an angel with love |
Eu fui tocada por um anjo com amor |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments