A Moment Lost – Enya
Enya, Inglês Fácil
1,796 Views
Como cantar a música A Moment Lost – Enya
Ouça a Versão Original
|
|
A Moment Lost – Enya instrumental” exact=”true” max=”1″] |
Selecione a palavra ou a frase EM INGLÊS para escutar o som!
N° |
Como se canta |
Letra Original |
Tradução |
1 |
êts ounli nau uen uârds ar séd |
It’s only now when words are said |
Não é só quando palavras são ditas |
2 |
zét brêik mai rárt ên t’u |
that break my heart in two |
Que partem meu coração em dois |
3 |
ai uândâr rau |
I wonder how |
Eu imagino como |
4 |
iú ken êndiâr |
you can endure |
Você suporta |
5 |
ól aiv ai séd |
all I’ve I said |
Tudo que eu tenho dito |
6 |
ól ai sei t’u iú |
all I say to you |
tudo que eu digo para você |
7 |
rau strong rau brêiv rau trû óv iú |
How strong how brave how true of you |
Quão forte, quão bravo, quão verdadeiro é você |
8 |
t’u bér zâ rârt ai guêiv |
to bear the hurt I gave |
Para carregar a dor que eu dei |
9 |
ai nou êt t’érs iór rárt ên t’u |
I know it tears your heart in two |
Eu sei que isso parte seu coração em dois |
10 |
ól aiv séd |
all I’ve said |
Tudo que eu tenho dito |
11 |
ól ai sei t’u iú |
all I say to you |
tudo que eu digo para você |
12 |
áft’âr ól zâ uârds ar séd |
After all the words are said |
Depois de todas as palavras que eu disse |
13 |
áft’âr ól zâ dríms uí meid |
after all the dreams we made |
Depois de todos os sonhos que fizemos |
14 |
évri uan a préxâs uan |
everyone a precious one |
Todo mundo é precioso |
15 |
évri uan a sâmâr san |
everyone a summer sun |
Todo mundo é um sol de verão |
16 |
a moument lóst fârévâr gon |
a moment lost forever gone |
Um momento perdido para sempre se foi |
17 |
ken névâr bi âguén |
can never be again |
Nunca será igual novamente |
18 |
sou nou rau mâtch êt mins t’u mi |
so know how much it means to me |
então saiba o quanto isso significa para mim |
19 |
ól iú séd |
all you said |
Tudo que você disse |
20 |
ól iú guêiv |
all you gave |
Tudo que você deu |
21 |
ól iór lóv t’u mi |
all your love to me |
Todo seu amor por mim |
Facebook Comments