| 1 |
aim lûkên fór a lâv mêikâr |
I’m looking for a love maker |
Estou procurando por um criador de amor |
| 2 |
ai eint lûkên fór nou rárt brêikâr |
I ain’t looking for no heart breaker |
Eu não estou procurando nenhum disjuntor do coração |
| – |
|
|
|
| 3 |
êt eint nou fulen âraund uês zês |
It ain’t no fooling around with this |
Não é brincadeira com isso |
| 4 |
eint nou fulen âraund uês zét |
Ain’t no fooling around with that |
Não é brincadeira com isso |
| 5 |
iúv bên plêiên zâ sin long ênaf |
You’ve been playing the scene long enough |
Você está tocando a cena por tempo suficiente |
| 6 |
t’u nou djâst uér êts ét |
To know just where it’s at |
Para saber exatamente onde está |
| 7 |
sam pípâl kól mi sélfêsh |
Some people call me selfish |
Algumas pessoas me chamam de egoísta |
| 8 |
bikóz ai uant iú t’u maissélf |
Because I want you to myself |
Porque eu quero você para mim mesmo |
| 9 |
bât êt bérâr bi a frizen dei ên djulai |
But it better be a freezing day in July |
Mas é melhor que seja um dia frio em julho |
| 10 |
êf ai kétch iú uês samuan els |
If I catch you with someone else |
Se eu te pegar com outra pessoa |
| – |
|
|
|
| 11 |
ai uana si a tchêindj ên iú, beibi |
I wanna see a change in you, baby |
Eu quero ver uma mudança em você, baby |
| 12 |
ai uana si a tchêindj rait âuêi |
I wanna see a change right away |
Eu quero ver uma mudança imediatamente |
| 13 |
ai uana si a tchêindj ên iú, beibi |
I wanna see a change in you, baby |
Eu quero ver uma mudança em você, baby |
| 14 |
ai uana si a tchêindj ên iú t’âdêi |
I wanna see a change in you today |
Eu quero ver uma mudança em você hoje |
| 15 |
êf iú dont zês gârl êz gona mêik iú pêi |
If you don’t this girl is gonna make you pay |
Se você não fizer essa garota vai fazer você pagar |
| 16 |
êf iú dont zês gârl êz gona mêik iú pêi |
If you don’t this girl is gonna make you pay |
Se você não fizer essa garota vai fazer você pagar |
| – |
|
|
|
| 17 |
ai uana si a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
I wanna see a big change (in you baby) |
Eu quero ver uma grande mudança (em você, baby) |
| 18 |
u, a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Oooh, a big change (in you baby) |
Oooh, uma grande mudança (em você, baby) |
| 19 |
a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
a big change (in you baby) |
uma grande mudança (em você, baby) |
| 20 |
a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
A big change (in you baby) |
Uma grande mudança (em você, baby) |
| – |
|
|
|
| 21 |
ai roup iúv bên prítchên âbaut uat iú nou |
I hope you’ve been preaching about what you know |
Eu espero que você esteja pregando sobre o que você sabe |
| 22 |
kóz zêi sei iú gára ríp uat iú sôu |
‘Cause they say you gotta reap what you sow |
Porque eles dizem que você tem que colher o que você semeia |
| 23 |
end iú sei iú nou zét aim fór iú |
And you say you know that I’m for you |
E você diz que sabe que eu sou para você |
| 24 |
uen iú réd a tchóis óv kuait a fiu |
When you had a choice of quite a few |
Quando você teve uma escolha de muito poucos |
| 25 |
uél iú djâst pêkt aut uat iú uanted |
Well you just picked out what you wanted |
Bem, você acabou de escolher o que queria |
| 26 |
end êt uóz mi iú séd iú laikt |
And it was me you said you liked |
E foi comigo que você disse que gostou |
| 27 |
end ai mâst édmêt iúv gát gûd t’eist |
And I must admit you’ve got good taste |
E devo admitir que você tem bom gosto |
| 28 |
sou brêng êt roum ól rait |
So bring it home all right |
Então traga para casa tudo bem |
| – |
|
|
|
| 29 |
ai uana si a tchêindj ên iú, beibi |
I wanna see a change in you, baby |
Eu quero ver uma mudança em você, baby |
| 30 |
ai uana si a tchêindj ên iú t’âdêi |
I wanna see a change in you today |
Eu quero ver uma mudança em você hoje |
| 31 |
ai uana si a tchêindj ên iú, beibi |
I wanna see a change in you, baby |
Eu quero ver uma mudança em você, baby |
| 32 |
ai uana si a tchêindj ên iú t’âdêi |
I wanna see a change in you today |
Eu quero ver uma mudança em você hoje |
| – |
|
|
|
| 33 |
êf iú dont zês gârl êz gona mêik iú pêi |
If you don’t this girl is gonna make you pay |
Se você não fizer essa garota vai fazer você pagar |
| – |
|
|
|
| 34 |
ôu, ai uana si a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Ooh, I wanna see a big change (in you baby) |
Ooh, eu quero ver uma grande mudança (em você, baby) |
| 35 |
u, a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Oooh, a big change (in you baby) |
Oooh, uma grande mudança (em você, baby) |
| 36 |
a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
A big change (in you baby) |
Uma grande mudança (em você, baby) |
| 37 |
a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
A big change (in you baby) |
Uma grande mudança (em você, baby) |
| – |
|
|
|
| 38 |
aim lûkên fór a lâv mêikâr |
I’m looking for a love maker |
Estou procurando por um criador de amor |
| 39 |
kent iúz nou rárt brêikârs |
Can’t use no heart breakers |
Não pode usar nenhum disjuntor do coração |
| – |
|
|
|
| 40 |
ai uana si a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
I wanna see a big change (in you baby) |
Eu quero ver uma grande mudança (em você, baby) |
| 41 |
u, a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Oooh, a big change (in you baby) |
Oooh, uma grande mudança (em você, baby) |
| 42 |
ié, a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Yeah, a big change (in you baby) |
Sim, uma grande mudança (em você, baby) |
| 43 |
u, a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Oooh, a big change (in you baby) |
Oooh, uma grande mudança (em você, baby) |
| 44 |
ai uana si a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
I wanna see a big change (in you baby) |
Eu quero ver uma grande mudança (em você, baby) |
| 45 |
u, a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Oooh, a big change (in you baby) |
Oooh, uma grande mudança (em você, baby) |
| 46 |
u, a bêg tchêindj (ên iú beibi) |
Oooh, a big change (in you baby) |
Oooh, uma grande mudança (em você, baby) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments