| 1 |
iú fíl aut óv brés iúzd âp end brouken daun |
You feel out of breath, used up and broken down |
Você sente falta de ar, usado e abusado |
| 2 |
djâst laik a xérârd glés ên písses on zâ graund |
Just like a shattered glass in pieces on the ground |
Assim como um vidro quebrado, em pedaços no chão |
| 3 |
sam deis iú uana skrím bât iú kent mêik a saund |
Somedays you wanna scream, but you can’t make a sound |
Alguns dias você quer gritar, mas não consegue fazer som algum |
| 4 |
bât iôr nat âloun |
But you’re not alone |
Você não está sozinho |
| 5 |
ríâr kams ânâzâr dei ríâr kams ânâzâr fait |
Here comes another day, here comes another fight |
Aí vem outro dia, lá vem outra luta |
| 6 |
iúd rézâr guêv êt âp zen guêv êt uan mór trai |
You’d rather give it up than give it one more try |
Você prefere desistir do que se arriscar mais uma vez |
| 7 |
kóz nou uan andârstends zâ uêi iú fíl ênssaid |
‘Cause no one understands the way you feel inside |
Porque ninguém entende como você se sente por dentro |
| 8 |
bât iôr nat âloun |
But you’re not alone |
Você não está sozinho |
| 9 |
rait nau êt fíls laik zâ end óv zâ uârld |
Right now it feels like the end of the world |
Agora parece que o fim do mundo |
| 10 |
ól iór bérâls ar lóst |
All your battles are lost |
Todas as suas batalhas são perdidas |
| 11 |
iúv bên tchíted (mêstrited) |
You’ve been cheated (mistreated) |
Você foi enganada (maltratado) |
| 12 |
djâst uen iú sênk zét iú kent rold on êni longâr |
Just when you think that you can’t hold on any longer |
Apenas quando você pensa que você não pode mais aguentar |
| 13 |
rold on a lêrâl bêt longâr |
Hold on a little bit longer |
Espere um pouco mais |
| 14 |
trâst mi iú si |
Trust me, you’ll see |
Confie em mim, você verá |
| 15 |
iú bi sou mâtch strongâr |
You’ll be so much stronger |
Você será muito mais forte |
| 16 |
(iú bi sou mâtch strongâr) |
(You’ll be so much stronger) |
(Você será muito mais forte) |
| 17 |
êts ounli t’empâréri bât êt fíls laik iôr stâk |
It’s only temporary, but it feels like you’re stuck |
É apenas temporário, mas parece que você está preso |
| 18 |
laik nou uêshên uél bât êt uêl tchens iór lâk |
Like no wishing well, but it will chance your luck |
Como se não tivesse um bom desejo, mas quisesse arriscar a sorte |
| 19 |
zêi sei uen uan dór klôuzes ânâzâr ôupens âp |
They say when one door closes another opens up |
Dizem que quando uma porta se fecha, outra se abre |
| 20 |
end iú uók rait sru |
And you walk right through |
E você a atravessa |
| 21 |
ié iú nou uát t’u dju |
Yeah, you know what to do |
Sim, você sabe o que fazer |
| 22 |
rait nau êt fíls laik zâ end óv zâ uârld |
Right now it feels like the end of the world |
Agora parece que o fim do mundo |
| 23 |
ól iór bérâls ar lóst |
All your battles are lost |
Todas as suas batalhas são perdidas |
| 24 |
iúv bên tchíted (mêstrited) |
You’ve been cheated (mistreated) |
Você foi enganada (maltratado) |
| 25 |
djâst uen iú sênk zét iú kent rold on êni longâr |
Just when you think that you can’t hold on any longer |
Apenas quando você pensa que você não pode mais aguentar |
| 26 |
rold on a lêrâl bêt longâr |
Hold on a little bit longer |
Espere um pouco mais |
| 27 |
trâst mi iú si |
Trust me, you’ll see |
Confie em mim, você verá |
| 28 |
iú bi sou mâtch strongâr |
You’ll be so much stronger |
Você será muito mais forte |
| 29 |
(iú bi sou mâtch strongâr) |
(You’ll be so much stronger) |
(Você será muito mais forte) |
| 30 |
iú mait rév t’u bend bât iôr nat gona brêik |
You’ll might have to bend but you’re not gonna break |
Você pode ter que se dobrar, mas não vamos quebrar |
| 31 |
uaip zâ t’íars from iór feis end zâ fíâr óff iór feis |
Wipe the tears from your face and the fear off your face |
Enxugue as lágrimas e o medo de seu rosto |
| 32 |
iú nou díp daun ênssaid iúv gát uát êt t’eiks |
You know deep down inside, you’ve got what it takes |
Você sabe que lá no fundo, você tem que fazer |
| 33 |
rait nau êt fíls laik zâ end óv zâ uârld |
Right now it feels like the end of the world |
Agora parece que o fim do mundo |
| 34 |
ól iór bérâls ar lóst |
All your battles are lost |
Todas as suas batalhas são perdidas |
| 35 |
iúv bên tchíted (mêstrited) |
You’ve been cheated (mistreated) |
Você foi enganada (maltratado) |
| 36 |
djâst uen iú sênk zét iú kent rold on êni longâr |
Just when you think that you can’t hold on any longer |
Apenas quando você pensa que você não pode mais aguentar |
| 37 |
rold on a lêrâl bêt longâr |
Hold on a little bit longer |
Espere um pouco mais |
| 38 |
trâst mi iú si |
Trust me, you’ll see |
Confie em mim, você verá |
| 39 |
iú bi sou mâtch strongâr |
You’ll be so much stronger |
Você será muito mais forte |
| 40 |
(iú bi sou mâtch strongâr) |
(You’ll be so much stronger) |
(Você será muito mais forte) |
Letra e tradução de música. Inglês fácil Aprenda a cantar músicas em inglês. Músicas fáceis com pronúncia e tradução de cada palavra passo a passo. Aprender inglês cantando é grátis e fácil.
Facebook Comments